Tradução de "generate great interest" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Generate - translation :

Great - translation :

Interest - translation :

Palavras-chave : Gerar Geram Gera Produzir Consegue ótimo Fantástica óptima Excelente Fantástico Interesse Juros Interessar Conflito Interesses

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Well that's great. They graze, they defend each other, they work together, they generate wealth.	Bom, isso é ótimo. Eles se alimentam, defendem uns aos outros, trabalham juntos, geram riqueza.
We await the outcome with great interest.	Ficamos a aguardar os resultados com bastante interesse.
She has a great interest in music.	Ela tem um grande interesse por música.
All of this makes his writings of great interest.	Todos estes fatos aumentam muito o interesse sobre sua obra.
Aspects of these problems are still of great interest today.	Aspectos desses problemas ainda despertam grande interesse hoje.
Such election, up until then, didn't generate any interest among the electorate, mainly because people perceived the top candidate was invincible.	As eleições, até então, não haviam gerado muito interesse no eleitorado, em parte por conta da sensação de que o candidato era invencível.
They said they knew what they were doing was wrong, but that they hoped it would simply generate interest from Madonna.	Eles disseram que sabiam que estavam cometendo um grande erro, mas que esperavam que fosse simplesmente gerar o interesse de Madonna.
Auto generate Project	Auto gerar Projecto
Generate Patch Series	Gerar Série de Ficheiros de Diferenças
Generate color schemes	Cria esquemas de cores
Generate patches relative to	Gerar ficheiros de diferenças em relação a
Generate a patch series	Gerar uma séries de patches
Generate publication quality graphs	Gerar gráficos de qualidade de publicação
Through its great financial success, this discovery greatly increased interest in organic chemistry.	Devido ao grande sucesso financeiro dessa descoberta, o interesse nos estudos em química orgânica aumentou significantemente.
Generate timetables for educational institutions	Crie horários para instituições educacionais
Generate images from LaTeX equations	Gera imagens a partir de equações LaTeX
The solar panels generate electricity.	Os painéis solares geram eletricidade.
Fiscal laxity in one country , for instance , might generate upward pressure on long term interest rates , which in turn alters economic conditions throughout the euro area .	A indisciplina orçamental num país , por exemplo , poderá dar origem a pressões ascendentes sobre as taxas de juro de longo prazo , o que , por sua vez , altera as condições económicas em toda a área do euro .
Aguas de Portugal, which is partially owned by Energias de Portugal (the country's energy supplier, which was privatised in 2011), could generate the interest of Nestlé.	A empresa Águas de Portugal , ligada à EDP (entretanto privatizada em 2011) poderá gerar o interesse da Nestlé, que foi dona da marca Água Castello (1981) e detém a Fonte Campilho .
Generate patch files for submission upstream	Gerar ficheiros de alterações para submeter aos responsáveis
They can generate income from this.	Eles podem gerar renda a partir disso.
Generate surface mesh in survex format	Gera surface mesh em formato survex
An electric current can generate magnetism.	Uma corrente elétrica pode gerar magnetismo.
No one should be surprised that Burma is a locus of interest for great powers.	Ninguém se deve surpreender com o facto de a Birmânia ser um centro de interesse para grandes potências.
We share a great interest in the built environment and the social reactions it provokes...	Compartilhamos um grande interesse no ambiente urbanizado e nas reações sociais que provocam...
Unable to auto generate. Check Settings Commands.	Incapaz de auto gerar. Verifique Definições Comandos.
We generate quite a lot of waste.	Geramos uma grande quantidade de lixo.
Activities such as walking, long slow runs, rowing, and cycling require a great deal of oxygen to generate the energy needed for prolonged exercise (i.e., aerobic energy expenditure).	Exercícios como caminhar, correr, nadar e pedalar requerem grande quantidade de oxigênio para gerar energia por período prolongado de tempo.
Why? Because they consider this as contrary to the security interest of the people of Great Britain.	Por que? Porque eles consideram isso contrário aos interesses da segurança do povo da Grã Bretanha.
Canning, the great British foreign secretary once said, Britain has a common interest, but no common allies.	Canning, o grande Ministro de Relações Exteriores, disse, A Grã Bretanha tem um interesse comum, mas não tem aliados em comum.
And so I can generate a force feedback.	Então eu posso gerar um force feedback .
Analyse or generate an Audio signal through ALSA	Analisar ou gerar um sinal Audio através do ALSA
These operations provide employment and generate international aid.	Estas operações proporcionam emprego e geram ajuda internacional.
Is the market no longer able to generate prosperity?	O mercado já não consegue gerar prosperidade?
'What did they live on?' said Alice, who always took a great interest in questions of eating and drinking.	Como é que elas viviam? disse Alice, que sempre se interessara por questões de comida e bebida.
As a result, Realpolitik and economic interest alone will no longer shape the great game playing out in Burma.	Como resultado, a Realpolitk e o interesse económico por si só, não moldarão mais o grande jogo disputado na Birmânia.
Due in large part to the Great Depression, sales were sluggish despite keen interest from libraries around the US.	Devido em grande medida a Grande Depressão, as vendas foram escassas apesar do interesse demonstrado por bibliotecas por todo os Estados Unidos.
They are of great historical interest and give a good idea of the geographical knowledge in the 16th century.	Possuem um notável interesse histórico, dando uma ideia do conhecimento geográfico do século XVI.
And that may be of great, you know, interest to this group, because all of you are talking about groups.	E talvez seja de maior interesse, você sabe, do grupo Porque todos vocês estão falando sobre grupos.
Soon after, DJ Sid Wilson was recruited as the band's ninth member after showing great interest and impressing band members.	Logo após, o DJ Sid Wilson foi levado à banda, e impressionou a todos pelo seu talento como DJ.
The press took great interest in her marriage, while she and her husband clashed over the direction of her career.	Seu casamento foi alvo constante dos paparazzi e houve choques e mudanças no rumo de sua carreira.
They generate the humus soils across the landmasses of Earth.	Eles geram os solos férteis por toda a massa terrestre.
It said a windmill could pump water and generate electricity.	Ele dizia que um moinho poderia bombear água e gerar eletricidade.
The thumbnail kioslave uses plugins to generate the actual thumbnails.	Podem ser definidas várias propriedades para assistir à identificação de um documento, como o seu autor.
The thumbnail kioslave uses plugins to generate the actual thumbnails.	O 'kioslave' thumbnail utiliza 'plugins 'para gerar os 'thumbnails' actuais.

Display this page in English