Tradução de "have great power" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Great - translation :

Have - translation :

Power - translation :

Palavras-chave : ótimo Fantástica óptima Excelente Fantástico Teria Tens Sido Têm Poder Potência Electricidade Fonte Poderes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She wields great power.	Ela exerce um grande poder.
Power is the great aphrodisiac.	O poder é o maior afrodisíaco.
The portal is closed and Trigon's sons, believing they have gained great power, leave.	O portal se fecha e os filhos de Trigon, acreditando que eles ganharam grande poder, vão embora.
Nor is it a great power.	Nem é uma grande potência.
There is no such thing as a great talent without great will power.	Grande talento sem grande força de vontade é impossível encontrar.
That plus nukes rules out great power war.	ela mais as bombas atômicas impedem guerras entre potências.
And we are abusing this great power we have to be wise stewards, and we're destroying the world.	E abusamos desse enorme poder de sermos sábios administradores, e estamos destruindo o mundo.
Women reach great heights of power in the U.S. government.	Power Rangers, Tartarugas Ninja e Barney popularizam se entre as crianças.
And that, I think, is a great case study, a great lesson in the power, the marvelous, kind of unplanned emergent, unpredictable power of open innovative systems.	E isso, penso eu, é um grande caso para estudo, uma grande lição, no poder, o maravilhoso, não planejado emergente, imprevisível poder da abertura de sistemas inovadores.
With Sauron's assistance, the Elven smiths forged the Rings of Power, which conferred great power upon their bearers.	Com ele, Sauron planejava controlar os demais anéis e assim ostentar todos seus poderes.
And if we're going to deal with these two great power shifts that I've described, the power shift represented by transition among states, the power shift represented by diffusion of power away from all states, we're going to have to develop a new narrative of power in which we combine hard and soft power into strategies of smart power.	E, se formos lidar com essas grandes mudanças de poder que descrevi, a mudança de poder representada pela transição entre os Estados, a mudança de poder representada pela difusão do poder longe de todos os Estados, teremos de desenvolver uma nova narrativa do poder na qual combinamos 'hard' e 'soft power' com estratégias de 'smart power'.
Your great great grandparents got by on muscle power, and yet we all think there's this huge power that's essential for our lifestyle. And with all the wonderful technology we have we can do things that are much more efficient conserve, recycle, etc.	Seus tataravós faziam tudo através do trabalho braçal, apesar disso todos pensamos que toda essa energia é essencial para nosso estilo de vida. E com toda essa tecnologia maravilhosa que temos nós podermos fazer coisas muito mais eficientes conservar, reciclar, etc.
So we're seeing a great change in terms of diffusion of power.	Então estamos observando uma grande mudança em termos de difusão do poder.
To have great poets, there must be great audiences.	Para haver grandes poetas, é preciso haver grande audiência.
Have a great session.	Tenham ótimas palestras.
Have a great weekend.	Tenha um ótimo fim de semana!
Have a great weekend!	Tenha um ótimo fim de semana!
I have great friends.	Eu tenho ótimos amigos.
I have great friends.	Eu tenho ótimas amigas.
Have a great day.	Tenha um ótimo dia.
Kansai Electric Power Company doesn't have to restart the power plants we have enough electricity.	A Empresa de Energia Elétrica de Kansai não precisa reabrir as usinas nucleares nós já temos eletricidade suficiente.
Regional organizations are still unable to solve regional problems without great power leadership.	As organizações regionais ainda são incapazes de resolverem os problemas regionais sem a liderança de grandes potências.
This ring is a magic item that gives great power to its user.	Esse anel é um item mágico que dar grandes poderes para o seu usuário.
The dragon symbolized great power and was very supportive of heroes and gods.	O dragão simbolizava grande poder e era apoio de heróis e deuses.
The power of the Whigs was so great that the Tories would not come to hold power for another half century.	O poder dos conservadores era tão grande que os liberais não voltaram ao governo nos cinquenta anos que se seguiram.
They have computing power, they have electrical signals.	Elas tem capacidade computacional. Tem sinais elétricos.
I have a great life.	Eu tenho uma grande vida.
I have a great life.	Eu tenho uma vida bacana.
You have a great imagination.	Você tem uma enorme imaginação.
You have a great memory!	Você tem uma memória ótima!
You have a great memory!	Você tem uma excelente memória!
We have great teachers here.	Temos ótimos professores aqui.
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.	Assim, os países com grande potencial demográfico têm inerentemente grande potencial olímpico.
Despite these strengths, the Nazi Party might never have come to power had it not been for the Great Depression and its effects on Germany.	Apesar destas vantagens, o Partido Nazista nunca poderia ter chegado ao poder, se não fosse pela Grande Depressão e os seus efeitos sobre a Alemanha.
Following the death of Llywelyn the Great in 1240, Henry's power in Wales expanded.	Após a morte de Llywelyn em 1240, o poder do rei cresceu.
In Kalevala, the Mistress of Pohjola is Louhi, an evil witch of great power.	Na mitologia, a Senhora de Pohjola é Louhi, uma malvada feiticeira de grandes poderes.
How much power do we have?	Quanto poder nós temos?
Álvarez believed that words have power.	Álvarez acreditava no poder das palavras.
No one should have that power.	Ninguém deveria ter esse poder.
That motor doesn't have enough power.	Esse motor não tem potência suficiente.
Brazil's soft power diplomacy involves institutional strategies such as the formation of diplomatic coalitions to constrain the power of the established great powers.	A diplomacia soft power do Brasil envolve estratégias institucionais, tais como a formação de coalizões diplomáticas para restringir o poder das grandes potências já estabelecidas.
Dear Birthmother, I have great parents.	Querida Mãe Biológica, tenho pais maravilhosos.
You have maligned a great woman.	Você difamou uma grande mulher.
It's difficult to have great ideas.	É difícil ter boas ideias.
It's difficult to have great ideas.	É difícil ter grandes ideias.

Display this page in English