Tradução de "have a conversation" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We need to have that conversation. | É preciso falar sobre este assunto. |
| I have had this conversation before. | Eu já lidei com este tema antes. |
| To have a conversation with it. To speak. To listen. | A dialogar com ele. A falar. A ouvir. |
| And we'll go off and have a conversation on that. | E nós paramos e conversamos a respeito. |
| They want to, as Jimmy said, they want to have a dialogue, a conversation. | Como falou o Jimmy, eles querem ter um diálogo, uma conversa. |
| I think there's a chance to have a dialogue, a conversation about sustainability at Worldchanging.com. | Eu penso que há chance de haver um diálogo, uma conversação sobre sustentabilidade no Worldchanging.com. |
| I'd just like to have a quick conversation with Tom before we leave. | Eu só queria bater um papinho com Tom antes dele sair. |
| This conversation never occurred. What conversation? | Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa? |
| How do we open it up to really be able to have a conversation? | Como iniciar isso, para realmente conseguirmos ter uma conversa? |
| This conversation has never occurred. What conversation? | Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa? |
| I like to have a deep conversation with a more academic person from time to time. | Eu gosto de ter uma conversa mais aprofundada com pessoas doutas de vez em quando. |
| It's a conversation about augmentation. | É um discurso sobre acréscimo. |
| It's a conversation about potential. | É um discurso sobre potencial. |
| He can't maintain a conversation. | Ele não consegue manter uma conversa. |
| Where can a museum exist as the place for us all to have this conversation? | Onde pode existir um museu como local para todos nós termos este diálogo? |
| I have the conversation almost every day about why I don't have a wife to do that for me. | I have the conversation almost every day about why I don t have a wife to do that for me. |
| I have two primary personalities that have been in conflict and conversation within me since I was a little girl. | Eu tenho duas personalidades primárias que estão em conflito e conversando dentro de mim desde o tempo de garotinha. |
| We had a conversation about baseball. | Nós conversamos sobre baseball. |
| It turns out that oil spill is a mostly white conversation, that cookout is a mostly black conversation. | O derramamento de óleo é um assunto majoritariamente branco, e, churrasco, um assunto majoritariamente negro. |
| DNIC COULD HAVE DISCOVERED CONVERSATION, BETWEEN KASSULE CAMULINGUE AND LEADERS OF UNITA. | DNIC PODE TER DESCOBERTA CONVERSA, ENTRE KASSULE CAMULINGUE E DIRIGENTES DA UNITA. |
| Good luck having a conversation with them. | Boa sorte ao estabelecer um diálogo com eles. |
| The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math. | A matemática presta serviço à conversa. A conversa não presta serviço à matemática. |
| So let me stop there and bring John back, and maybe we can just have a longer conversation. | Então deixe me parar por aí e trazer John de volta, e talvez nós podemos apenas ter uma conversa mais longa. |
| As soon as they can have a conversation, Athos talks d'Artagnan and Porthos into helping save Charles I. | Assim que conseguem ter uma conversa, Athos tenta convencer d'Artagnan e Porthos a ajudá lo a soltar Carlos I. |
| There's no conversation. | Não há mais conversa |
| Suddenly we had a way into the conversation. | De repente nós tivemos um meio de entrar na conversa. |
| So she and I had a delightful conversation. | Então ela e eu tivemos uma conversa deliciosa. |
| Can you tell what's happening in a conversation? | Você consegue dizer o que está acontecendo em uma conversa? |
| I feel as if my blog, my email, Twitter and Facebook have given me a substitute for everyday conversation. | Eu sinto como se meu blog, meu e mail, Twitter e Facebook conseguiram me fornecer um substituto para a conversação cotidiana. |
| The conversation on Twitter | A conversa no Twitter |
| Their conversation went on. | Eles continuaram a conversa. |
| I recorded our conversation. | Eu gravei nossa conversa. |
| Tom interrupted our conversation. | Tom interrompeu a nossa conversa. |
| 'I don't know of any that do,' Alice said very politely, feeling quite pleased to have got into a conversation. | Eu não sei de nenhum que o faça, Alice disse muito polidamente, se sentindo muito alegre por se envolver em uma conversação. |
| So let's bring a romance novelist into this conversation. | Então, vamos trazer um romancista para esta conversa. Tempo virá quando você pensará que tudo está terminado... |
| This was not an encouraging opening for a conversation. | Este não era um início encorajador para uma conversa. |
| It is no longer a conversation about overcoming deficiency. | Não é mais um discurso sobre superar a deficiência. |
| They donated 1m in a phone conversation with Geldof. | Eles doaram 1 milhão de libras numa conversa telefônica com Bob Geldof. |
| This is a spa telephone. The idea is that it's become so difficult to have a private conversation anywhere that you go to the spa, you have a massage, you have a facial, maybe a rub, and then you have this beautiful pool with this perfect temperature, and you can have this isolation tank phone conversation with whomever you've been wanting to talk with for a long time. | Esse é o telefone spa. A idéia é que tornou se tão difícil ter uma conversa em privacidade em qualquer lugar que você vai a um spa, faz uma massagem, limpeza de pele, talvez uma esfoliação, e depois tem essa bela piscina com a temperatura perfeita, e você pode ter uma conversa nesse tanque de isolamento com quem quer que você tem desejado falar, por bastante tempo. |
| A human judge has a conversation with a human and a computer. | Um juiz humano tem uma conversa com um humano e um computador. |
| Cannot have that conversation without shame, because you cannot talk about race without talking about privilege. | Não podemos ter essa conversa sem passar pela vergonha, porque não podemos falar sobre raça sem falar sobre privilégio. |
| One day my wife came home from work and summoned the courage, through a lot of tears, to have a very honest conversation. | Um dia minha esposa chegou do trabalho e juntou coragem, em meio a várias lágrimas, para ter uma conversa muito honesta. |
| We heard the most compelling call ever to have a conversation in this country, and I think globally, around race, right? | Tivemos o mais convincente chamado a ter uma conversa neste país, e no mundo todo, sobre a questão racial, certo? |
| The conversation will go on. | A conversa continua. |
| The conversation will go better. | A conversa vai ser melhor. |
Related searches : Have Conversation - A Conversation - Have Conversation About - Create A Conversation - A Conversation With - A Conversation About - Strike A Conversation - Started A Conversation - Facilitate A Conversation - During A Conversation - A Real Conversation - Follow A Conversation - A Conversation Between - Attend A Conversation
