Tradução de "fulfilling moments" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pregnancies are meant to be happy and fulfilling moments in any woman's life. | Os períodos de gestação devem ser momentos plenos e felizes na vida de qualquer mulher. |
| There were other moments like that, very few moments of silence. | Houve momentos como esse, muito poucos momentos de silêncio. |
| We refer in big history to these moments as threshold moments. | Nós chamamos estes momentos, na grande história universal, de momentos limiares. |
| fulfilling convergence criteria | Q UA D RO INSTITUCIONAL E F U N C I O N A M E N TO DA Á R E A D O E U RO |
| Four Marijuana Moments | Quatro Momentos Marijuana |
| Fulfilling the Genomic Promise | Cumprir a promessa genómica |
| Just a few moments. | Só por alguns momentos. |
| For perfect winter moments | Momentos únicos no inverno |
| Additionally, his comedic moments have been celebrated as the best moments in the series. | Adicionalmente, seus momentos cômicos foram aclamados como os melhores momentos da série. |
| Countless moments of unsolicited natural moments, not posed moments, are captured there, and we're starting to learn how to discover them and find them. | Inúmeros momentos de expressões naturais, não ensaiados, foram captados lá, e estamos aprendendo como descobri los e encontrá los. |
| Fulfilling the ECB 's mission | Desempenho da missão do BCE |
| And little moments in my life. | E pequenos momentos na minha vida. |
| And we've seen many seminal moments. | E nós temos visto muitos momentos seminais. |
| Bec Murton imagined Reeva's final moments | Bec Murton imaginando os momentos finais de Reeva |
| Time distortions and 'moments of eternity'. | Distorções na percepção temporal e momentos eternos . |
| KA Were you conscious of suddenly as a designer whose work is all about fulfilling wants suddenly fulfilling needs? | KA Você estava consciente de, subitamente, como um designer cujo trabalho é marcado pela satisfação de necessidades, estar satisfazendo necessidades? |
| But again, there were moments, for sure, there were moments of real, honest to God musical interplay, for sure. | Mas de novo, houve momentos, com certeza, houve momentos de interação verdadeira, honesta mesmo. |
| Institutions fulfilling the general eligibility criteria may | As insti |
| Billy Collins Everyday moments, caught in time | Billy Collins Momentos cotidianos, capturados a tempo |
| Expertise has for sure had its moments. | A especialização certamente teve seus grandes momentos. |
| Every few moments I shoot the image. | Em cada um dos pequenos momentos, eu salvo a imagem. |
| And that moment is right now, and those moments are counting down, and those moments are always, always, always fleeting. | E o momento é agora mesmo, e esses momentos estão em contagem regressiva, e esses momentos estão sempre, sempre passando. |
| Its moments of inertia is the sum the moments of inertia of each of the particles that is composed of. | Neste caso, o corpo tem um único momento de inércia, medido em torno desse eixo. |
| They provide entertainment while fulfilling an educational role. | Oferecem entretenimento ao mesmo tempo cumprindo um papel educativo. |
| Have a few spare moments between spa procedures? | Você tem um tempo livre entre os tratamentos? |
| The most precious thing in life is moments. | A coisa mais preciosa na vida são momentos. |
| There are good and bad moments in live. | Existem bons e maus momentos na vida. |
| It haunts me in my moments of pleasure. | Isso me assombra nos momentos de prazer. |
| There are also the Six moments musicaux (Op. | Há também o Moments Musicaux , Op. |
| There are moments in history when civilization redefines itself. | Há momentos na história quando a civilização se redefine. |
| CL At this point, I'll take a few moments. | CL Nesse momento, vou fazer uma pausa. |
| I must say there is magic in these moments. | Devo dizer que existe uma magia nestes momentos. |
| So I time stamp my life every few moments. | Pois bem, marco temporalmente minha vida a cada instante. |
| Unforgettable moments where we breathe the air of freedom. | Momentos inesquecíveis onde podemos respirar o ar da liberdade. |
| Moments later, Fernando Lugo said he accepted the impeachment. | Momentos depois, Fernando Lugo discursou afirmando que aceitaria o impeachment. |
| The car exploded a few moments after the collision. | O carro explodiu poucos instantes depois do impacto. |
| We knew we would never share those moments again. | Sabíamos que não voltaríamos a compartilhar momentos iguais àqueles. |
| You don't have a workday anymore. You have work moments. | Você não tem mais um dia de trabalho, tem momentos de trabalho. |
| That was one of the funnest moments of my career. | Este foi um dos momentos mais engraçados da minha carreira. |
| It was merely something to chronicle my more interesting moments. | Tratava se somente de algo para escrever meus momentos mais interessantes. |
| Really hope they were all asleep during all that moments. | Os experts de plantão já estão desfilando as baboseiras nas Tvs. |
| I often read manga in my spare moments at work. | Eu geralmente leio revista em quadrinhos em meu tempo livro durante o trabalho. |
| We have the kind of the flash of insight, the stroke of insight, we have epiphanies, we have eureka! moments, we have the lightbulb moments, right? | Nós temos o tipo de relâmpago de compreensão o golpe da compreensão, nós temos epifanias, nós temos momentos de inspiração, nós temos momentos em que a luz acende, certo? |
| For him, although there were moments that the album was unfocused and meandering ... the best moments of Zooropa rank among U2's most inspired and rewarding music . | Para ele, embora haja momentos em que o álbum estava fora de foco e sinuoso ... os melhores momentos de classificação de Zooropa com as músicas inspiradas do U2 é inspirador e recompensador . |
| And fulfilling this mission of evoking the full potential of flavor. | E atender essa missão de evocar o pleno potencial do sabor. |
