Tradução de "from different periods" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He put together two different media from different periods of time. | Ele colocou juntos duas mídias diferentes de dois períodos de tempo. |
| Q4 2001 compared with different benchmark periods ) | T4 de 2001 em comparação com diferentes períodos de referência ) |
| February 1998 compared with different benchmark periods ) | Fevereiro de 1998 em comparação com diferentes períodos de referência ) |
| 1999 Q4 compared with different benchmark periods ) | T4 de 1999 em comparação com diferentes períodos de referência ) |
| They may have developed during different time periods. | Diferentes medos podem ter sido desenvolvidos durante períodos de tempo diferentes. |
| Magosian is an artificial mix of two different periods. | Magosian é uma mistura artificial de dois diferentes períodos. |
| Rome contains a vast and impressive collection of art, sculpture, fountains, mosaics, frescos, and paintings, from all different periods. | A capital italiana contém uma coleção vasta e impressionante de arte, esculturas, fontes, mosaicos, afrescos e pinturas de vários períodos históricos diferentes. |
| 5.1 . Transfers between different stock types within an NCB ( must check ) Reporting periods | Controlos de exactidão relativos a transferências de notas 5.1 Transferências entre diferentes tipos de existência dentro de um BCN ( must check ) Período de reporte Desagregações e BCN transmissor de informação |
| Political thought In his political writing, Milton addressed particular themes at different periods. | Pensamento político Em seus escritos políticos, Milton abordou temas específicos em diferentes períodos. |
| Divided into three separate sections, it follows lesbian couples in different time periods. | Dividido em três seções separadas, segue casais de lésbicas em diferentes períodos de tempo. |
| All seven denominations are typical of the different European artistic periods referred to above . | Todas as sete denominações são típicas dos diferentes períodos artísticos europeus acima referidos . |
| All seven denominations are typical of the different European artistic periods referred to above . | As sete denominações são típicas dos diferentes períodos artísticos europeus acima referidos . |
| All seven denominations shall be typical of the different European artistic periods referred to above . | As sete denominações são típicas dos diferentes períodos artísticos europeus acima referidos . |
| Although each storyline focuses on a different series of incidents set in different periods of time, they connect and intersect in various ways. | Embora cada história se concentre em uma diferente série de incidentes, envolvendo uma extensa gama de personagens, elas se entrelaçam de diferentes maneiras. |
| And, in different periods, Lebanon has managed and mismanaged official policy toward religious and ethnic minorities. | E, em diferentes períodos, o Líbano dirigiu, e dirigiu mal, a política oficial para as minorias religiosas e étnicas. |
| In general, Iranian languages are known from three periods, usually referred to as Old, Middle, and New (Modern) periods. | No geral, as línguas iranianas são divididas em três períodos, designados de períodos antigo, médio e novo (moderno). |
| We are all different from different perspectives. | Somos todos diferentes de diferentes perspectivas. |
| This derives not only from the fact that realignments may be necessary , but also from the relevant institutional provisions the decisions on central rates and on conversion rates are distinct , they are taken at different periods in time , and are made through different decision making processes . | Tal resulta não só do facto de poderem ser necessários realinhamentos , como também das disposições institucionais relevantes as decisões sobre as taxas centrais e as taxas de conversão são distintas , não são tomadas na mesma altura e são alcançadas através de processos de tomada de decisão diferentes . |
| Some writers include the periods of the Minoan and Mycenaean civilizations, while others argue that these civilizations were so different from later Greek cultures that they should be classed separately. | Alguns escritores incluem as eras das civilizações minoica e micênica no período arcaico grego, enquanto outros defendem a tese de que essas civilizações eram tão diferentes das culturas gregas posteriores que deveriam ser classificadas separadamente. |
| There are, in fact, a lot of correlations between the two forms of music I think in different time periods. | Há, de fato, vários correlatos entre as duas formas de música em épocas diferentes, acho. |
