Tradução de "having seen that" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

That - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I remember having seen her somewhere.
Eu me lembro de tê la visto em algum lugar.
We remember having seen the left govern without drama.
Recordamos ter visto a esquerda governar sem dramas.
You might be surprised having seen Kleiber as such a hyperactive guy.
Vocês devem ter ficado surpresos vendo Kleiber como uma pessoa tão hiperativa.
Already having used the View menu, you have probably seen that you can view the content in many different ways.
Tendo já usado o menu Ver, provavelmente viu que pode visualizar o conteúdo de várias maneiras.
Having seen the torrential downpour, I'm afraid I'll have to reschedule today's class.
Receio que terei de desmarcar a aula de hoje haja vista a torrencial chuva.
Now having seen that and I've seen it hundreds of times, because I use this in every talk I give I still can't see that they're the same size and shape, and I doubt that you can either.
Agora, tendo visto isso e eu vi centenas de vezes. porque eu uso isso em cada palestra que dou eu ainda não consigo ver que eles são do mesmo tamanho e formato, e eu duvido que vocês também consigam.
Having seen a menacing revolver in his hands, the Emperor fled in a zigzag pattern.
Tendo visto um revólver ameaçador nas suas mãos, o imperador fugiu em zigzag.
Collins was completely unfamiliar with the franchise, having never seen an episode of the series.
Collins não conhecia nada da franquia, nunca tendo assistido um episódio da série.
So having seen this work, worked a little bit on this, this is where I came in.
Então, tendo visto essa atividade, trabalhado um pouco nisso, aqui é que apareço.
Furthermore, having only one method of civil execution was seen as an expression of equality among citizens.
Guillotin considerava este método de execução mais humano do que o enforcamento ou a decapitação com um machado.
We ve seen that before!
Vimos isto antes!
I've seen that before.
Eu vi isso antes.
We wanted an art deco stylization , Joel explained in a 1991 interview, and a place that was falling into ruin after having seen better days .
Queríamos uma estilização art deco , Joel explicou em uma entrevista de 1991, e um lugar que estava caindo em ruínas depois de ter visto dias melhores.
So you've all seen that New York Times, you've seen it.
Todos vocês já devem ter visto New York Times, vocês já viram.
And I remember having seen it in the Al Jazeera office and thought to myself, Wow, that's gross.
E eu me lembro de as ter visto no escritório da Al Jazeera e pensei, Nossa, isso é repulsivo.
We've certainly seen that today.
Com certeza, vimos isso hoje.
I've never seen that before.
Nunca vi aquilo antes.
I've already seen that movie.
Já assisti aquele filme.
I've already seen that movie.
Já vi aquele filme.
I've already seen that movie.
Eu já assisti a esse filme.
I've already seen that movie.
Já vi esse filme.
You've probably seen that already.
Você provavelmente já viu isso.
You've probably seen that already.
Vocês provavelmente já viram isso.
You've probably seen that already.
Tu provavelmente já viste isso.
I should've seen that coming.
Eu deveria ter previsto isso.
We've all seen that before.
Todos nós vimos aquilo antes.
I've seen you doing that.
Eu vi você fazendo isso.
I've seen you doing that.
Eu te vi a fazer isso.
I've seen you doing that.
Eu vos vi a fazer isso.
I've seen you doing that.
Eu vi vocês fazendo isso.
I've seen you doing that.
Eu vi o senhor fazendo isso.
I've seen you doing that.
Eu vi a senhora a fazer isso.
I've seen you doing that.
Eu vi os senhores fazendo isso.
I've seen you doing that.
Eu vi as senhoras a fazer isso.
So having seen this danger to the economy, I thought, we need to find a solution to this problem.
Assim, considerando esse risco para a economia, pensei, precisamos encontrar uma solução para esse problema.
Tom regretted having done that.
Tom se arrependeu de ter feito aquilo.
That was the first time we've seen that.
Foi a primeira vez que vimos algo assim.
Well, we've seen that that can't be true.
Bem, nós já vimos que isso não pode ser verdadeiro.
Tom said that he's seen Mary do that.
Tom disse que viu a Mary fazer isso.
I've never seen anything like that.
Eu nunca vi nada igual.
I'd never seen anything like that.
Eu nunca tinha visto algo assim.
You should have seen that movie.
Você deveria ter visto aquele filme.
Have you seen that thick book?
Você viu aquele livro grosso?
I haven't seen that movie yet.
Eu ainda não vi esse filme.
I've never seen Tom do that.
Eu nunca vi o Tom fazer isso.

 

Related searches : Having Seen - Seen That - Remember Having Seen - After Having Seen - Without Having Seen - Having Seen You - Seen As Having - Having Never Seen - Seen That Way - That Is Seen - Having Heard That - Having Found That - Having Considered That - Having Established That