Tradução de "have on hold" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Hold on. | Aguarde. |
| Hold on! | Sustente! |
| Hold on. | Espere. |
| The peoples have heard. They tremble. Pangs have taken hold on the inhabitants of Philistia. | Os povos ouviram e estremeceram dores apoderaram se dos a habitantes da Filístia. |
| Google Hold on. | Google Espere. |
| OK, hold on. | OK, segura. |
| Please hold on. | Por favor, espere. |
| Hold on a second. | Espere um minuto. |
| Hold on a second. | Espera um instante! |
| Hold on a minute. | Espere um minuto. |
| Hold on a moment. | Espere um momento. |
| Hold on one second. | Esperem um segundo. |
| Hold on one second. | Espere um segundo. |
| Hold on to me. | Segure se em mim. |
| Hold on a sec. | Só um segundinho. |
| Hold on one second. | Espera um segundo. |
| Well, you have to hold people accountable. | Bem, as pessoas precisam ser responsabilizadas. |
| Hold on! Wait a minute! | Espere! Espere! |
| Hold on to the rope. | Segure se à corda. |
| Hold on a moment, please. | Espere um momento, por favor. |
| Let's have people hold up signs about reconciliation. | Vamos arrumar pessoas segurando placas de reconciliação. |
| Have him hold your wrist so I can ... | Faça ele segurar seu punho para que eu... |
| They have something and they're going to hold on to it, yeah? One way of making. | Eles têm algo e vão guardar isso. Certo? Uma forma de fazer. |
| NM I'm not tuned. Hold on. | NM Não estou afinada. Espera. |
| Please hold on to the strap. | Por favor segure a correia. |
| Please hold on to the strap. | Por favor segurar a cinta. |
| Can you hold on a sec? | Você pode esperar um segundo? |
| Tom couldn't hold on any longer. | O Tom não aguentou mais. |
| The tadpoles of these species have suckers enabling them to hold on to rocks after they hatch. | Os girinos destas espécies têm otários que lhes permitem agarrar pedras depois que chocam. |
| We have to hold something at 150 million degrees. | Precisamos manter alguma coisa a 150 milhões de graus. |
| It certainly helps it to hold on. | Certamente a ajuda para se segurar. |
| Now but hold on, I'm not finished. | Mas aguardem, ainda não terminei. |
| We shall hold on till the end. | Devemos aguentar até o fim. |
| In the last six months, more than 300 skyscrapers in the UAE have been put on hold or canceled. | Nos últimos seis meses, mais de 300 arranha céus nos Emirados Árabes foram engavetados ou cancelados. |
| Hold on, someone is knocking at my door. | Espere, alguém está batendo na porta. |
| Mozambique will hold municipal elections on November 20. | Moçambique terá eleições municipais no dia 20 de Novembro. |
| Hold on a minute. My shoelaces are untied. | Espera um minuto. Meus cadarços estão desamarrados. |
| In order to meet their reserve requirements , credit institutions have to hold balances on their current accounts with the NCBs . | A fim de cumprir as reservas obrigatórias , as instituições de crédito devem deter saldos nas contas correntes abertas nos BCN . |
| But hold on. This map is 700 years old. | Mas esperem. Este mapa tem 700 anos. |
| They want to hold on to what they've got. | Querem manter o que já conseguiram. |
| And hold it there, hold it there, both of you, hold it there. | E espere aí, espere aí, vocês dois, esperem aí, |
| Do they have feet to walk on, or hands to hold with, or eyes to see and ears to hear with? | Têm, acaso pés para andar, mão para castigar, olhos para ver, ou ouvidos para ouvir? |
| No, you can change the charge they still hold on. | Não, se mudamos a carga eles ainda funcionam. |
| They hold on to them, and it eventually kills them. | Elas ficam presas nos animais e acabam matando os. |
| We took the liberty of putting your candidacy on hold. | Tomamos a liberdade de suspender sua candidatura. |
Related searches : Have Hold - On Hold - Hold On - Have Taken Hold - Have Been Hold - I Have Hold - Have On - On A Hold - Hold On Tradition - Work On Hold - On Hold Message - Temporarily On Hold - Hold On Hope - Rates On Hold
