Tradução de "generally and unconditionally" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Generally - translation :

Palavras-chave : Geralmente Geralmente Geral Costumo Costumam Incondicionalmente Renderam-se Incondicional Rendeu-se Amar-te

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fadil loved Dania unconditionally.	Fadil amou a Dania incondicionalmente.
Japan surrendered unconditionally to China in 1945.	O Japão se rendeu incondicionalmente para a China em 1945.
But we don't notice that bit we just unconditionally love.	Mas não notamos esse detalhe apenas amamos incondicionalmente.
is a prideful robot general created by Hinelar whom he admires and unconditionally obeys.	É o orgulhoso general robô criado pelo Dr. Hinelar, que Yugande admira e incondicionalmente obedece.
1945 World War II The German army in Italy unconditionally surrenders to the Allies.	1945 Segunda Guerra Mundial A Wehrmacht rende se incondicionalmente aos aliados em Itália.
The legislation, and Pedro II's support for it, resulted in these ultraconservatives no longer being unconditionally loyal to the monarchy.	A legislação e opoio que Pedro II fez com que os ultraconservadores deixassem de ser incondicionalmente leais a monarquia.
Nelson, now aboard the Foudroyant , was outraged, and backed by King Ferdinand he insisted that the rebels must surrender unconditionally.	Nelson, agora a bordo do Foudroyant , fica furioso e, juntamente com o rei Fernando, insiste que os rebeldes devem render se incondicionalmente.
I am very happy with what I do, but I think I am unconditionally unsatisfied P.	Estou muito feliz com o que faço, mas me acho uma insatisfeita incondicional. P.
According to Article 1 ( 2 )( d ) of the Directive , the Directive does not apply to securities unconditionally and irrevocably guaranteed by a Member State .	Segundo o artigo 1.º , n.º 2 , alínea d ) , da directiva , esta não é aplicável aos valores mobiliários que gozem de garantia incondicional e irrevogável de um Estado Membro .
Sleep and dreaming Humans are generally diurnal.	Sono Os seres humanos são geralmente diurnos.
The counterparty and the debtor shall agree contractually that the debtor unconditionally consents to the disclosure of such details about the credit claim and the debtor to the Eurosystem .	A contraparte e o devedor devem acordar contratualmente que o devedor autoriza incondicionalmente a divulgação ao Eurosistema de pormenores sobre o direito de crédito e sobre o devedor .
Therefore , access should generally be free and open .	Assim , o acesso deve ser , em geral , livre e aberto .
And conditions in Africa and Latin America are generally stabilizing.	E as condições em África e na América Latina estão a estabilizar no geral.
Generally, Americans love coffee.	Em geral os estadunidenses gostam muito de café.
In particular, Dawkins and Gould have been prominent commentators in the controversy over sociobiology and evolutionary psychology, with Dawkins generally approving and Gould generally being critical.	Dawkins e Gould têm sido comentaristas particularmente destacados na controvérsia sobre a psicologia evolutiva e a sociobiologia, com Dawkins geralmente aprovando e Gould sendo crítico em relação a esses temas.
The BRICS, and developing countries generally, have immense infrastructure needs.	Os BRICS, e os países em desenvolvimento em geral, têm necessidades imensas de infra estruturas.
Cool fires are generally conducted in the spring and autumn.	Fogos frios são geralmente realizados na primavera e no outono.
Plants and animals are those generally common to middle Europe.	Plantas e animais são aqueles geralmente comuns para a Europa central.
Games generally involve mental or physical stimulation, and often both.	Jogos geralmente envolvem estimulação mental ou física e muitas vezes ambos.
Most coatings generally increase a tool's hardness and or lubricity.	A maioria dos revestimentos geralmente aumenta a dureza torna a ferramenta mais lisa.
International election observers considered both rounds generally free and fair.	Observadores internacionais da eleição consideraram ambos os turnos livres e justos em geral.
They generally have long, soft fur, and very short tails.	Apresentam pelo longo, macio, com cauda curta.
SEPA instruments generally in use	Utilização generalizada dos instrumentos SEPA
Generally, Japanese people are shy.	Geralmente, os japoneses são tímidos.
Generally speaking, Americans like coffee.	De uma maneira geral, norte americanos gostam de café.
Generally speaking, Americans like coffee.	Os estadunidenses em geral gostam de café.
Generally speaking, history repeats itself.	De uma maneira geral, a história imita ela mesma.
I generally have lunch there.	Normalmente eu como o almoço lá.
Asians generally have black hair.	Os asiáticos geralmente têm cabelos pretos.
I generally don't make mistakes.	Geralmente, não cometo erros.
I generally agree with Tom.	Eu geralmente concordo com Tom.
Stage acting was generally avoided.	A atuação no palco era geralmente evitada.
Schools are generally considered autonomous.	Não são mais consideradas doidas.
While Jesus is asleep, Mary acknowledges that she is unconditionally in love with Jesus, unlike any man she has known before, and it frightens her ( I Don't Know How to Love Him ).	Maria sugere que ele descanse e, enquanto Jesus dorme, Maria reflete sobre o fato de Jesus ser diferente de qualquer outro homem que ela tenha amado antes.
However Grandi stressed that Italy must seek to avoid becoming a slave of the rule of three in order to pursue its interests, arguing that although substantial Italo French tensions existed, Italy would not unconditionally commit itself to an alliance with Germany, just as it would neither unconditionally commit itself to an alliance with France over conceivable Italo German tensions.	No entanto, Grandi ressaltou que evitaria tornar se escravo da regra de três de modo a defender seus interesses, argumentando que embora existissem tensões substanciais com a França, isso não significava que a Itália precisasse incondicionalmente comprometer se em uma aliança com a Alemanha, assim como não precisaria necessariamente unir se com a França se um dia viesse a ter alguma tensão com a Alemanha.
Fish and Wildlife Service and it is generally restricted to scientists and educators.	Fish and Wildlife Service e geralmente está limitado a cientistas.
However, this is generally thought unlikely as in ancient times comets were generally seen as bad omens.	Porém, esta teoria é considerada como improvável pois, na antiguidade, os cometas eram geralmente vistos como um mau presságio.
And what's true for sensory information is true for information generally.	E o que é verdade para informação sensorial é verdade para a informação em geral.
And generally arrive about 30 pounds lighter at the other end.	e geralmente chego cerca de 14 quilos mais magra ao final.
And generally, the people would say, oh, well that's bad news.	E normalmente as pessoas diriam, bem, essas são más notícias.
The means of communication shall be generally available and non discriminatory .	Os meios de comunicação escolhidos deverão estar geralmente disponíveis e não ser discriminatórios .
In this view, evolution is seen as generally smooth and continuous.	Segundo essa visão, a evolução é vista como um processo suave e contínuo.
Away from his expeditions, Shackleton's life was generally restless and unfulfilled.	Fora das expedições, a vida de Shackleton era, geralmente, agitada e unfulfilled.
This output would then generally be filtered and amplified for use.	Esta saída seria então geralmente ser filtrada e amplificada para utilização.
In PE, INRs between 2.0 and 3.0 are generally considered ideal.	Nos pacientes com embolia pulmonar, a INR ideal é geralmente considerada entre 2,0 e 3,0.

Display this page in English