Tradução de "gave a chance" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Chance - translation :

Palavras-chave : Chance Possibilidade Hipóteses Acaso Hipótese Dei-lhe Deu-nos Dei-lhe Deu-lhe

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom gave me a chance.	Tom me deu uma chance.
Nobody gave us a chance.	Ninguém nos deu uma chance.
Tom gave me a second chance.	Tom me deu uma segunda chance.
Tom gave me another chance.	Tom me deu outra chance.
I gave her another chance.	Eu dei para ela outra oportunidade.
They gave us one last chance.	Ele nos deu uma última chance.
Internet gave me the chance to be popular.	A Internet me deu a possibilidade de ser popular.
This gave Madonna the chance to work on other aspects of the compositions.	Isso lhe deu a chance de trabalhar em outros aspectos das composições.
The initiative gave unemployed women in receipt of benefits the chance to obtain temporary work.	A iniciativa deu às mulheres desempregadas com direito a subsídios a hipótese de conseguirem um emprego temporário.
Additionally, Square Enix gave fans the chance to cosplay as characters from Final Fantasy XII .	Além disso, os fãs da Square Enix deu a chance de se vestir de cosplay como um personagem de Final Fantasy XII.
That's how project Uma Chance (A Chance) started.	Foi assim que começou o projeto Uma Chance.
Berlin's 1957 Interbau exhibition gave Niemeyer the chance to build an example of his architecture in Germany along with the chance to visit Europe for the first time.	A Interbau de Berlim em 1957 proporcionou a Niemeyer não só a chance de construir um exemplo de sua arquitetura na Alemanha, mas também a oportunidade de visitar a Europa pela primeira vez, em 1954.
The festival gave aspiring Latin American singers a chance to perform their songs, and the winner was then chosen by a panel of judges.	O festival deu aspirantes a cantores latino americanos a chance de realizar suas canções, e o vencedor foi escolhido por um painel de juízes.
After a censure motion gave the chance to have a breakaway group, Kazım Karabekir, along with his friends, established such a group on 17 October 1924.	Uma moção de censura deu a chance do surgimento de um grupo dissidente, formado por Kazım Karabekir e seus amigos em 17 de outubro daquele ano.
In a chance encounter, Soilwork met Michael Amott of Arch Enemy fame, who owned a record store in Helsingborg, and gave him a copy of their demo.	Este material foi enviado às gravadoras, chegando às mãos de Michael Amott (Arch Enemy), em sua loja de discos em Helsingburgo (Suécia).
Give peace a chance!	Dê uma chance à paz!
Give peace a chance!	Deem uma chance à paz!
Give us a chance.	Nos dê uma chance.
There's still a chance.	Ainda há uma chance.
Everyone deserves a chance.	Todo mundo merece uma chance.
And in the summer of 2009, we invited dozens of blind youth from all over the country and gave them a chance to take it for a spin.	E no verão de 2009, convidamos dúzias de jovens cegos de todo o país e lhes demos a chance de entrar nele e dar uma volta.
So this Weibo social media, even in the censorship, still gave the Chinese a real chance for 300 million people every day chatting together, talking together.	Essa mídia social Weibo, mesmo na censura, dá aos chineses uma chance real para 300 milhões de pessoas baterem um papo, conversarem todos os dias.
Everyone deserves a second chance.	Todo mundo merece uma segunda chance.
Everyone deserves a second chance.	Todos merecem uma segunda chance.
Source Give Peace a Chance.	Fonte Give Peace a Chance.
Give me a second chance.	Dê me uma segunda chance.
She doesn't stand a chance.	Ela não tem nenhuma chance.
You don't stand a chance.	Você não tem nenhuma chance.
Nobody else has a chance.	Ninguém mais tem uma chance.
I never had a chance.	Nunca tive chance.
Just give us a chance.	Nos dê apenas uma chance.
Just give us a chance.	Dê nos uma chance pelo menos.
Just give me a chance.	Apenas me dê uma chance.
Just give me a chance.	Só me dê uma chance.
We still have a chance.	Nós ainda temos uma chance.
Please give us a chance.	Por favor, nos dê uma chance.
Please give Tom a chance.	Por favor, dê uma chance a Tom.
You still have a chance.	Você ainda tem uma chance.
Tom deserves a second chance.	Tom merece uma segunda chance.
We all deserve a chance.	Todos nós merecemos uma chance.
We all deserve a chance.	Todos nós merecemos uma oportunidade.
I'll give Tom a chance.	Eu vou dar uma chance ao Tom.
Let's give Tom a chance.	Vamos dar uma chance ao Tom.
So if you toss a coin twice, the chance of getting a head twice are a half that's the chance the first time times a half the chance a second time.	Então se você joga uma moeda duas vezes, a change de ter cara duas vezes é meio que é a chance da primeira vez vezes meio a chance da segunda vez.
Leonard Maltin gave the movie only 2 out of 4 stars, saying that the film never gives us a chance to breathe and chiding the 'gross out' gags.	Leonard Maltin deu ao filme apenas 2 de 4 estrelas, dizendo que o filme nunca nos dá uma chance de respirar e repreendendo as piadas.

Display this page in English