Tradução de "greet by name" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Greet - translation : Name - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The friends greet you.
Bibliografia
So please don't greet us as strangers, greet us as your fellow human beings, period.
Então não nos cumprimente como estranhos, nos cumprimente como seu colegas seres humanos, e ponto.
So please don't greet us as strangers, greet us as your fellow human beings, period.
Portanto, não nos cumprimentem como estranhos mas cumprimentem nos como vossos semelhantes, ponto final.
We greet with our hands.
Cumprimentamos com nossas mãos.
He came to greet me.
Ele veio me cumprimentar.
And people greet me on the streets, we shake hands, they greet me with cheek kissing.
O bom é que as pessoas cumprimentam me na rua, dão apertos de mãos, beijinhos.
Paul came to Rome to greet me.
Paulo veio a Roma para me cumprimentar.
So the locals warmly greet 50 armed men?
So the locals warmly greet 50 armed men?
Did the employees forget to greet the boss?
Os empregados esqueceram de cumprimentar o chefe?
He didn't so much as greet us whenever he met us.
Ele nem sequer nos cumprimentava toda a vez que nos encontrávamos.
I cannot greet Tania in Slovene. I don't know this language.
Não posso cumprimentar Tania em esloveno. Eu não sei esse idioma.
Pedro II immediately rushed to board the ship and greet his bride.
Pedro imediatamente correu para dentro do navio para receber a esposa.
I ask owners, Well, how would you like the dog to greet you?
Eu pergunto aos donos, Como vocês gostariam que seu cão os cumprimentasse?
By name
Pelo nome
The tension on the day of the match made me greet the morning without even sleeping a wink.
A tensão do dia do jogo fez me saudar a manhã sem ter sequer pregado olhos.
I know him by name.
Conheço o pelo nome.
I know her by name.
Eu a conheço por nome.
Call by name Simula supports call by name so the Jensen's Device can easily be implemented.
Passagem de parâmetros por nome Simula suporta passagem de parâmetros por nome, portando a técnica Aparelho de Jensen pode ser facilmente implementada.
You know, greet five visitors at the door this week, get an extra 10 minutes of reading before bed.
Sabe, receber cinco visitantes na porta essa semana, equivale a 10 minutos de leitura extra antes de ir dormir.
I know him only by name.
Só o conheço de nome.
I only know him by name.
Só o conheço de nome.
Use and customs When the Hinomaru was first introduced, the government required citizens to greet the emperor with the flag.
Uso e costumes Quando o Hinomaru foi primeiramente introduzido, o governo pediu aos cidadãos que reverenciassem o Imperador com a bandeira.
Nonetheless, he sent his mother a telegram saying Hindered of disembarking by the Government, I greet the Redeemer of Slaves on the bay of Guanabara in the eve of May 13.
Inclusive enviou um telegrama a sua mãe dizendo Impedido de desembarcar pelo governo, saúdo da baía da Guanabara, na véspera do 13 de Maio, a redentora dos cativos .
I know him by his first name.
Eu o conheço pelo primeiro nome.
They call me by the name Jesus.
Elas chamam me pelo nome Jesus.
The darker name was then bestowed by Fëanor, son of Finwë and the Elves called him thereafter by that name alone.
O nome mais escuro foi então lhe dado por Fëanor, filho de Finwë e os Elfos o chamaram, posteriormente, só por esse nome.
Marduk, we hold, called Cyrus by his name.
Marduk, nós sustentamos, chamou Ciro pelo seu nome.
specify the log file name produced by valgrind
Especificar o nome de registo do ficheiro produzido pelo valgrind.
The name ReactOS was coined by Jeff Knox.
Em fevereiro de 1998, iniciou o ReactOS.
The name was initially suggested by Camille Flammarion.
O nome foi proposto pelo astrônomo francês Camille Flammarion.
To be honest, if 50 well armed soldiers walked up to my house I would greet them warmly as well, whatever their affiliation.
To be honest, if 50 well armed soldiers walked up to my house I would greet them warmly as well, whatever their affiliation.
Odin tells the heroes Sigmund and Sinfjötli to rise to greet Eric and invite him into the hall, if it is indeed he.
Odin diz que os heróis Sigmund e Sinfjötli a subirão para cumprimentar Érico e convidá lo para o salão, se for realmente ele.
By 1638, the name Newe Towne had compacted by usage into 'Newtowne'.
Em 1638, o nome Newe Towne tinha compactado pelo uso em 'Newtowne' .
By the time of Critias, however, orichalcum was known only by name.
Na época de Crítias no entanto, só era conhecido por nome.
Finding a File by Knowing Parts of Its Name
Descobrir um Ficheiro Conhecendo Partes do Seu Nome
By the way, who would name a storm Felix?
Por falar nisso, quem batizaria uma tempestade com o nome de Félix?
Shared on Facebook by the movement of same name.
Partilhado na página de Facebook do movimento com o mesmo nome.
My name is known by everyone in our town.
Meu nome é conhecido de todos na minha cidade.
We used to know all the neighbors by name.
Nós conhecíamos todos os vizinhos pelo nome.
The earliest civil engineer known by name is Imhotep.
O primeiro engenheiro civil conhecido pelo nome foi Imhotep.
However, the name was replaced by Uruburetama in 1938.
No entanto, essa denominação foi substituída pela de Uruburetama em 1938.
(By what name do you wish to be called?
Com qual nome queres ser chamado?
He also began going by the name Woody Allen.
Allen também é conhecido por lançar atrizes.
The botanical name has rarely been recognized by taxonomists.
Esta família só muito raramente tem sido reconhecida pelos taxonomistas.
When you are greeted with a greeting, then greet with one fairer, or repeat the same greeting. For God takes account of all things.
Quando fordes saudados cortesmente, respondei com cortesia maior ou, pelo menos, igual, porque Deus leva em contatodas as circunstâncias.

 

Related searches : By Name - Name By - Meet Greet - Greet Them - Greet With - Greet Back - Greet Him - Greet You - Greet From - I Greet - Greet Visitors - By This Name