| From different social classes. | From different social classes. |
| area aggregate production from periods of weak world demand in any single sector . | Em termos gerais , a área do euro não tem uma especialização elevada num sector em particular e a sua estrutura de exportação é relativamente diversificada , quando comparada com outras economias industrializadas . Eventualmente tal protege a produção agregada na área do euro em períodos de fraca procura mundial em sectores específicos . |
| Economic history The economic history of Japan is one of the most studied economies for its spectacular growth in three different periods. | História econômica A história econômica do Japão é uma das economias mais estudadas por seu espetacular crescimento em três diferentes períodos. |
| Show clocks from different countries | Mostra relógios de diferentes países |
| Horses are different from donkeys. | Cavalos são diferentes de burros. |
| I'm different from other guys. | Não sou como as outros garotos |
| I think different from you. | Eu penso de forma diferente de ti. |
| I think different from you. | Eu tenho outra opinião. |
| Needless to say, different populations from different parts of the world have different sorts of contact. | Desnecessário dizer, populações diferentes de regiões diferentes do mundo tem diferentes tipos de contato. |
| The winning design series showed windows , gateways and bridges from the different historical periods , illustrating Europe 's shared cultural heritage and epitomising the dawn of a new era and a vision for the future . | As séries vencedoras representavam janelas , pórticos e pontes de diferentes períodos históricos , ilustrando a herança cultural comum da Europa e representando o dealbar de uma nova era e uma visão para o futuro . |
| We're continuously trying to straddle different worlds, different cultures and trying to meet the challenges of a different expectation from ourselves and from others. | Tentamos constantemente entender mundos diferentes, culturas diferentes e tentamos enfrentar os desafios de uma expectativa diferente de nós mesmos e dos outros. |
| Interglacials, on the other hand, are periods of warmer climate between glacial periods. | Entre os períodos glaciais há os períodos interglaciais em que a temperatura da Terra se eleva. |
| These are all from different insects. | Estas são todas de diferentes insetos. |
| No different from the dog barking. | Igual ao latido do cachorro. |
| My camera is different from yours. | Minha câmera é diferente da sua. |
| His answer is different from mine. | A resposta dele é diferente da minha. |
| Tom isn't that different from us. | O Tom não é tão diferente da gente. |
| Knowledge of stages is also important to identify periods of higher risk from the climate. | O conhecimento dos estágios também é utilizado para identificar os períodos de maior risco para a planta quanto ao clima. |
| All different materials, all different styles, all different times, drawings from sketchbooks looking at the details of Rome. | Todos esses materiais diferentes, todos os estilos diferentes, todas as épocas diferentes. Desenhos a partir de esboços, atentando aos detalhes de Roma. |
| Reporting periods Other details | Outras informações |
| Now these animals are different from one another, because they have different genes. | Agora esses animais são diferentes um do outro porque eles têm genes diferentes. |
| For each product , prices are collected from different outlets and in different regions . | Para cada produto , procede se a uma recolha de preços em diferentes estabelecimentos comerciais e regiões . Por exemplo , o subíndice para os preços dos livros tem em conta os diversos tipos de livros Recurso a um IHPC de elevada qualidade como indicador da estabilidade de preços |
| This first transmission shall include back data for the periods from the first quarter of 1999 . | A primeira transmissão incidirá sobre os dados do primeiro trimestre de 2005 . |
| Revisions and historical data for periods prior to January 2003 Validity Reporting ( ) Up to As from | Revisões e dados históricos para períodos anteriores a Janeiro de 2003 Validade Reporte ( ) Até A partir de |
| Two things make services different from manufacturing. | Há dois aspectos que tornam os serviços distintos da indústria transformadora. |
Related searches : Different Periods - At Different Periods - Different Time Periods - In Different Periods - Different From - Periods - From Different Litters - As Different From - Different View From - Somewhat Different From - From Different Sectors - Too Different From - From Different Nations - From The Different