Tradução de "have qualms" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Have - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Teaching of creationism Other Christians have expressed qualms about teaching creationism. | Outros cristãos têm expressado dúvidas sobre o ensino do criacionismo. |
| Various qualms followed, and the process soon became uncomfortable for the band. | Assim o processo de gravação logo se tornou desconfortável para a banda. |
| One Hindu leader, for instance, had no qualms about telling child marriage critics to mind own damn business . | O secretário geral da Sanatan Dharma Maha Sabha organização Hindu mais influente do país líder religioso Sat Maharaj, por exemplo, não teve qualquer pudor em responder aos críticos ao casamento infantil com a seguinte frase metam se com a própria vida . |
| Khambatta had no qualms about shaving her head at first, but began worrying if her hair would grow back properly. | Khambatta não tinha receios sobre ter seu cabelo raspado, porém começou a ficar preocupada se ele iria crescer de forma correta. |
| Nevertheless, when the Duma remained hostile, Stolypin had no qualms about invoking Article 87 of the Fundamental Laws, which empowered the Tsar to issue 'urgent and extraordinary' emergency decrees 'during the recess of the State Duma'. | Contudo, quando a Duma mostrava se hostil, Stolypin não tinha escrúpulos em invocar o artigo 87 das Leis Fundamentais que davam ao czar a faculdade de emitir decretos de emergência urgentes e extraordinários durante a suspensão do Duma Estatal. . |
| You have to have mystery and you have to have grace. | Você precisa ter mistério e precisa ter graça. |
| You have to have low cost, but you also have to have a function. | É preciso ter custo baixo, mas também é necessário haver uma função. |
| They don't have to have minds to have a plan. | Eles não precisam ter mentes para ter um plano. |
| Birds have nests, spiders have webs, and humans have friendship. | Pássaros têm ninhos, aranhas teias e seres humanos amizade. |
| Birds have nests, spiders have webs and people have friendships. | Os pássaros têm ninhos, as aranhas têm teias e as pessoas têm amizades. |
| They have to have something. | Eles precisavam de algo. |
| We have what we have. | Nós temos o que temos. |
| We have to have this. | Nós temos que fazer isso. |
| And you have to have a bumper sticker, you know. You have to have a statement. | E você precisa ter um adesivo de para choque, você sabe, você precisa ter uma declaração. |
| You have hunger you have sex you have power and you have the urge for acquisitiveness. | Temos fome, sexo, poder, e temos o desejo da ganância. |
| There have actually been 22 species of hominids that have been around, have evolved, have wandered in different places, have gone extinct. | Houveram, na realidade, 22 espécies de hominídeos que viveram aqui, evoluiram, vagaram por diferentes lugares, e se extinguiram. |
| You have a genotype and you have to have a phenotype. | Você possui um genótipo e preciso de um fenótipo. |
| But we have to have these priority changes, we have to have infrastructure to go with this. | Mas precisamos fazer algumas mudanças de prioridades, precisamos de uma infraestrutura para acompanhar isso. |
| You have to have originality in your games you have to have some kind of interesting message. | Você precisa ter originalidade em seus jogos você tem que ter algum tipo de mensagem interessante. |
| You have to have legal structure. | Você tem que ter uma estrutura legal. |
| You have to have physical structure. | Você tem que ter uma estrutura física. |
| You have Google, we have Baidu. | Vocês têm o Google, nós temos Baidu. |
| You have Twitter, we have Weibo. | Vocês têm o Twitter, nós temos Weibo. |
| You have Facebook, we have Renren. | Vocês têm Facebook, nós temos Renren. |
| We have Liberia. We have Congo. | Nós temos Libéria. Nós temos o Congo. |
| Some have 5,000. Many have more. | Alguns têm cinco mil. Muitos têm mais. |
| We have interviews, we have surveys. | Temos entrevistas, temos levantamentos. |
| Dogs have masters. Cats have staff. | Os cães têm donos. Os gatos têm empregados. |
| Didn't have the time. Didn't have the technology. You know, I didn't have the right manager. Didn't have the ... | Faltou tempo. Faltou tecnologia. Sabe, Faltava o chefe certo. Faltava... |
| Right? You have to have economic structure. | Certo? Você tem que ter uma estrutura econômica. |
| So, stories have characters. Stories have concepts. | Histórias têm personagens. Histórias têm conceitos. |
| We wouldn't have have that stuff, right? | Nós não teríamos essas coisas, certo? |
| You have your interpretation. We have ours. | Você tem a sua interpretação. Nós temos a nossa. |
| Every other animal is stronger than we are they have fangs, they have claws, they have nimbleness, they have speed. | Qualquer outro animal é mais forte do que nós. Eles têm presas e garras e são ágeis e são velozes. |
| So what plants have while we have consciousness, tool making, language, they have biochemistry. | Portanto, o que as plantas têm, enquanto nós temos a consciência, a habilidade de criar ferramentas, a linguagem, elas têm a bioquímica. |
| We have a new vaccine, we have new resolve, and we have new tactics. | Temos uma nova vacina, temos nova determinação e temos novas táticas. |
| They have no benefits they don't have social security they don't have pension they don't have healthcare none of those things. | Eles não têm benefícios ou seguridade social. Nao têm pensão, plano de saúde, nada dessas coisas. |
| Some Goblins have small eyes, some Goblins have large eyes, some Goblins have protruding eyes, some Goblins have horns, some Goblins have hair, and some Goblins are hairless. | Em algumas mitologias os goblins possuem grande força. |
| We have to have a window into this. | Temos que ter uma janela para isso. |
| We have four computers. We have two parachutes. | Temos quatro computadores. Temos dois paraquedas. |
| At NASA, you have to have good acronyms. | Na NASA, é preciso ter bons acrônimos. |
| Do they have T.B.? Do they have AIDS? | Ele têm tuberculose? Eles têm AIDS? |
| They have different interests. They have divergent values. | Elas têm interesses distintos. Têm valores divergentes. |
| You have YouTube, we have Youku and Tudou. | Vocês têm YouTube, nós temos Youku e Tudou. |
| They have the same share that we have. | Eles tem o mesmo direito que nós. |
Related searches : Have No Qualms - No Qualms - Without Qualms - No Qualms About - Have And Have-not - Have Signed - Have Lived - Have Booked - Have Children - Have Insight - Have Joined - Have Forgot - Have Established
