Tradução de "have fallen down" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Down - translation :

Baixa

Fallen - translation :

Caído

Have - translation :

Ter

Palavras-chave : Descer Sente-se Abaixo Senta-te Fundo Caído Caídos Caíram Apaixonei Adormecido Teria Tens Sido Têm

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Another step, and you would have fallen down the stairs.	Mais um passo e você teria caído na escada.
The leaves have fallen.	As folhas caíram.
It is unfortunate that many of the promises have fallen down the drain We need priorities in health.	É triste ver que muitas promessas não foram cumpridas Precisamos dar prioridade à área de saúde .
I must have fallen asleep.	Devo ter adormecido.
This is the first time I've ever fallen down the stairs.	É a primeira vez que eu caio das escadas.
Have you ever fallen in love?	Você já se apaixonou?
Have you ever fallen into a well?	Você já caiu num poço?
Have you ever fallen into a well?	Você já caiu dentro de um poço?
Have you ever fallen into a well?	Vocês já caíram num poço?
Have you ever fallen into a well?	Já caiu dentro de um poço?
They realize that they have fallen in love.	Gosto daquelas coisas que se chamam de poesia.
I have never fallen in love with any girl.	Eu nunca me apaixonei por nenhuma garota.
Some applications for barcodes have fallen out of use.	Existem outros tipos de códigos padrões para diversas aplicações.
These individuals would have had the most to lose should the state have fallen.	A infantaria era organizada em forma de xadrez, com as tropas intercaladas.
One more step, and I would have fallen off the cliff.	Mais um passo e eu teria caído do penhasco.
She informed me that she is safe but many trees were broken and fallen down by the Cyclone .	She informed me that she is safe but many trees were broken and fallen down by the Cyclone .
Borrowing costs for the Spanish and Italian governments have similarly fallen dramatically.	Os custos de empréstimos para os governos espanhol e italiano também baixaram significativamente.
He would have fallen to his death, being 75 feet above the ground.	Ele teria caído para a morte, pois estava a 23 metros do solo.
Manoel and Ricardo are two people that have fallen in love with languages.	Manoel e Ricardo são duas pessoas apaixonadas por idiomas.
These include a painting of The Fallen Madonna by Van Klomp (known to those who have seen it as The Fallen Madonna with the Big Boobies ).	De entre o roubo incluia se um relógio e uma pintura de The Fallen Madonna ( with the big boobies ) de van Klomp.
In some areas, goats as well as vegetation, have fallen victim to these caterpillars.	Em algumas áreas, as cabras, assim como a vegetação, já foram vítimas dessa praga.
If God is love, I have fallen in God, if I may say so.	Se Deus é amor, então eu estou endeusado, se se pode colocar assim.
If God is love, I have fallen in God, if I may say so.	Se Deus é amor, então me endeusei, se se pode dizer assim.
If God is love, I have fallen in God, if I may say so.	Se Deus é amor, então, quando eu me enamoro, posso dizer que me endeuso.
I looked outside and saw that the Eucalyptus tree had fallen down on a tin shed house and people are shouting.	I looked outside and saw that the Eucalyptus tree had fallen down on a tin shed house and people are shouting.
Most of these meteorites have fallen onto the ice sheet in the last million years.	A maioria desses meteoritos caíram sobre o manto de gelo nos últimos milhões de anos.
But with the blocking of Amad for Media, statements have fallen and reality has spoken.	Porém, com o bloqueio do Amad, seus discursos caíram, e a realidade se revelou.
(Has Portuguese Government Fallen Already?).	Screenshot do website O Governo Português Já Caiu? http ogovernoportuguesjacaiu.com
Your legitimacy has fallen, Sisi	A sua legitimidade caiu, Sisi.
She's never fallen in love.	Ela nunca se apaixonou.
The mortality rate has fallen.	A taxa de mortalidade diminuiu.
The mortality rate has fallen.	A taxa de mortalidade decresceu.
I've never fallen in love.	Eu nunca me apaixonei.
I've never fallen in love.	Nunca me apaixonei.
And I've fallen in love with him, as I have with Herbie and with his music.	E eu me apaixonei por ele, como aconteceu com Herbie e sua música.
Profitability has been sustained and unemployment rates have fallen to levels not seen for 25 years .	A rendibilidade tem sido sustentada e as taxas de desemprego baixaram para níveis não observados desde há 25 anos .
In China, labor inputs have fallen as a result of declining fertility and an aging population.	Na China, a renovação do factor trabalho deteriorou se como resultado de uma fertilidade decrescente e de uma população envelhecida.
Prices have gone down.	Os preços caíram.
Things have calmed down.	As coisas se acalmaram.
Moreover , employment and labour force participation have increased significantly , and unemployment rates have fallen to levels not seen for 25 years .	Além disso , o emprego e a taxa de participação da população activa aumentaram significativamente e as taxas de desemprego baixaram para níveis não observados desde há 25 anos .
Already that's fallen to about 11.	Esta relação já caiu para 11 unidades.
Twice we've fallen... thrice we'll rise	Caímos duas vezes...nos ergueremos três
A fallen tree obstructed the road.	Uma árvore caída bloqueou a estrada.
A fallen tree obstructed the road.	Uma árvore caída obstruiu a rua.
She has never fallen in love.	Ela nunca se apaixonou.

Display this page in English