Tradução de "he warned that" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

That - translation :

Palavras-chave : Aquela Aquele Aquilo Essa Esse Avisado Avisei-te Avisei Avisou-me Avisou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He warned	Ele alertou que
He warned you.	Ele te advertiu.
He warned that aliens might pillage Earth for resources.	Ele alertou que civilizações extraterrestres podem saquear Terra por recursos naturais.
He warned me of the danger.	Ele me alertou do perigo.
He has been warned on several occasions.	Ele foi avisado em várias ocasiões.
People should be warned about that.	As pessoas devem ser avisadas sobre isso.
People should be warned about that.	As pessoas deveriam ser avisadas sobre isso.
He warned the children against playing in the street.	Ele alertou as crianças sobre brincar na rua.
I warned you that Tom was coming.	Eu avisei a você que Tom estava vindo.
Small investors, he warned, will be the ones to suffer the consequences	Ele alertou que os pequenos investidores serão os únicos que sofrerão as consequências.
Be warned that the following images can be disturbing.	As seguintes imagens podem ser pertubadoras.
Tom needs to be warned not to do that.	Tom precisa ser avisado para não fazer isso.
Tom has already been warned not to do that.	Tom já foi avisado para não fazer isso.
Tom warned us.	Tom nos avisou.
I warned you.	Eu te avisei.
She warned you.	Ela te advertiu.
I warned her.	Eu avisei ela.
Nobody warned me.	Ninguém me avisou.
I've been warned.	Fui avisado.
Nobody warned me.	Ninguém me alertou.
You should've warned me that this was going to happen.	Você deveria ter me avisado que isso ia acontecer.
Mussolini informed Hitler that he was satisfied with the presence of the anti Marxist government of Dollfuss in Austria, and warned Hitler that he was adamantly opposed to Anschluss.	Mussolini fez questão de informar a Hitler que estava satisfeito com o governo anti marxista de Dollfuss na Áustria e advertiu que era inflexivelmente contra o Anschluss.
You have been warned.	Você foi avisado.
Tom should've been warned.	O Tom deveria ser avisado.
You should've warned me.	Você deveria ter me avisado.
You could've warned me.	Você poderia ter me avisado.
I should've warned him.	Eu deveria tê lo avisado.
No one warned me.	Ninguém me avisou.
My father warned me.	Meu pai me avisou.
Tom could've warned me.	Tom poderia ter me alertado.
Tom should've warned Mary.	Tom deveria ter alertado a Mary.
Tom should've warned Mary.	O Tom deveria ter alertado a Mary.
He warned him about vandalism in the streets of Serbian cities and the possible consequences.	Ele o alertou sobre o vandalismo nas ruas das cidades da Sérvia e as possíveis conseqüências.
All Mary's friends warned her that Tom was only after her money.	Todos os amigos de Mary a advertiram de que Tom só estava atrás de seu dinheiro.
Will you not be warned?	Não meditais?
Tom should have been warned.	O Tom deveria ser avisado.
Song Before God destroyed the people on the Earth, he warned Noah to build an Ark.	Antes de Deus destruir as pessoas na Terra, Ele avisou Noé para que construísse uma arca.
In May, shortly after his resignation, he warned Jordanian leaders of complacency in the reform process.	Em Maio, pouco depois da sua demissão, ele advertiu os líderes jordanos da complacência no processo de reforma.
Boediono warned that the loud volume might disturb other people, including fellow Muslims.	Boediono alertou que o volume alto poderia perturbar outras pessoas incluindo muçulmanos.
Could my doctor have warned me?	Será que meu médico podia ter me avisado?
I warned him of the danger.	Eu o avisei do perigo.
Tom warned me of the danger.	Tom me alertou do perigo.
Tom warned me of the danger.	Tom alertou me do perigo.
Tom has been warned many times.	O Tom foi avisado muitas vezes.
Tom warned me you might cry.	O Tom me avisou que você poderia chorar.

Display this page in English