Tradução de "gave back" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Back - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He gave me back the money.
Ele me devolveu o dinheiro.
He gave me money, but I gave it back to him immediately.
Ele me deu dinheiro, mas eu imediatamente lho restituí.
He gave me money, but I gave it back to him immediately.
Ele me deu dinheiro, mas eu imediatamente o devolvi a ele.
I gave the bag back to Ken.
Eu devolvi a bolsa a Ken.
I gave the bag back to Ken.
Eu dei de volta a bolsa a Ken.
Tom gave the money back to Mary.
Tom devolveu o dinheiro a Mary.
Tom gave the money back to Mary.
Tom pagou o que estava devendo a Mary.
They gave it back to the wise old woman.
Que eles devolveram a velha sábia.
I gave my speech, then went back out to the airport to fly back home.
Eu fiz o meu discurso, voltei para o aeroporto para voltar para casa.
For weeks, he came back, until my father gave his consent.
Voltou uma semanas após a outra, até que meu pai deu o seu consentimento.
Anybody who ever gave anything to Africa got a lot more back.
Tudo que damos à África recebemos em dobro.
A third of the people we passed the sheet, they gave it back to us.
Para um terço das pessoas nós entregamos a folha, elas nos devolveram.
They tried this back in the '60s and were too smart, and so they gave up.
Eles tentaram isso nos anos 60. e foram muito espertos, e então desistiram.
Date however gave him the opportunity to redeem his honour by placing him in charge of the Embassy to Europe, and soon gave him back his territories as well.
Date, todavia, lhe deu a oportunidade de redimir a sua honra, colocando o na liderança da embaixada na Europa, e logo depois lhe devolveu suas terras.
But the back of my T shirt, the one that she gave me, says, Save the endangered hillbillies.
Mas nas costas de minha camiseta, uma que ela me deu, diz Salvem os caipiras em perigo.
And I gave it back because I didn't want anybody thinking that I do what I do for money I don't.
Eu devolvi porque eu não queria que ninguém pensasse que eu faço o que faço por dinheiro eu não faço.
Zeus gave her the gift to be able to take her eyes out to rest, and then put them back in.
Zeus, apiedado, deu lhe o dom de poder extrair os olhos de vez em quando para descansar.
I believe I gave a scream and fell back, and for ten hours I could neither speak nor shed a tear.
Acho que gritei e desmaiei, e durante dez horas não consegui falar nem verter uma lágrima.
The U.S. military gave part of the base back to Japan in 1952 this portion became known as Tokyo International Airport.
É junto com o Aeroporto Internacional de Narita o mais importante da região metropolitana de Tóquio.
However, the centuries gave Köpflen a god complex as he turns his back on Lah Deus to become the ruler of Mess.
Siberia não trabalha junto com os outros membros de Mess e só se dirige diretamente ao próprio La Deus.
Third thing is, I added up all that the church had paid me over the last 25 years, and I gave it back.
A terceira decisão foi, eu somei todo o que a igreja me havia pago nos últimos 25 anos, e devolvi a ela.
For example, I took a whole bunch of fortune cookies back to China, gave them to Chinese to see how they would react.
Por exemplo, eu levei um monte de biscoitos da sorte para a China, e dei para pessoas Chinesas para ver como elas reagiriam.
There are several stories about his compassion for animals, and how he gave back life to animals that were killed to be eaten.
Há várias histórias sobre a compaixão de Francisco de Paula pelos animais, em muitas das quais ressuscitou animais que tinham sido mortos para serem comidos.
gave out.
É a .
And so, when I got outside, I actually gave the translator some money and said, Please go back and see if you can do something.
E quando eu saí de lá, dei algum dinheiro à tradutora e disse Por favor, volte e veja se você pode fazer algo.
The relatively short expedition Bruce was back in Scotland in May 1893 failed in its main purpose, and gave only limited opportunities for scientific work.
A expedição relativamente curta Bruce voltou à Escócia em maio de 1893 falhou em seu propósito principal, proporcionando, apenas, oportunidades limitadas para o trabalho científico.
This invention gave farmers much greater control over the depth that the seed was planted and the ability to cover the seeds without back tracking.
Esta invenção deu aos fazendeiros muito mais controle sobre a profundidade em que a semente era plantada e a habilidade de cobri las sem ter que fazer outra volta.
Sustainability In 2013, Sonae gave back to the community 10.6 million Euros of which 5 million were in foodstuffs donations, impacting more than 2,000 institutions.
Sustentabilidade Em 2013, o apoio da Sonae à comunidade atingiu os 10,6 milhões de euros, dos quais cerca de 5 milhões de euros foram em doações de géneros alimentares, e impactou mais de 2.000 instituições.
IGN gave it a 6.4 and GameSpot gave it a 7.5.
Se faltarem 5 ou mais rodadas para acabar o jogo, você perderá 6 moedas.
He gave in.
Ele cedeu.
He gave up.
Ele desistiu.
Tom gave up.
Tom desistiu.
They gave up.
Eles desistiram.
They gave up.
Elas desistiram.
Tom gave blood.
Tom doou sangue.
Tom gave orders.
Tom deu ordens.
In fact, the head of Harvard's observatory back then gave a great debate in which he argued that the Milky Way Galaxy was the entire universe.
De fato, os chefes do observatório de Harvard na época tiveram um grande debate no qual argumentavam que a Via Láctea era o universo inteiro.
The God who gave us life, gave us liberty at the same time.
O Deus que nos deu a vida, deu nos liberdade ao mesmo tempo.
I not only gave him some advice, I also gave him a blowjob.
Eu não dei a ele só um conselho, também paguei um boquete.
I not only gave him some advice, I also gave him a bicycle.
Eu não só dei a ele alguns conselhos, também dei uma bicicleta.
When they went back to Joseph he gave his father and mother a place of honour, and said Enter Egypt in peace by the will of God.
E quando todos se apresentaram ante José, este acolhes seus pais, dizendo lhes Entrai a salvo no Egito, se é pelavontade de Deus.
Now it seems that those who want to go back to Syria are not entirely made of the ones who gave up on making it in Montreal.
Now it seems that those who want to go back to Syria are not entirely made of the ones who gave up on making it in Montreal.
You go to the future back, back, back, back, like that.
Vamos ao futuro pra trás, trás, trás, trás, dessa forma.
We gave cycle rickshaws.
Nós demos bici táxis.
Vishnu gave his judgment.
Vishnu deu seu veredito.

 

Related searches : Gave It Back - Gave - Gave Notice - Gave Way - I Gave - Gave Away - Gave Us - Gave Out - Gave You - Gave Feeling - Gave Look - Gave Sign - Gave Comments - Gave Permission