Tradução de "having understood" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In 1986, I truly understood the notion of story having a theme.
Em 1986, realmente entendi a noção da história ter um tema.
After having nobody with whom to share my experiences, I now had friends who understood what I was going through.
Depois de não ter tido com quem compartilhar minhas experiências, naquele momento, tinha amigos que compreendiam pelo que eu havia passado.
Understood.
Entendi.
I understood.
Entendi.
I understood.
Eu entendi.
They understood.
Eles entenderam.
Tom understood.
Tom entendeu.
Am I understood?
Eu entendi?
No one understood.
Ninguém entendeu.
I'd have understood.
Eu teria entendido.
Tom understood that.
Tom entendeu isso.
I understood that.
Eu entendi isso.
They're very little understood.
Eles são muito pouco compreendidos.
I think I understood.
Eu acho que compreendi.
I think I understood.
Creio que entendi.
I think I understood.
Acho que entendi.
Tom understood Mary's skepticism.
Tom entendeu o ceticismo da Mary.
I understood almost everything.
Eu entendi quase tudo.
I think I've understood.
Creio que entendi.
I think I've understood.
Acho que entendi.
No one else understood.
Ninguém mais entendeu.
I understood very well.
Eu entendi muito bem.
I understood very well.
Eu compreendi muito bem.
Tom finally understood why.
Tom finalmente entendeu o porquê.
I never understood that.
Eu nunca entendi aquilo.
Tom understood the rules.
Tom entendeu as regras.
Tom said he understood.
Tom disse que entendia.
I've never understood this.
Nunca entendi isso.
I never understood this.
Eu nunca entendi isso.
Tom never understood that.
O Tom nunca entendeu isso.
I've understood hardly anything.
A muito custo, consegui entender alguma coisa.
I understood almost nothing.
Eu não entendi quase nada.
So of course, I understood.
Assim, é claro, entendi.
Everyone there understood the project.
Todos lá entenderam o projeto.
And Feynman also understood this.
E Feynman também entendeu isso.
women should not be understood
As mulheres não deveriam ser compreendidas.
Women should not be understood
As mulheres não deveriam ser compreendidas.
I couldn't make myself understood.
Eu não consegui me fazer entender.
I understood what you meant.
Eu entendi o que você quis dizer.
They all understood your speech.
Todos entenderam o seu discurso.
I assumed Tom understood French.
Presumi que o Tom entendia francês.
I thought you understood me.
Pensei que você tinha me entendido.
How do you expect them to put their faith in you, when you know that some among them heard the word of God and, having understood, perverted it knowingly?
Aspirais, acaso, a que os judeus creiam em vós, sendo que alguns deles escutavam as palavras de Deus e, depois de asterem compreendido, alteravam nas conscientemente?
Tatakes also argues that, having understood this national consciousness, Photios emerged as a defender of the Greek nation and its spiritual independence in his debates with the Western Church.
Tatakis também argumenta que, tendo compreendido sua consciência nacional, Fócio emergiu como um defensor da nação grega e sua independência espiritual nos debates contra a igreja ocidental.
In France, everyone understood and approved.
Em França, todos entenderam e aprovaram.