Tradução de "grown in culture" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Culture - translation :

Palavras-chave : Cultura Cultural Culturas Americana Popular Crescido Crescida Adulto Cresceste Crescidos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The culture must be grown in a laboratory.	Pode estar ou não associada com a gonorreia.
Cell cultures A cell culture for molecular genetics is a culture that is grown in artificial conditions.	Culturas de células Uma cultura de células para a genética molecular é uma cultura que é cultivada em condições artificiais.
A youth culture had grown, including coffee bars, pop music and teenage gangs.	A cultura jovem tinha se desenvolvido, incluindo lugares, música pop e gangues de adolescentes.
Culture Due to the differences in lifestyle promoted by church doctrine and history, a distinct culture has grown up around members of the LDS Church.	Cultura e sociedade Devido às diferenças no estilo de vida promovida pela doutrina da Igreja e da história, uma cultura distinta tem crescido em torno de membros da igreja.
Tom has grown in strength.	Tom se tornou mais forte.
Tea is widely grown in India.	O chá é muito cultivado na Índia.
You've grown.	Você cresceu.
You've grown.	Vocês cresceram.
It's grown in my mind, and then it's grown in terms of the whole process that I go through.	Está crescido em minha mente, e portanto crescido em termos de todo o processo que estou atravessando.
How you've grown!	Como você cresceu!
Marie has grown.	Maria cresceu.
You've grown up.	Você cresceu.
You've grown up.	Vocês cresceram.
I'm grown up.	Sou adulto.
The Salk vaccine, or inactivated poliovirus vaccine (IPV), is based on poliovirus grown in a type of monkey kidney tissue culture (vero cell line), which is chemically inactivated with formalin.	A vacina de Salk, ou vacina do poliovírus inativado (IPV), é baseada no crescimento do poliovírus em cultura de células renais de um tipo de macaco, sendo o vírus inativado quimicamente com formalina.
In this case, we've grown a corner block.	Nesse caso, produzimos um bloco de canto.
You're grown up now.	Agora você é adulto.
You're grown up now.	Agora você é adulta.
My, how you've grown!	Minha nossa, como você cresceu!
Culture The culture of the Faroe Islands has its roots in the Nordic culture.	Religião A religião tem uma parte importante da cultura feroese.
And dengue fever has grown in speed quite phenomenally.	E a dengue tem crescido em velocidade fenomenal.
They are grown completely in a ball of dung.	Elas se desenvolvem inteiramente em uma bola de esterco.
And it's grown up in some kind of way.	E ele está amadurecido de alguma forma.
Boston has grown rapidly in the last ten years.	Boston cresceu rapidamente nos últimos dez anos.
In popular culture Pong has appeared in several facets of popular culture.	Na cultura popular Pong tem aparecido de vários modos na cultura popular.
PRINCETON America has grown up.	PRINCETON A América cresceu.
Tom is grown up now.	Tom é um adulto agora.
Tom has a grown daughter.	Tom tem uma filha adulta.
Tom has three grown children.	Tom tem três filhos adultos.
Here, they may be kept in pots or grown in the ground.	A rega não deve ser excessiva, pois pode apodrecer o cacto.
In popular culture References	O nascimento do deus Fogo causou lhe a morte.
The population of Europe has grown in the past century, but in other areas of the world (in particular Africa and Asia) the population has grown far more quickly.	A população da Europa cresceu no passado, mas nas outras regiões do mundo (especialmente na África e na Ásia), a população tem crescido muito mais rapidamente.
The gray dots have grown exponentially.	Os pontos cinzas cresceram exponencialmente.
And have grown most uncommonly fat	e tem crescido mais incomumente gordo
The Pepsi generation has grown up...	The Pepsi generation has grown up
Products grown by the indigenous communities	Produtos cultivados pelas comunidades indígenas
Have you ever grown a beard?	Você já deixou a barba crescer?
All grown ups were once children.	Todos os crescidos foram uma vez crianças.
Culture Due to its long history, Banja Luka is rich in culture.	Cultura Graças à sua longa história, Banja Luka possui uma cultura rica.
This culture replaced the local Oksywie or Oxhöft culture in the 1st century, when a Scandinavian settlement was established in a buffer zone between the Oksywie culture and the Przeworsk culture.	A substituição aconteceu quando um assentamento escandinavo foi estabelecido na zona de separação entre a cultura Oksywie e a provavelmente cultura Przeworsk vândala.
Mozambican culture influences the Portuguese culture.	Ligações externas Mozambique Country Report
It's grown ups that get really upset.	São os adultos que ficam irritados.
That's grown this year to about 10.	Isso cresceu esse ano para cerca de 10.
The seeds are then planted, then grown.	As sementes são plantadas, então crescem.
He has grown three centimeters this year.	Este ano ele cresceu três centímetros.

Display this page in English