Tradução de "fulfill its mission" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Fulfill - translation :

Mission - translation :

Palavras-chave : Cumprirei Profecia Concretizar Satisfazer Preencher Missão Missão Suicida Completar Secreta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

HEIC's mission is to fulfill HST outreach and education tasks for the European Space Agency.	A missão do HEIC é cumprir as tarefas de divulgação e educação do Hubble para a Agência Espacial Europeia (ESA).
And you all have chosen your own instruments to fulfill this mission of creating a better world.	Vocês todos escolheram seus próprios instrumentos para cumprir esta missão de criar um mundo melhor.
But part of that is to fulfill our mission of giving an encyclopedia to every single person on the planet.	Mas parte disso é para realizar nossa missão de dar uma enciclopédia para cada pessoa do planeta.
Each person had a distinct place in society and was expected to work to fulfill his or her mission in life.	Cada pessoa tinha um lugar distinto na sociedade e era esperado que se trabalhasse para cumprir sua missão em vida.
The Okeanos Explorer on its mission.	O Okeanos Explorer em sua missão.
If we can fulfill our mission to paint this mural without any problem, this mural will be the largest painting mural in the country.	Se conseguirmos cumprir nossa missão de pintar esse mural sem nenhum problema esse mural será o maior mural de pintura do país.
It embarked on its first mission, STS 49, in May 1992 and its 25th and final mission, STS 134, in May 2011.	Endeavour foi lançada pela primeira vez em 1992 e teve como primeira missão interceptar e relançar um satélite que saíra da rota padrão.
I will fulfill the wish.	Eu realizarei o desejo.
Its mission is as good as you could get.	Sua missão é tão boa quanto possam imaginar.
He would fulfill her unfulfilled dreams.	Ele iria realizar seus sonhos não realizados .
Its legal foundations and mission make it a public authority	As suas bases jurídicas e a sua missão fazem dele uma autoridade pública
The Director is next in command and works with the Board to establish and fulfill the museum s mission statement and to ensure that the museum is accountable to the public.	O diretor é também o responsável final pela elaboração do Plano Diretor do museu, onde se define e detalha a Missão da instituição, e fiscaliza sua implementação.
We will fulfill Gabo's engagement seriously and enthusiast.	Daremos cumprimento ao mandato de Gabo com seriedade e entusiasmo.
It changed its name to Rockefeller University in 1965, after expanding its mission to include graduate education.	O nome mudou em 1965 para Universidade Rockefeller, após expandir sua missão e incluir uma graduação.
But the upshot of this is that the mission I want psychology to have, in addition to its mission of curing the mentally ill, and in addition to its mission of making miserable people less miserable, is can psychology actually make people happier?	Mas o resultado disso é que a missão que quero que a psicologia tenha, além da missão de curar os que possuem doenças mentais, e além da missão de tornar pessoas extremamente infelizes menos infelizes, é se a psicologia realmente pode tornar as pessoas mais felizes?
He must abandon his family to fulfill his ambition.	He must abandon his family to fulfill his ambition.
And I think I think The 99 can and will achieve its mission.	E eu acho eu acho que Os 99 podem e vão realizar sua missão.
Its first mission was during the United States invasion of Panama in 1989.	A sua primeira missão real foi no Panamá, na Operação Justa Causa, em 1989.
Sun bin digs out Television and Entertainment Licensing Authority's mission statement and points out that the department has deviated from its mission and value.	Sun Bin escarafuncha a declaração da missão da Autoridade Licensiadora de Televisão e Entretenimento e mostra que o departamento tem se desviado de sua missão e valores .
I failed to fulfill the wish of those two girls.	Eu falhei em realizar os desejos dessas duas meninas.
He couldn't fulfill the promise he made to his father.	Ele não pôde cumprir a promessa que fez ao pai dele.
Its mission is to go where no one has gone before on planet Earth.	Sua missão é ir aonde ninguém jamais foi antes no planeta Terra.
Its extended mission began on March 17, 2012, and continued until March 17, 2013.	A missão estendida começou em 17 de março de 2012, e continuará até março de 2013.
In October 2001, FATF expanded its mission to include combating the financing of terrorism.	Em outubro de 2001, o GAFI expandiu sua missão para incluir o combate ao financiamento do terrorismo.
In 1994, at the end of its mission, Magellan was sent to its destruction into the atmosphere of Venus to quantify its density.	Em 1994, no fim da sua missão, a Magellan foi deliberadamente enviada para destruição na atmosfera de Vénus para quantificar a sua densidade.
