Tradução de "grave peril" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Grave - translation :

Peril - translation :

Palavras-chave : Sepultura Túmulo Campa Cova Tumba Perigos Corre Perigo Risco

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

To our own peril.	Para nosso próprio risco .
Peril or Promise in North Korea?	Perigo ou Promessa na Coreia do Norte?
The Promise and Peril of Macroprudential Policy	A Promessa e o Perigo da Política Macroprudencial
They both empower our promise and our peril.	Elas viabilizam tanto nossas esperanças quanto nossos temores.
You drink it in peril of your life.	Você bebe colocando sua vida em risco.
The nation is in peril, inviting ridicule and shame.	Uma denúncia recente da revista Caixin revelou
You look grave.	Você parece sério.
You look grave.	Você parece séria.
You look grave.	Vocês parecem sérios.
The country is in peril. I need them by my side.	O país está em perigo. Eu preciso deles do meu lado.
You're in grave danger.	Você está em grande perigo.
He's in grave danger.	Ele está em grande perigo.
We've heard a lot about the promise of technology, and the peril.	Nós já ouvimos muito sobre as promessas da tecnologia e seus riscos.
Because his grave was exhumed.	Porque seu túmulo foi exumado.
I was facing the grave.	Eu estava encarando o túmulo.
We visited our father's grave.	Visitamos o túmulo do nosso pai.
I've visited my father's grave.	Visitei a tumba de meu pai.
The grave where Mariano was buried.	A cova onde Mariano foi enterrado.
He is digging his own grave.	Ele está cavando sua própria cova.
He is digging his own grave.	Ele está cavando a própria cova.
I spit on your mother's grave!	Eu cuspi no túmulo da sua mãe!
Jacob set up a pillar on her grave. The same is the Pillar of Rachel's grave to this day.	E Jacó erigiu uma coluna sobre a sua sepultura esta é a coluna da sepultura de Raquel até o dia de hoje.
He has one foot in the grave.	Ele está com o pé na cova.
Tom has one foot in the grave.	Tom está com o pé na cova.
Tom took his secret to the grave.	Tom levou seu segredo para o túmulo.
Trotsky's grave is located on its grounds.	Trotsky The Eternal Revolucionary .
The grave of Katsu Kaishū is nearby.	A sepultura de Katsu Kaishu fica próxima a ele.
It evokes, simultaneously, abundance and the grave.	Evoca ao mesmo tempo a abundância e a sepultura.
The trends that are shaping the twenty first century world embody both promise and peril.	As tendências que estão a moldar o mundo do século XXI incorporam promessas e perigos.
Whenever I visit the site of the mass grave at Wounded Knee, I see it not just as a grave for the Lakota or for the Sioux, but as a grave for all indigenous peoples.	Sempre que visito o local da vala comum em Wounded Knee, eu não vejo somente uma sepultura para os Lakota ou para os Sioux, mas vejo um cemitério de todos os povos indígenas.
So why not help those in Iraq who are willing and able to confront this peril?	Então por que não ajudar aqueles que no Iraque estão dispostos e conseguem enfrentar esse perigo?
Charles Darwin must be spinning in his grave!	Charles Darwin deve estar se contorcendo em seu túmulo!
( c ) have been guilty of grave professional misconduct	c ) que tenham cometido uma falta grave em matéria profissional
I went to visit my grandfather's grave today.	Eu fui visitar o túmulo de meu avô hoje.
Ben Gurion's grave is in the research center.	Ver Perfil de Ben Gurion .
By saving Dr. Hongo from Desdark's Madaramen, he came to realize what peril the world was in.	Descobriu o perigo que o mundo corria depois de o Doutor Hongo ser atacado.
In 1983, Indochine released a second album entitled Le Péril Jaune ( Yellow Peril ) which sold 225,000 copies.	Em 1983, Indochine lançou um segundo álbum intitulado Le Péril Jaune, que vendeu 225,000 copias.
( c ) they have been guilty of grave professional misconduct	c ) Que tenham cometido uma falta grave em matéria profissional
The atomic bomb is a grave threat to mankind.	A bomba atômica é uma séria ameaça para a humanidade.
The Mazar i Sharif means the grave of Sharif.	Mazar i Sharif significa O túmulo do magnífico .
Bruno's pantheism was also a matter of grave concern.	É também referido como Bruno de Nola ou Nolano.
ISBN 0 500 01798 0 Find A Grave References	Foi beatificado por Leão XIII a 13 de Março de 1878.
Of the 15 percent evaluated, 20 percent are classified as in peril, that is, in danger of extinction.	Dos 15 avaliados, 20 são classificados como ameaçados. Ou seja, em perigo de extinção.
But to embrace it would be a grave strategic error.	Mas adoptá lo seria um grave erro de estratégia.
A jug is left at every grave, in their memory.	Em memória, uma jarra foi deixada em cada sepultura.

Display this page in English