Tradução de "govern and control" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Control - translation :

Govern - translation :

Palavras-chave : Controlam Controlo Controla Controlado Controlar Governar Governam Governa Mesmas Próprios

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

General govern .	PASSIVO
Other general govern .	públicas Outros sectores resid .
Other general govern .	pública Outros sectores resid .
General Govern ment	Adminis trações públicas
General govern ment	Admi nistra ções pú blicas
General govern ment	Nacio nais SN M
General govern ment	Admi nis tra ções pú blicas
Other general govern .	central Outras admin .
Other general govern . Other resident sectors MFIs Other participating Member States Central govern .	públicas Outros sectores resid . Outros Estados Membros participantes IFM Admin .
General govern ment 8	Admi nis tra ções pú blicas
NonMFIs General govern ment	Admi nistra ções pú blicas
Other general govern ment	Outras admin . públicas
Social Local State govern govern security funds ment ment ( S. 1312 ) ( S. 1313 ) ( S. 1314 )	Fundos da seguAdm . Adm. rança local estadual ( S. 1312 ) ( S. 1313 ) social ( S. 1314 )
The Socialists can govern without limits, so it is up to them to govern well.	Os socialistas podem governar sem limites, por isso compete lhes fazê lo bem.
NonMF Is General govern ment	Admi nis tra ções pú blicas
General govern ment Foreign currencies	Moedas estrangei ras
Central Govern ment ( S. 1311 )	Adminis tração central ( S. 1311 )
General Other govern residment ents	Admi Outros nisresitração dentes pública
Standards are rules that govern technology , behaviour and interactions .	Normas são regras que regulam tecnologias , comportamentos e interacções .
General govern ment B Bridging table .	B Tabela de correspondência .
Other resident Other sectors general govern .	Outros sectores Outras residen admin .
Other Other resident general sectors govern .	Outros sectores residentes
General Other govern residment ents EN	Admi Outros nisresitração dentes pública
Meanwhile, however, someone will have to run things and govern.	Contudo, e enquanto isso, alguém terá de assumir o comando e governar.
The decision making bodies of the ECB have a double function i ) to govern the ECB itself , and ii ) to govern the Eurosystem and the ESCB .	Os órgãos de decisão do BCE têm uma função dupla i ) dirigir o próprio BCE , e ii ) dirigir o Eurosistema e o SEBC .
TABLE B Non MFIs data ( stocks ) A. Domestic Non MFIs MFIs CG CG Other general govern . Other general govern .	QUADRO B Dados do sector não monetário ( SNM ) ( stocks ) A. Nacionais SNM Administrações públicas IFM AC Outras administrações públicas AC Outros residentes Outras administrações públicas Outros residentes IFM Administrações públicas C. Resto do mundo SNM D. Não atribuído B. Outros Estados Membros participantes
CG Other resident Other sectors general govern .	Outros sectores Outras residen admin . tes públi cas
Though elected democratically, he chose to govern undemocratically.	Embora tenha sido eleito democraticamente, ele escolheu governar de forma não democrática.
Other resident sectors Other resident sectors General govern .	PT PASSIVO
TABLE 2 Amounts outstanding Domestic MFIs Central govern .	QUADRO 2 Stocks Nacionais IFM Admin . central Outras admin .
To govern a country is no easy job.	Governar um país não é trabalho fácil.
Of course, governments govern badly or well or averagely.	É claro que os governos governam mal, bem ou assim assim.
Other resident sectors Other participating Member States Central govern .	Outros Estados Membros participantes Administração central Outras admin .
TABLE 1 Gross monthly flows Domestic MFIs Central govern .	QUADRO 1 Fluxos mensais brutos Nacionais IFM Admin .
TABLE 3 Net monthly flows ( ) Domestic MFIs Central govern .	QUADRO 3 Fluxos mensais líquidos ( ) Nacionais IFM Admin .
We remember having seen the left govern without drama.	Recordamos ter visto a esquerda governar sem dramas.
Under Vieira, the party continued to govern the country in the 1980s and 1990s.	Vieira continuou a governar o país nos anos 1980 e 1990.
Other general govern . Other resident sectors Rest of the world	públicas Outros sectores resid . Resto do mundo
Other resident sectors MFIs Other participating Member States Central govern .	públicas Outros sectores resid . Outros Estados Membros participantes IFM Admin .
TABLE A Other monetary financial institutions ( other MFIs ) data ( stocks ) A. Domestic Non MFIs MFIs CG Other general govern . CG Other resident sectors Other general govern .	QUADRO A Dados das outras instituições financeiras monetárias ( OIFM ) ( stocks ) A. Nacionais SNM Administrações públicas IFM AC Outras administrações públicas AC Outros residentes Outras administrações públicas IFM Administrações públicas Outros residentes SNM C. Resto do mundo D. Não atribuído B. Outros Estados Membros participantes
Darius organized the empire by dividing it into provinces and placing satraps to govern it.	Dario organizou o império, dividindo o em províncias (satrapias), e colocando sátrapas para governá las.
OFIs Insurance House ( S. 123 ) Other NonCentral corp. and holds and general Total financi etc. govern pension govern financial al corp. ment funds ( S. 14 auxiliaries ment ( S. 11 ) ( S. 125 ) S. 15 ) ( S. 124 ) Total	central públi cas Total Admin . públicas B. Outros Estados Membros participantes SNM Outros sectores residentes OIF Socieda Socie ( S. 123 ) e des de dades Famí auxiliares seguros e não fi lias , etc. financei fundos de nancei ( S. 14 ros pensões ras S. 15 ) ( S. 125 ) ( S. 124 ) ( S. 11 ) Sector não ban cário Total Bancos Outros Admin .
OFIs Insurance House Other ( S. 123 ) NonCentral corp. and holds and general Total financi govern pension etc. financial govern al corp. ( S. 14 ment funds auxiliaries ( S. 11 ) ment ( S. 125 ) S. 15 ) ( S. 124 ) Total	públicas B. Outros Estados Membros participantes SNM Outros sectores residentes OIF Socieda Soc . ( S. 123 ) e des de Famí não fi auxiliares seguros e lias , etc. nancei financei fundos de ( S. 14 ras pensões S. 15 ) ros ( S. 11 ) ( S. 124 ) ( S. 125 ) Sector não ban cário Total Bancos Outros Admin .
The Settlement Finality Directive has reduced these risks by providing clear rules on the law used to govern the system and the law used to govern the rights and obligations of a participant in an insolvency situation .	A Directiva relativa ao carácter definitivo da liquidação reduziu estes riscos , estabelecendo regras claras quanto à lei que rege o sistema e quanto à lei que rege os direitos e as obrigações dos participantes em situação de insolvência .
D. Not allocated Banks Non Banks Central Govern ment ( S. 1311 )	Outras adminis trações públicas

Display this page in English