La mission civilatrice the civilising mission 1911.	Missão civilizadora , 1911.
2024 Human mission to the Moon 2026 Automatic mission to Mars 2030 2033 First human mission to Mars, as a split mission.	2030 2033 Primeira missão com astronautas para Marte.
A thin client (sometimes also called a lean, zero or slim client) is a computer or a computer program that depends heavily on another computer (its server ) to fulfill its computational roles.	Em contraste, um thick (ou fat) client executa tanto processamento quanto possível e passa ao servidor somente dados necessários para comunicação e armazenamento de arquivos.
You still have your special mission, your secret mission.	Vocês ainda têm sua missão especial, sua missão secreta.
Finally, it must place anti corruption and good governance programs at the core of its mission.	Finalmente, deve colocar programas de combate à corrupção e de boa governação no centro da sua missão.
India has also expressed its hope to send a manned mission to the Moon by 2020.	A Índia também manifestou a sua intenção de enviar uma missão tripulada à Lua até 2020.
STS 61 B was NASA's 23rd Space Shuttle mission, and its second using Space Shuttle Atlantis .	A STS 61 B foi a vigésima terceira missão da NASA a utilizar um ônibus espacial, e a segunda missão da Atlantis.
Mission statement	Missão
In 2005, Party Congress held its XI and recasts its status , and, among other innovations, admitted for the first time the distinction between affiliated and militant this was for subsidiaries to help finance the party and fulfill its obligations.	Em 2005 realiza seu XI Congresso e reformula seu estatuto http www.tse.gov.br internet partidos arquivos pcdob pcdob_estatuto_2005.zip , entre outras inovações admitindo pela primeira vez a distinção entre filiado e militante este seria apenas o filiado que contribui para as finanças do Partido e cumpre suas obrigações partidárias.
Will you journey with me to help that girl, be it an African girl or an American girl or a Japanese girl, fulfill her wish, fulfill her dream, achieve that dream?	Vocês irão nessa jornada comigo para ajudar essa menina, seja uma menina africana, americana ou japonesa, a realizar seu desejo, realizar seu sonho, alcançar esse sonho?
Its mission was to warn the public of the dangers associated with the development of nuclear weapons.	A missão deste comité era alertar o público para os perigos associados ao desenvolvimento de armas nucleares.
The yeast, whose mission it has been up till now to raise the dough, to enliven it, to vivify it, in order to complete its mission, which is also to turn this dough into bread, has to give up its life.	O fermento, cuja missão foi fazer a massa crescer até agora, dar lhe vida, vivificá la, para concluir sua missão, que é transformar essa massa em pão, tem de abrir mão de sua vida.
Rather, it is to embrace and fulfill its role as the world s central bank, by balancing aggregate demand and potential supply for the global economy as a whole.	Em vez disso, é aderir e cumprir o seu papel de banco central do mundo, equilibrando a procura agregada e a potencial oferta para a economia global como um todo.
Eurosystem Mission Statement	Declaração sobre a missão do Eurosistema
Mission insignia The mission insignia was designed by Houston artist Skip Bradley.	Insignia da missão A insígnia da missão foi desenvolvida pelo artista Skip Bradley, de Houston.
Its mission will continue by means of future discussions, educative programs, social and political alliances and literary activities.	Sua missão continuará por meio de discussões, programas educativos, alianças sociais e políticas e atividades literárias.
Most of the remaining 38 commutes to Mission, Chilliwack or Vancouver and its suburbs (primarily Surrey and Langley).	A maior parte dos 38 restantes viajam para Mission, Chilliwack ou para Vancouver.
The ECB is a member of the FSB and contributes actively to the fulfilment of its mission , also as a member of its Steering Committee .	O BCE é membro do FSB e contribui activamente para o desempenho da sua missão , também como membro do respectivo Comité Directivo .
She has been influential in raising funds and awareness for UNICEF and its mission, as well as traveling with UNICEF and participating in its initiatives.	As iniciativas que conseguiram criar metodologias inovadoras e eficientes para tratar o problema são divulgadas e inspiram outras instituições e projectos.
The Management Board shall ensure that the Authority carries out its mission and performs the tasks assigned to it .	O Conselho de Administração assegura se de que a Autoridade desempenhe as suas funções e execute as tarefas que lhe sejam confiadas .

Display this page in English