Tradução de "have brought" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Have - translation :

Palavras-chave : Trouxe-te Trouxe-te Trouxe Trouxeste Trouxe-me Teria Tens Sido Têm

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Have you brought the book?	Você trouxe o livro?
You Have Brought The Ghetto UpTown.	Você trouxe o gueto para a parte alta da cidade.
Why have you brought me here?	Por que você me trouxe até aqui?
Have you brought your ID card with you?	Você trouxe sua carteira de identidade?
Have you ever brought your dog to this beach?	Você já trouxe o seu cachorro a esta praia?
Have you brought me what you said you would?	Você me trouxe o que disse que traria?
CA Really? You should have brought a picture. That's wonderful.	CA Sério? Você deveria ter trazido uma foto. Isso é maravilhoso.
Have you framed those pictures I brought in last week?	Você emoldurou aqueles retratos que eu trouxe na semana passada?
Pat Mitchell You have brought us images from the Yemen Times.	Pat Mitchell Você trouxe para nós imagens do Yemen Times.
Repeated pension cuts have brought many pensioners below the poverty line.	Repetidos cortes nas pensões levaram muitos aposentados para abaixo da linha de pobreza.
Rieu's live and recorded performances have brought joy to millions of people.	Performances ao vivo e gravadas de Rieu têm trazido alegria a milhões de pessoas.
If God had willed He would have brought them all to the right path.	Todavia, se Deus quisesse, teriaorientado todos até a verdadeira senda.
She doesn't even have the proper instruments, but fortunately she has brought some Novocaine.	Ela nem ao menos tem os instumentos adequados, mas felizmente ela trouxe um pouco de anestésico.
It brought us power. It brought us mechanization, fertilizers.	Ela nos trouxe poder. Ela nos trouxe mecanização, fertilizantes.
Consecutive scandals have brought up several related issues, including entertainment and sincerity, and internet abuse.	Escândalos consecutivos trouxeram à discussão vários assuntos relacionados, incluindo entretenimento e sinceridade e abuso da internet.
They've been brought up by mothers who are illiterate, who have never ever done homework.	Elas foram criadas por suas mães que eram analfabetas, que nunca fizeram lição de casa.
Article III 286 Actions brought before the Court of Justice shall not have suspensory effect .	Artigo III 286 . º As acções perante o Tribunal de Justiça não têm efeito suspensivo .
Too many Peace Corps volunteers have brought us into their lives through blogging, which is not a terrible problem to have.	Muitos voluntários da Peace Corps têm nos trazido para suas vidas através de suas publicações, o que não é um grande problema para se ter.
These men are shepherds, for they have been keepers of livestock, and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.'	Os homens são pastores, que se ocupam em apascentar gado e trouxeram os seus rebanhos, o seu gado e tudo o que têm.
These ideas have brought together something which has made India happen the way it is today.	Essas ideias trouxeram junto algo que fez com que a Índia acontecesse do jeito que está hoje.
Actions brought before the Court of Justice of the European Union shall not have suspensory effect.	Os recursos interpostos para o Tribunal de Justiça da União Europeia não têm efeito suspensivo.
Actions brought before the Court of Justice of the European Union shall not have suspensory effect .	Os recursos interpostos para o Tribunal de Justiça da União Europeia não têm efeito suspensivo .
If I knew I was going to be photographed today, I would have brought my earrings.	Se sabia que ia ser fotografada tinha trazido os meus brincos.
Italian immigrants to South America have also brought a presence of the language to the continent.	A presença de italianos é marcante em toda a América Latina.
People brought chairs.	As pessoas trouxeram cadeiras.
Tom brought flowers.	Tom trouxe flores.
I brought wine.	Eu trouxe vinho.
Tom brought this.	Tom trouxe isso.
Who brought this?	Quem trouxe isso?
Tom brought that.	Tom trouxe isso.
I brought flowers.	Eu trouxe flores.
He said If you have brought a sign then display it, if what you say is true.	Respondeu lhe Se de fato trazes um sinal, mostra no lo, se estiveres certo.
They said Whatsoever the sign you have brought to deceive us, we shall not believe in you.	Disseram lhe Seja qual for o sinal que nos apresentares para fascinar nos, jamais em ti creremos.
Now have you brought us the truth, they said and then, after wavering, they sacrificed the cow.	Disseram Agora falaste a verdade. E a sacrificaram, ainda que pouco faltasse para que não ofizessem.
Governance. To have a government which functions that's what brought California out of the misery of 1850.	Governaça. Ter um governo que funcione isso é o que tirou a Califórnia da miséria de 1850.
Professor Hordley Was Brought Up to Have Total and Unquestioning Faith ... That an Asteroid Killed the Dinosaurs.	O Professor Hordley Foi Educado para Ter uma Fé Total e Inquestionável de que um asteroide matou os dinossauros.
Everybody joins in, and they feel they own the bank, because they have brought the money in.	Todos participam e sentem que são donos do banco, pois eles que trazem o dinheiro até ele.
The industrialization and urbanization of South Korea have brought many changes to the way Korean people live.	A industrialização e a urbanização têm trazido muitas mudanças nos costumes do povo coreano.
Moses returned to Yahweh, and said, Lord, why have you brought trouble on this people? Why is it that you have sent me?	Então, tornando se Moisés ao Senhor, disse Senhor! por que trataste mal a este povo? por que me enviaste?
Brought in more women.	Trouxe mais mulheres.
Brought in younger men.	Trouxe homens jovens.
I brought it here.	Eu trouxe ela aqui.
It brought us hope.	Nos trouxe esperança.
I brought you something.	Eu lhe trouxe algo.
I've brought you something.	Eu te trouxe algo.

Display this page in English