Tradução de "he explains that" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

That - translation :

Palavras-chave : Explica Explica Explicado Explique Explicaria Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Kacou explains what he means by that	Kacou explica o que ele quer dizer com isso
He explains	Ele conta sua história
He explains his modified view	Ele explica sua opinião modifcada
Barton explains that he isn't sure but will be staying indefinitely .	Barton explica que ele não tem certeza, mas vai ficar indefinidamente .
That explains everything.	Isso explica tudo.
He explains the paintings by saying	Ele explica suas pinturas, dizendo
He explains the mayhem as follows	Ele explica o tamanho do prejuízo
He explains سيوول و كوارث جده	Ele explica
In a blog post, he explains	Em um post, ele explica
He explains his proposal on his site	Ele explica a proposta no seu site
That explains a lot.	Isso explica muito.
To Danny, Dick explains that he and his grandmother shared this telepathic ability, which he calls shining .	Ele explica a Danny que ele e sua avó compartilharam esta habilidade telepática, que ele chama de iluminado .
We have to pull like that so we don t hurt the worms, he explains.	Precisamos retirar a terra desta forma, para não machucarmos as minhocas , ele explica.
He explains that no sin is isolated, making everyone responsible for their neighbor's sins.	Explica que nenhum pecado é isolado, tornando todos responsáveis pelos pecados de seus vizinhos.
And he explains the objectives of the group	E explica os objetivos do grupo
He explains that his employers , believing that Freeman has potential, have authorized him to offer Freeman a job.	Ele explica que seus empregadores , acreditando que Freeman tem potencial, autorizaram no a oferecer lhe um trabalho.
When he does, he finds Orion this explains why Orion is earthborn.	Ele foi colocado por Zeus entre as estrelas na forma da constelação de Órion.
He explains on his Facebook page, where he chronicles the places he has visited	Ele explica na sua página do Facebook e relata os lugares que visitou
He explains to Célia d'ALMEIDA in the Journal of Mali	Ele explica a Célia d'ALMEIDA no Jornal do Mali
He explains his motives behind his decision to leave Spain	Ele explica quais foram os motivos que o fizeram deixar a Espanha
He explains that people are usually very fearful of the government, something that is mainly due to lack of information.	Ele explica que as pessoas sentem, em geral, muito medo do governo, algo que se deve principalmente à falta de informação.
He explains that city officials decided to ban women from the beach at the request of religious leaders.	Ele explica que políticos da cidade decidiram banir as mulheres da praia após pedido de líderes religiosos.
Professing to care little for material wealth, he explains that I've always lived cheaply...like a student, basically.	Demonstrando pouca preocupação com bens materiais, ele explica sempre vivi com pouco dinheiro... como um estudante, basicamente.
He explains how he got around one challenging scene in his movie A Little Kiss.	Ele explicou como ele contorna a situação de uma cena desafiadora em seu filme A Little Kiss (Um Beijinho).
Dmitri explains that the money he spent that evening came from three thousand rubles Katerina gave him to send to her sister.	Dmitri explica que o dinheiro que gastou naquela noite veio dos 3 mil rublos que Catierina lhe entregara para que ele enviasse à irmã dela.
He explains how Western pundits decide what is newsworthy in Africa It s unsurprising that this has garnered little attention.	Ele explica como os especialistas ocidentais decidem o que vale a pena virar notícia na África
Liquid explains that Snake received all of Big Boss' dominant genes, while he received all of the recessive genes.	Liquid explica que Solid recebeu todos os genes dominantes de Big Boss, enquanto que ele recebeu todos os recessivos.
When he finds her, she explains that Doom killed Maroon and Acme in an attempt to take over Toontown.	Ele recupera a arma que matou Maroon, a qual Jessica alega que foi na verdade utilizada pelo Juiz Doom.
In his autobiography, Feyerabend explains that during this time, he was influenced by Popper I had fallen for ideas .	Em sua autobiografia, Feyerabend explica que durante este tempo foi influenciado por Popper.
He explains that he survived his aircraft crash and was rescued by a French fishing boat, and was stuck in occupied France ever since.	Ele sobrevivera à queda, sendo resgatado por um barco francês e não pode enviar notícias estar na França ocupada.
It is very hard for you to get a job , he explains.	É muito difícil conseguir um emprego na Libéria , explica ele.
In his first meeting with Capitol Pictures boss Jack Lipnick, Barton explains that he chose the Earle because he wants lodging that is (as Lipnick says) less Hollywood .	Em seu primeiro encontro com Jack Lipnick, seu patrão na Capitol Pictures, Barton explica que escolheu o Earle porque quer uma hospedagem (como diz Lipnick) menos Hollywood .
It's scary. My friend and mentor, Tim Brown of IDEO, he explains that design must get big, and he's right.	É assustador. Meu amigo e mentor, Tim Brown, da IDEO, explica que o design deve se tornar grande, e ele está certo.
Nomura explains that while all these subtle details may be unneeded, he wanted his designs to have meaning behind them.	Nomura relatou que mesmo que tais detalhes não tenham tanta importância, pelo menos têm significados por trás de suas utilizações.
An article posted in June at atmarkIT explains that	Um artigo publicado em junho no atmarkIT explica que
She explains that the memorial is inside a cemetery	Ela explica que a parte interior do Memorial é um cemitério
Science explains many things that religion never could explain.	A ciência explicou muitas coisas que a religião jamais pôde explicar.
Science explains many things that religion never could explain.	A ciência explica muitas coisas que a religião jamais poderia explicar.
Mera explains later that Siren is her younger sister.	Mera explica depois que Sereia é sua irmã mais nova.
For instance, he has an appendix where he explains his choice of translations of different Bible verses.	Por exemplo, tem um apêndice onde ele explica sua escolha por traduções de diferentes versos bíblicos.
So this explains why through the phone he recognizes his mother, no problem.	Então isto explica porque ele reconhece a mãe no telefone, não há problema
Yue Chang Zhou is visibly upset as he explains their situation to them.	Yue Chang Zhou fica visivelmente contrariado ao explicar a situação.
In the foreword of the book, he explains When I was a teenager ...	Em 2005, lançou o livro infantil High In The Clouds An Urban Furry Tail .
He begins with the jacket, a hoodie, and two t shirts, explains Johnston.	Ele começa com a jaqueta, um moletom, e duas camisetas , explica Johnston.
Akomismo explains	Akomismo explica

Display this page in English