Tradução de "have been hold" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Have - translation :
Ter

Hold - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In the last six months, more than 300 skyscrapers in the UAE have been put on hold or canceled.
Nos últimos seis meses, mais de 300 arranha céus nos Emirados Árabes foram engavetados ou cancelados.
Well, you have to hold people accountable.
Bem, as pessoas precisam ser responsabilizadas.
Let's have people hold up signs about reconciliation.
Vamos arrumar pessoas segurando placas de reconciliação.
Have him hold your wrist so I can ...
Faça ele segurar seu punho para que eu...
We have to hold something at 150 million degrees.
Precisamos manter alguma coisa a 150 milhões de graus.
Limit hold 'em has historically been the most popular form of hold 'em found in casino live action games in the United States.
Hold 'em de aposta limitada é historicamente a forma mais popular do jogo em cassinos.
The peoples have heard. They tremble. Pangs have taken hold on the inhabitants of Philistia.
Os povos ouviram e estremeceram dores apoderaram se dos a habitantes da Filístia.
And hold it there, hold it there, both of you, hold it there.
E espere aí, espere aí, vocês dois, esperem aí,
So far, I have only known how to care for and hold weapons.
Até agora, só havia aprendido a me importar com armas e a segurá las.
They shall continue to enjoy this immunity after they have ceased to hold office
Continuam a beneficiar desta imunidade após a cessação das suas funções
They shall continue to enjoy this immunity after they have ceased to hold office
Continuarão a beneficiar desta imunidade após a cessação das suas funções .
Many people have liked the humour of their chambermaids and have been very kind to them, but 'tis very uncommon to hold a private correspondence with them and put them upon the foot of a friend.
Muitas pessoas gostaram do humor das camareiras e foram muito gentis com elas, porém é bem incomum manter correspondências privadas com elas e colocá las em cima do pé de uma amiga .
Hold on.
Aguarde.
Hold it!
Segure isso!
Hold it!
Segura isso!
Hold on!
Sustente!
Hold on.
Espere.
Hold this.
Segure isto.
Hold me.
Segure me.
Almost 30 dogs have been caught. About four have been deemed aggressive and been put down.
Quase 30 animais foram capturados, dos quais quatro foram considerados agressivos e abatidos.
Regardless of harsh criticisms about the lie, she has been able to hold several show programs this time.
Apesar das duras críticas à mentira, ela vem conseguindo manter vários programas dessa vez.
A campaign has been launched in Facebook to Hold Iran Responsible for Death of Blogger Mirsayafi in Prison .
Uma campanha foi lançada no Facebook para responsabilizar o Irã pela morte do blogueiro Mirsayafi na prisão.
have been writing ).
Modos e tempos verbais
Priests have also been assaulted in Tripoli, and churches have been torched.
Padres foram também agredidos em Trípoli, e igrejas foram incendiadas.
A number of independent ministries have been established by groups within the Adventist church who hold a theologically distinct position or wish to promote a specific message, such as Hope International.
Um bom número de ministérios independentes foi estabelecido por grupos dentro da Igreja Adventista que possuem uma posição teológica distinta ou que tem um desejo de promover uma mensagem específica.
Thousands of people have been made homeless and many casualties have been reported.
Milhares de pessoas estão desabrigadas e vários casos de morte já foram registrados.
Where have you been? I've been playing soccer.
Onde você estava? Estava jogando futebol.
Where have you been? I've been playing soccer.
Onde estavas? Jogando futebol.
Google Hold on.
Google Espere.
OK, hold on.
OK, segura.
Hold your breath.
Sustém a respiração .
Don't hold back.
Não olhe para trás.
Don't hold back.
Não olhes para trás.
Hold the rope.
Segure a corda.
Hold the rope.
Segurem a corda.
Please hold on.
Por favor, espere.
Hold the door.
Segure a porta.
Hold the handrail.
Segure o corrimão.
Hold onto something.
Se segura em alguma coisa.
Hold the candle.
Segure a vela.
Hold the candle.
Segurem a vela.
Hold my backpack.
Segure a minha mochila.
There have actually been 22 species of hominids that have been around, have evolved, have wandered in different places, have gone extinct.
Houveram, na realidade, 22 espécies de hominídeos que viveram aqui, evoluiram, vagaram por diferentes lugares, e se extinguiram.
They have something and they're going to hold on to it, yeah? One way of making.
Eles têm algo e vão guardar isso. Certo? Uma forma de fazer.
Ambassadors have been recalled.
Foi ordenado o regresso de embaixadores.

 

Related searches : Have Hold - Have Been - Has Been Hold - Have Taken Hold - I Have Hold - Have On Hold - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified - Have Been Contacting - Have Been Edited