Tradução de "have no obligation" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Have - translation :
Ter

Obligation - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'm under no obligation to tell you that.
Eu não estou sob nenhuma obrigação de lhe dizer isso.
EU Member States which have not yet adopted the euro have the possibility , but no obligation , to connect to TARGET .
Os Estados Membros da UE que não tenham ainda adoptado o euro têm a possibilidade , mas não a obrigação , de estarem ligados ao TARGET .
4 . there is no obligation of regular repayment of funds .
e 4 ) não existe a obrigação de efectuar reembolsos regulares dos fundos utilizados .
We have no obligation to allow every being with the potential to become a rational being to realize that potential.
Não temos a obrigação de permitir que todos os seres com o potencial de se tornarem seres racionais realizem esse potencial.
No obligation to provide a correlation table is included in this Directive since this obligation had not been included in the basic Directive either .
A presente directiva não prevê qualquer obrigação quanto à apresentação de um quadro de correspondência , uma vez que essa obrigação também não foi incluída na directiva de base .
) There is no obligation for niche players to offer the whole SEPA product range
No entanto , de forma a proporcionar uma panorâmica abrangente , as restantes vertentes de trabalho do Eurosistema são resumidas com brevidade neste documento .
Counterparties are under no obligation to use the CCBM if there is an approved alternative .
As contrapartes não têm obrigação de utilizar o MBCC se existir uma alternativa aprovada .
At present there is no obligation to transmit quarterly data showing the volume of hours worked .
Presentemente a transmissão de dados trimestrais referentes ao volume de horas trabalhadas não é obrigatória .
This is a moral obligation the EU and all of us have.
A UE e todos nós temos o dever moral de o fazer.
Reinforced obligation
Obrigação reforçada
Reinforced obligation
Sem objecto Obrigação reforçada
Reporting obligation
A reportar
Reporting obligation
Obrigatório reportar
BL These worms have no digestive system. They have no mouth.
BL Estes vermes não têm sistema digestivo. Eles não têm boca.
They have no education and no freedom.
Elas não têm educação ou liberdade.
Under these circumstances , no obligation to make repayment arises and the ECB shall bear the cost of transporting the euro banknotes .
Nestas circunstâncias não haverá lugar a qualquer obrigação de reembolso , suportando o BCE o custo do transporte das notas de euro .
Under these circumstances , no obligation to make repayment arises and the ECB shall bear the cost of transporting the euro banknotes .'
Nestas circunstâncias não haverá lugar a qualquer obrigação de reembolso , suportando o BCE o custo do transporte das notas de euro .
Intellectuals, on the other hand, have a special obligation to think the unthinkable and speak the unspeakable.
Os intelectuais, por outro lado, têm uma obrigação especial de pensarem o impensável e de mencionarem o não mencionável.
the ECB is , thus , not under the obligation to have a VAT number or another tax number .
the ECB is , thus , not under the obligation to have a VAT number or another tax number .
I think that's our obligation.
Eu acho que é a nossa obrigação.
There is no obligation for the counterparties to use the CCBM if an approved alternative exists , such as a link between SSSs .
As contrapartes não têm obrigação de utilizar o MBCC se existir uma alternativa aprovada , como por exemplo , uma ligação entre SLT .
It is possible but there is no obligation for users and providers to assess themselves against the expectations and publish the results .
Embora seja possível , não é obrigatório que os utilizadores e os prestadores procedam a uma auto avaliação face às expectativas e publiquem os resultados .
And, with that, comes the third point, which is obligation and an obligation to that availability.
E, com isso vem o terceiro ponto, que é obrigação e uma obrigação para aquela disponibilidade.
They have no calories.
Elas não tem calorias.
I Have No Tomatoes
Não tenho Mais Tomates
I have no idea.
Não tenho idéia.
Children have no food.
As crianças não têm comida.
I have no doubt.
Disso não tenho dúvidas.
We have no time.
Não temos tempo.
You have no heart.
Você não tem coração.
You have no heart.
Não tens coração.
You have no heart.
Vocês não têm coração.
We have no sugar.
Não temos açúcar.
I have no time.
Não tenho tempo.
I have no time.
Eu não tenho tempo.
I have no idea.
Não tenho ideia.
I have no patience.
Eu não tenho paciência.
I have no patience.
Não tenho paciência.
I have no fever.
Eu não estou com febre.
I have no fever.
Não estou com febre.
I have no words.
Não tenho palavras.
I have no money.
Não tenho dinheiro.
I have no money.
Não tenho grana.
I have no money.
Eu não tenho dinheiro.
I have no friends.
Eu não tenho amigos.

 

Related searches : No Obligation - Undertakes No Obligation - Assumes No Obligation - Imposes No Obligation - With No Obligation - Assume No Obligation - No Obligation Quote - Has No Obligation - No Legal Obligation - Undertake No Obligation - No Obligation For - Under No Obligation - Impose No Obligation - At No Obligation