Tradução de "future climate projections" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They are used for a variety of purposes from study of the dynamics of the weather and climate system to projections of future climate. | Os estudos climáticos estão atraindo muito mais a atenção da população em geral, sendo divulgados largamente pelos meios de comunicação de massa. |
| They are used for a variety of purposes from the study of the dynamics of the weather and climate system, to projections of future climate. | Seu estudo sobre problemas morfológicos do Brasil tropical atlântico foi um dos primeiros trabalhos de geomorfologia climática, sendo conhecida a classificação do clima de Martonne . |
| climate change,future,global issues,humanity,space,technology | climate change,future,global issues,humanity,space,technology |
| This created a tense climate and uncertainty about his future reign. | Formara se desta forma um clima de tensão e incertezas sobre o seu futuro reinado. |
| Projections the results of exercises conducted by Eurosystem staff to project possible future macroeconomic developments in the euro area . Euro area projections are obtained in a way consistent with individual country projections . | Pagamentos de importâncias avultadas ( large value payments ) pagamentos de importâncias geralmente muito elevadas , efectuados principalmente entre bancos ou entre participantes nos mercados financeiros , e que normalmente requerem uma liquidação urgente e atempada . |
| astronomy,climate change,complexity,cosmos,future,leadership,science,social change,technology,universe | astronomy,climate change,complexity,cosmos,future,leadership,science,social change,technology,universe |
| For this reason , projections are a useful guidepost for starting discussions on future economic developments . | Por esta razão , as projecções são um ponto de partida útil para iniciar os debates sobre a evolução económica futura . |
| alternative energy,climate change,development,environment,future,global issues,green,sustainability,urban planning | alternative energy,climate change,development,environment,future,global issues,green,sustainability,urban planning |
| Several upside risks to these projections need to be taken into account , notably future oil price developments . | É necessário ter em conta que diversos riscos ascendentes condicionam estas projecções , nomeadamente a evolução dos preços do petróleo no futuro . |
| And these kids know that painless climate control may not be part of their future. | E essa garotada sabe que o controle do clima sem esforço pode não ser parte do futuro deles. |
| AIDS,Africa,business,choice,climate change,culture,disaster relief,economics,environment,future,global issues,poverty | AIDS,Africa,business,choice,climate change,culture,disaster relief,economics,environment,future,global issues,poverty |
| Mary traveled into the future and found that climate change had destroyed all life on Earth. | Mary viajou ao futuro e descobriu que a mudança climática destruíra toda a vida na Terra. |
| Future climate change and associated impacts will be different from region to region around the globe. | O aquecimento e as suas consequências serão diferentes de região para região. |
| Projections the results of exercises conducted by Eurosystem staff to project possible future macroeconomic developments in the euro area . | Projecções ( projections ) resultados dos exercícios elaborados por especialistas do Eurosistema no sentido de projectar a possível evolução macroeconómica futura da área do euro . |
| Projections the results of exercises conducted by Eurosystem staff to project possible future macroeconomic developments in the euro area . | O rácio da dívida em relação ao PIB é definido como a relação entre a dívida pública e o produto interno bruto a preços correntes de mercado . |
| Projections the results of exercises conducted four times a year to project possible future macroeconomic developments in the euro area . Eurosystem staff projections are published in June and December whereas European Central Bank ( ECB ) staff projections are published in March and September . | Rácio de reserva ( reserve ratio ) rácio definido pelo banco central para cada categoria de rubricas elegíveis do balanço incluídas na base de incidência . O rácio é utilizado para calcular as reservas mínimas . |
| Projections the results of exercises conducted four times a year to project possible future macroeconomic developments in the euro area . Eurosystem staff projections are published in June and December , whereas European Central Bank ( ECB ) staff projections are published in March and September . | Proveitos monetários ( monetary income ) rendimento que resulta para os BCN no desempenho da função de política monetária do Eurosistema , proveniente de activos consignados em conformidade com as orientações estabelecidas pelo Conselho do BCE e detido em contrapartida de notas em circulação e de depósitos no passivo de instituições de crédito . |
| Projections the results of exercises conducted four times a year to project possible future macroeconomic developments in the euro area . Eurosystem staff projections are published in June and December , whereas European Central Bank ( ECB ) staff projections are published in March and September . | Proveitos monetários ( monetary income ) rendimento que resulta para os BCN do desempenho da função de política monetária do Eurosistema , proveniente de activos consignados em conformidade com as orientações estabelecidas pelo Conselho do BCE e detido em contrapartida de notas em circulação e de depósitos no passivo de instituições de crédito . |
| Projections the results of exercises conducted four times a year to project possible future macroeconomic developments in the euro area . Eurosystem staff projections are published in June and December , whereas European Central Bank ( ECB ) staff projections are published in March and September . | Risco sistémico ( systemic risk ) risco de a incapacidade de um participante cumprir as suas obrigações num sistema dar origem à incapacidade de outros participantes cumprirem as suas obrigações na data devida , com possíveis efeitos de repercussão ( por exemplo , problemas significativos de liquidez ou de crédito ) que ameacem a estabilidade do sistema financeiro ou a confiança no mesmo . Essa incapacidade pode ser provocada por problemas operacionais ou financeiros . |
