Tradução de "have its place" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Have - translation :

Place - translation :

Palavras-chave : Teria Tens Sido Têm Sitio Sítio Seguro Local Deste

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Everything in its place. First stage.	Tudo em seu lugar. Primeiro passo.
Simple models have their place.	Os modelos simples têm o seu valor.
Excessive bidding is considered to have taken place if the counterparty could not possibly have delivered sufficient underlying assets to cover its tender bid , when taking account of its holdings of securities and its borrowing potential .	Considera se que houve uma proposta excessiva quando a contraparte não pode entregar os activos subjacentes suficientes para cobrir a proposta de leilão por si efectuada , tendo em consideração as suas reservas de títulos e o seu potencial de endividamento .
And in its place, we'd have the opposite of read write culture, what we could call read only culture.	E em seu lugar nós teríamos o oposto da cultura leitura escrita, o que nós chamariamos de cultura de leitura somente.
I have no place to go.	Eu não tenho para onde ir.
The army has a special place in its society.	O exército tem um lugar especial na sua sociedade.
But what they assure in its place is mediocrity.	Mas o que eles asseguram, ao invés do desastre, é mediocridade.
If a tree dies, plant another in its place.	Se uma árvore morrer, plante outra no seu lugar.
Its first flight took place on 27 May 1999.	O primeiro vôo foi realizado em 1999.
I channel their history so that they have a place to go back to look at their life and its possibilities.	Eu canalizo suas histórias para que elas tenham um lugar para voltar para olhar para suas vidas e suas possibilidades.
Those machines have no place for empathy.	Estas máquinas não podem ter empatia.
Several developments have taken place since then .	Vários acontecimentos tiveram lugar desde entao .
CDs have taken the place of records.	Os CDs tomaram o lugar das fitas K7.
I have no place to sleep tonight.	Não tenho lugar para dormir esta noite.
I have to find the perfect place.	Tenho que encontrar o lugar perfeito.
Have I come to the right place?	Eu vim ao lugar certo?
Do you have a place to live?	Você tem onde morar?
Do you have a place to live?	Tens onde morar?
Do you have a place to live?	Vocês têm onde morar?
Do you have a place to live?	O senhor tem onde morar?
Do you have a place to live?	A senhora tem onde morar?
Do you have a place to live?	Tendes onde morar?
Do you have a place to live?	Os senhores têm onde morar?
Do you have a place to live?	As senhoras têm onde morar?
As long as crippling economic sanctions remain in place, the government will be unable to have its yellowcake and eat it, too.	Enquanto as sanções económicas traumatizantes se mantiverem, o governo não será capaz de ter a honra e o proveito.
It is a privileged place as far as its beauty.	É um lugar privilegiado de beleza.
Secondly, you have to bring structure into place.	Em segundo lugar, você tem que criar a estrutura.
I wouldn't have done that in your place.	Eu não teria feito isso em seu lugar.
Did you have any trouble finding the place?	Você teve dificuldade para encontrar o local?
In a media ecosystem where violence, sexism, and pedophilia all has a place, MasterChef Junior spawned consequences its producers could hardly have foreseen.	E, como a Internet é um ecossistema onde violência, sexismo e pedofilia também têm lugar, o MasterChef Junior do Brasil teve repercussões que seus produtores dificilmente poderiam ter previsto.
And India was the place where smallpox made its last stand.	E a Índia foi o lugar onde a varíola fez sua última morada.
As idyllic as it may sound, the place has its challenges	Por mais idílico que possa parecer, o lugar tem seus desafios
But, as we have seen elsewhere in the region, it will prove far more difficult to put something benign and effective in its place.	Mas, como já vimos em outros lugares da região, será muito mais difícil colocar algo agradável e eficaz no seu lugar do que aquilo que parece.
We just have to find them the right place.	Só precisamos encontrar o lugar certo para elas.
I have come from a place of intense darkness.	Eu venho de um lugar de intensa escuridão.
You shouldn't have gone to such a dangerous place.	Você não deveria ter ido a um lugar perigoso assim.
I found a nice place to have a picnic.	Encontrei um bom lugar para fazer piquenique.
That must have taken place while I was away.	Isso deve ter ocorrido enquanto eu estava fora.
The borough seat is Healy, and its only incorporated place is Anderson.	Sua sede de distrito é Anderson.
The club achieved its highest position in 1948, finishing in fifth place.	A melhor posição da Atalanta no Italiano foi em 1948, quando terminou em quinto lugar.
In the first place, the women have more free time than men. In the second place, they have fewer things to worry about than men.	Em primeiro lugar, as mulheres têm mais tempo livre que os homens. Em segundo lugar, elas têm menos coisas com que se preocupar do que os homens.
Stories take place in a certain area. They have contexts.	Acontecem num certo local, têm contextos.
It's a great place to start if you have questions.	É um ótimo lugar para começar se você tem perguntas.
Maybe some of you guys have heard of this place.	Talvez alguns de vocês já tenham escutado sobre esse lugar.
Robots have taken the place of men in this factory.	Os robôs tomaram o lugar dos homens nessa fábrica.

Display this page in English