Tradução de "fully identify with" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We can't identify with that part.
Não conseguimos nos identificar com aquela parte.
We identify with being Muslim differently.
Nós nos identificamos com o islã cada um a sua maneira.
I fully agree with his text.
Concordo plenamente com o seu texto.
I concur fully with his text.
Concordo plenamente com o seu texto.
I don't fully agree with you.
Não concordo totalmente com você.
I don't fully agree with you.
Eu não concordo totalmente com você.
I'm supposed to love and identify with this character?
Espera, eu deveria me identificar e amar essa personagem?
I fully concur with the Bishop s statements.
Concordo plenamente com as declarações do Bispo.
Identify yourself.
Identifique se.
We're the only creatures with fully developed moral sentiments.
Somos as únicas criaturas com sentimentos morais plenamente desenvolvidos.
Fully populate the grid with numbers under some conditions
Preencher totalmente com números uma grelha segundo certas condições
The Commission shall be fully associated with the negotiations .
A Comissào será plenamente associada a essas negociaçaes .
The Commission shall be fully associated with the negotiations .
A Comissão será plenamente associada a essas negociações .
Please identify yourself.
Por favor, identifique se.
We do what that group does that we're trying to identify with.
Fazemos o que o grupo faz aquilo que conseguimos identificar com eles.
But if you want to be fully functional and fully human and fully humane, I think you need to learn to live, not without regret, but with it.
Mas se você quer ser inteiramente funcional, e inteiramente humano e inteiramente humanitário, penso que você precisa aprender a viver, não sem o arrependimento, mas com ele.
Poland shall cooperate fully with all the arrangements for monitoring.
A Polónia deve cooperar plenamente em todas as medidas de acompanhamento.
The Commission shall be fully associated with the negotiations.4.
A Comissão é plenamente associada a essas negociações.4.
The platform will be fully compatible with TARGET2 and T2S .
A plataforma será totalmente compatível com o TARGET2 e o T2S .
Can you identify this?
Você pode indentificar isso?
Can you identify them?
Você pode identificá los?
Can you identify them?
Você pode identificá las?
Can you identify them?
Você consegue identificá los?
Can you identify that?
Você pode identificar aquilo?
Tom didn't identify himself.
Tom não se identificou.
In fact , the euro created a new economic and financial entity , with characteristics that had not been fully studied , and with implications that were not fully understood .
Com efeito , o euro criou uma nova entidade económica e financeira , com características que não tinham sido completamente estudadas e com implicações que não eram inteiramente claras .
And the metaphorical truth interferes with our ability to identify it as literally false.
E a verdade metafórica interfere na nossa habilidade de identificá la como literalmente falsa.
The documentary features interviews with several individuals who identify as black living in Japan.
O documentário destaca entrevistas com diversas pessoas negras que vivem no Japão.
Some identify this with Buttington Tump at the mouth of the River Wye, others with Buttington near Welshpool.
Alguns identificam isto como Buttington Tump na foz do rio Wye, outros como Buttington perto de Welshpool.
In the past, I ve had to identify myself, along with my husband, before the police.
Eu já tive que me identificar à polícia junto com o meu marido.
To this end , all printing works participating in single Eurosystem tender procedures shall fully identify their income and costs and in particular provide information on ( a ) the setting off of any operating losses
Para este efeito , todos os centros de impressão participantes em procedimentos únicos de concurso do Eurosistema devem identificar na íntegra os seus rendimentos e custos e , em especial , facultar informações sobre a ) a compensação de quaisquer perdas de exploração
The Czech Republic shall cooperate fully with all the arrangements for monitoring.
A República Checa deve cooperar plenamente em todas as medidas de acompanhamento.
Consequently , these data are not fully comparable with balance of payments data .
Consequentemente , estes dados não são totalmente comparáveis aos da balança de pagamentos .
ECB Annual Report 1998 all SSSs complied fully with all the standards .
Na sua maioria , encontravam se em processo de execução das alterações por forma a assegurar o seu total cumprimento a partir do início da Terceira Fase .
Ruby 2.0 is intended to be fully backward compatible with Ruby 1.9.3.
Porém, devido à sua natureza, o coletor de lixo do Ruby não os elimina.
The lyrics identify with materialism, with Madonna asking for a rich and affluent life, rather than romance and relationships.
As letras falam sobre o materialismo, com Madonna pedindo uma vida rica e abastada, ao invés de romances e relacionamentos.
Characters Balzac sought to present his characters as real people, neither fully good nor fully evil, but fully human.
Personagens Balzac procurava retratar seus personagens como pessoas reais, nem totalmente boas, nem totalmente más, mas plenamente humanas.
Tom couldn't identify what was wrong.
Tom não podia identificar o problema.
A symbol to identify the euro accords with the current use of abbreviations in written language .
Um símbolo para identificar o euro está de acordo com a utilização habitual de abreviaturas na linguagem escrita .
The concept of the family monarchy , with which the burgeoning middle classes could identify, was solidified.
O conceito de monarquia familiar , com o qual as classes médias se podiam identificar, foi fortalecido.
Pattern recognition receptors are proteins used by nearly all organisms to identify molecules associated with pathogens.
Os receptores de reconhecimento padrão são proteínas usadas por praticamente qualquer organismo para identificar moléculas associadas com os patógenos.
Some codes beginning with VE and VF are also in use to identify radio repeater transmitters.
Os códigos VE e VF também são por vezes usadas atualmente para identificar retransmissores de rádio.
Leocardo fully reports
Leocardo traz uma reportagem completa
I fully agree!
Concordo plenamente!
This is not fully in line with the objectives of the proposed directive .
Esta solução não está totalmente de harmonia com os objectivos da directiva proposta .

 

Related searches : Fully Identify - Identify With - Identify Something With - Can Identify With - Identify With Him - Identify Himself With - Identify Yourself With - Identify Myself With - I Identify With - Identify Themselves With - Identify With Certainty - Fully Integrate With - Fully Familiar With