| He believes that climate change is still happening, but it will be felt farther in the future. | Ainda acredita que o clima deve aquecer, embora a taxa de mudança não seja como se pensava. |
| Projections the results of exercises conducted four times a year to project possible future macroeconomic developments in the euro area . | Inclui todos os acordos institucionais e técnicos necessários para a liquidação de transacções de títulos e para a guarda de títulos . |
| We must keep the pressure on to make sure that the promised climate finance is sufficient to enable the least developed countries to adapt to present and future climate change. | Temos de continuar a fazer pressão no sentido de garantirmos que o financiamento climático prometido é suficiente para permitir que os países menos desenvolvidos se adaptem às alterações climáticas presentes e futuras. |
| ( a ) Projections . | ( a ) Projecções . |
| The publication of Eurosystem staff economic projections by the ECB Economic projections offer a convenient analytical tool for organising and summarising a large amount of information and help to create a consistent picture of possible future developments . | Publicação pelo BCE das projecções económicas elaboradas por especialistas do Eurosistema As projecções económicas oferecem um instrumento analítico adequado para a organização e síntese de uma grande quantidade de informação e contribuem para criar um cenário consistente da possível evolução futura . |
| And here, scientists are drilling into the past of our planet to find clues to the future of climate change. | E aqui os cientistas estão perfurando no passado de nosso planeta para encontrar indicações sobre o futuro das mudanças climáticas. |
| Moreover , uncertainties about future developments in administrative prices and indirect taxes need to be taken into account when assessing currently available inflation projections . | Além disso , é necessário tomar em consideração os desenvolvimentos no futuro dos preços administrados e dos impostos indirectos quando se proceder à avaliação das projecções sobre a inflação actualmente disponíveis . |
| Because of these underlying assumptions , the staff economic projections are not , in general , the best predictors of future outcomes , especially at longer horizons . | Devido a estes pressupostos subjacentes , as projecções económicas elaboradas por especialistas não são , em geral , a melhor forma de prever resultados futuros , sobretudo para períodos mais longos . |
| Climate Panama has a tropical climate. | O Panamá tem um clima tropical. |
| Climate Panama has a tropical climate. | O Panamá tem um clima tropical. |
| See also Humid continental climate Microthermal climate Hemiboreal climate References External links | Normalmente ocorrem no interior dos continentes, ou em suas costas orientais, ao norte da latitude 40º Norte. |
| Climate According the Köppen climate classification Socorro has a humid subtropical climate. | De acordo com o sistema de classificação climática de Köppen Geiger, Socorro tem um clima subtropical úmido. |
| Climate Gaborone has a hot semi arid climate (Köppen climate classification 'BSh'). | Clima Gaborone possui um clima semiárido quente (na classificação climática de Köppen Geiger BSh ). |
| Climate The city has a climate that borders between a tropical savanna climate and a tropical monsoon climate. | Clima Thiruvananthapuram tem clima tropical e, portanto, não há variação grande entre estações. |
| The Köppen Climate Classification subtype for this climate is Cfa (Humid Subtropical Climate). | O clima é do tipo Cwa (subtropical com inverno seco), de acordo com Köppen. |
| What is new is that scourges like climate change until recently described as a future threat are now clear and present dangers. | A novidade é que flagelos como a alteração climática até há bem pouco tempo descrita como uma ameaça futura são agora perigos evidentes e actuais. |
| Climate Lebanon has a moderate Mediterranean climate. | Clima O Líbano tem um clima mediterrâneo moderado. |
| ECB staff projections since September 2004 and Eurosystem staff projections since December 2000 . | Projecções macroeconómicas elaboradas por especialistas do BCE desde Setembro de 2004 e projecções macroeconómicas elaboradas por especialistas do Eurosistema desde Dezembro de 2000 . |
| Euro area projections are obtained in a way consistent with individual country projections . | As projecções da área do euro são obtidas de um modo consistente com as projecções de cada país . |
| Climate Berlin has an oceanic climate ( Cfb ) according to the Köppen climate classification system. | Clima Berlim tem um clima temperado mesotérmico (Cfb) segundo a Classificação do clima de Köppen. |
| Climate Under the Köppen climate classification, Kinshasa has a Tropical wet and dry climate. | Clima Sob a classificação climática de Köppen, Kinshasa tem um clima tropical úmido e seco. |
| Climate The climate of Iraq is mainly a hot desert climate or a hot semi arid climate to the northernmost part. | O clima local é essencialmente desértico com invernos suaves a frios e verões quentes, secos e sem nuvens. |
| ( a ) European Commission projections . | ( a ) Projecções da Comissão Europeia . |
| 1 ) European Commission projections . | 1 ) Projecções da Comissão Europeia . |
| Eurosystem staff macroeconomic projections are obtained in a way consistent with individual country projections . | É objecto de um dos critérios orçamentais definidos no n.º 2 do artigo 104º do Tratado utilizados para definir a existência de um défice excessivo . |
| Climate The climate in Armenia is markedly continental. | Clima O clima na Arménia é marcadamente continental. |
Related searches : Climate Projections - Future Projections - Future Climate Change - Sales Projections - Economic Projections - Revenue Projections - Market Projections - Traffic Projections - Investment Projections - Model Projections - Projections For - Current Projections - Operating Projections - Volume Projections