Tradução de "have advantages over" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Have - translation :

Over - translation :

Palavras-chave : Vantagens Desvantagens Mesmas Vantagem Traz Teria Tens Sido Têm Acabou Acabou Acabar Cima

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

ICs have two main advantages over discrete circuits cost and performance.	Há duas principais vantagens de circuitos integrados sobre circuitos discretos custo e desempenho.
Aircraft Wankels have been taken up with the advantages over other engines being exploited.	Nenhuma das suas vantagens foram perdidos em comparação com outros motores.
This might have its advantages.	Isso pode ter suas vantagens.
All writing systems have advantages and disadvantages.	Todos os sistemas de escrita têm vantagens e desvantagens.
But we have other advantages from the animal kingdom.	Mas temos outras vantagens provenientes do reino animal.
However, she was eventually won over by the advantages inherent in the marriage.	Entretanto, ela acabou concordando depois de avaliar todas as vantagens que o casamento traria.
Serial interfaces have a number of advantages over parallel SCSI, including higher data rates, simplified cabling, longer reach, and improved fault isolation.	A versão serial do SCSI tem muitas vantagens sobre a versão paralela como transferência de dados com mais agilidade, Hot swapping e isolação de erros melhorada.
Business advantages	Vantagens comerciais
It also has semiconducting properties with distinct advantages over traditional silicon or graphene in electronics applications.	Também possui propriedades semicondutoras como vantagens distintas sobre o tradicional silicone ou aplicações eletrônicas com o grafeno.
We might not have survived that recession but for the advantages of sustainability.	Talvez nós não tivéssemos sobrevivido àquela recessão não fosse pelas vantagens advindas da sustentabilidade.
Advantages over other methods Hall effect devices (when appropriately packaged) are immune to dust, dirt, mud, and water.	Vantagens e desvantagens sobre outros métodos Os dispositivos de efeito Hall são imunes à poeira, sujeira, lama e água quando embalados propriamente.
There are only advantages.	São só vantagens.
These advantages are global.	Estas vantagens são globais.
Advantages and limitations Advantages Wi Fi allows cheaper deployment of local area networks (LANs).	Vantagens e limitações Vantagens Wi Fi permite uma implantação mais barata de redes locais (LANs).
While the advantages of latex have made it the most popular condom material, it does have some drawbacks.	Embora as vantagens do látex o tenham tornado o material mais comum para o fabrico de preservativos, apresenta algumas desvantagens.
What would the advantages be?	Quais seriam as vantagens?
The GNU Project chose the for the operating system, due to perceived advantages over the traditional Unix monolithic kernel architecture.	O projeto GNU escolheu para o sistema operativo a arquitetura microkernel servidor cliente, ao notar ganhos sobre o tradicional arquitetura kernel monolítico Unix.
Choice of forms of intervention advantages in relation to alternative measures ( comparative advantages ) Economies of scale .	Escolha das modalidades de intervenção vantagens em relação às medidas alternativas ( vantagens comparativas ) Economias de escala .
Both these approaches have advantages, so use the one that is most practical at the time.	Qualquer uma destas abordagens tem vantagens, por isso utilize a que lhe é mais prática na altura.
A man fighting from horseback also had the advantages of greater height, speed, and inertial mass over an opponent on foot.	Um homem combatendo montado num cavalo tinha também a vantagem de uma maior altura, velocidade e massa inercial sobre um oponente a pé.
In DotA , players on each side choose one of 112 heroes, each with different abilities and tactical advantages over other heroes.	Em DotA, cada jogador de cada time pode escolher um entre cerca de 110 heróis, cada um com diferentes habilidades e vantagens táticas sobre outros.
They have to think carefully about the future direction of their economies about their dynamic comparative advantages.	Têm que pensar cuidadosamente sobre a direcção futura das suas economias sobre as suas vantagens comparativas dinâmicas.
This will be less costly for companies than current requirements but would also have a number of advantages .	Tal não só será menos dispendioso para as empresas do que a aplicação dos requisitos actuais , como implicaria também uma série de vantagens .
However, he accepts that this is usually because the intellectual pleasures are thought to have circumstantial advantages, i.e.	Imparcialidade e universalismo Os prazeres e sofrimentos são considerados da mesma importância, quaisquer que sejam os indivíduos afetados.
And that has all sorts of advantages.	E isso tem todo tipo de vantagens.
The advantages of this exercise are manifold .	Este exercício apresenta inúmeras vantagens .
What are the advantages of this technology?	Qual é a vantagem dessa tecnologia?
It would also reduce numerous efficiency reducing distortions in the US tax code, including substantial tax advantages for debt financing over equity financing and for non corporate businesses over corporate businesses.	Também reduziria numerosas distorções redutoras da eficiência no código fiscal dos EUA, incluindo importantes vantagens fiscais para financiamento de dívida em vez de financiamento de capital e para negócios não societários em vez de negócios societários.
In the meantime, the minority that has benefited financially over the past two decades is unlikely to give up its advantages without a fight.	Entretanto, é pouco provável que a minoria que beneficiou financeiramente, ao longo das últimas duas décadas, abra mão das suas vantagens sem dar luta.
Now, what are some of the other advantages?	Quais são algumas das outras vantagens?
SEPA offers the following advantages in this regard .	Neste aspecto , a SEPA oferece várias vantagens .
Investing in government securities also offered additional advantages .	O investimento em títulos de dívida pública também oferecia vantagens adicionais .
And you know, our modern ways of doing things have their advantages, but I believe we should understand the costs.	E você sabe, nosso jeito moderno de fazer as coisas tem suas vantagens, mas eu acredito que devemos entender os custos.
Over 98 have electricity, over 78 have running water and about 94 have sewerage service.	São 98,10 das casa tem energia elétrica e 78,74 tem água encanada.
Well, there are three main advantages to a rebreather.	Bem, há três vantagens principais para um respirador.
There were clear business advantages resulting from this policy.	Desta política resultaram claras vantagens comerciais.
What are the economic advantages of euro area enlargement ?	Quais são as vantagens económicas do alargamento da área do euro ?
The decentralisation of the Eurosystem offers three key advantages .	A descentralização do Eurosistema apresenta três vantagens fundamentais .
There are both advantages and disadvantages to city living.	Assim como vantagens, há também desvantagens em viver na cidade.
Typically this design is chosen for its aerodynamic advantages.	Este desenho é muito popular por suas vantagens aerodinâmicas.
Advantages Diversification results in a reduction of investment risk.	Vantagens Resultados de diversificação em uma redução de risco de investimento.
The Amish are conscious of the advantages of exogamy.	Os amish não gostam de ser fotografados.
In 1840 it was discovered that bromine had some advantages over the previously used iodine vapor to create the light sensitive silver halide layer used for daguerreotypy.	Em 1840 foi descoberto que o bromo tinha algumas vantagens sobre o vapor de iodo utilizado previamente para criar a camada de luz sensível de haletos de prata usadas na daguerreotipia.
China's low cost advantages will then probably go to Africa.	As vantagens de baixo custo da China irão, provavelmente, transferir se para a África.
Once again, some of their advantages include privacy and security.	Civil quando de uso exclusivamente por civis e instituições civis.

Display this page in English