Tradução de "heal a breach" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Breach - translation : Heal - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

That's a breach there.
Há uma violação aqui.
Physician, heal thyself.
Médico, cura te a ti mesmo.
Will these wounds heal?
Estas feridas vão cicatrizar?
In older people, wounds take a long time to heal.
Nas maiores, as feridas saram após muito tempo.
In the resulting battle, Achilles gave Telephus a wound that would not heal Telephus consulted an oracle, who stated that he that wounded shall heal .
Na batalha que se seguiu Aquiles provocou no próprio Télefo uma ferida que não cicatrizava jamais Télefo consultou um oráculo, que afirmou que aquele que feriu deverá curar .
Dean Ornish Help the body heal itself
Dean Ornish sobre a cura
She is able to heal 20 more with a normal health item.
Ligações externas Obscure Brasil Obscure Blog
An incorrect decision may lead to a security breach.
Uma decisão errada pode levar a umaviolação de segurança.
But you know, they're young. They heal fast.
Mas vocês sabem, eles são jovens. Eles cicatrizam rápido.
Chilean society is anxious to heal its wounds.
A sociedade chilena está ansiosa para curar suas feridas.
Can pearls and other gems heal the body?
As pérolas e as outras gemas podem curar o corpo?
We bury the dead and heal the living.
Enterram se os mortos e cuidam se os vivos .
He is out to build bridges, heal old wounds.
Ele está fora de construir pontes, cicatrizar velhas feridas.
There are many things that time does not heal.
Há muitas coisas que o tempo não pode apagar.
In , Jesus instructs Ananias of Damascus to heal Paul.
Em , Jesus instrui Ananias de Damasco a curar Paulo.
These ulcers occur periodically and heal completely between attacks.
Essas úlceras ocorrem periodicamente e se curam completamente entre os ataques.
A fan even asked the actor to lay his hands on a friend's eyes to heal them.
Um fã ainda pediu para o ator impor suas mãos nos olhos de um amigo curá lo.
That mother has a better chance to heal her children than any peace agreement can do.
Aquela mãe tem uma chance maior de cicatrizar os seus filhos do que qualquer acordo de paz.
Clearly, we heal ourselves in a natural process, using cells to do most of the work.
Claramente, nós curamos a nós mesmos em um processo natural, usando as células para fazer a maior parte do trabalho.
( ii ) where a participant is in breach of the RTGS rules in question
ii ) se um participante violar as regras do SLBTR em questão
( ii ) where a participant is in breach of the RTGS rules in question
ii ) violação das regras do SLBTR em questão por um participante , ou
I had this wound that ate my toes that refused to heal.
Tinha uma ferida que me corroía os dedos dos pés e se recusava a sarar.
Not even afraid but we need to heal, understand and get organized.
Sem medo mas precisamos de sarar feridas, compreender e ficar organizados.
the participant is in material breach of these Conditions
the participant is in material breach of these Conditions
Cézanne considered this a breach of decorum and a friendship begun in childhood was irreparably damaged.
Cézanne considerou este ato como uma quebra de decoro, e a amizade iniciada na infância estava irreparavelmente danificada.
And after injury, blood vessels actually have to grow under the scab in order to heal a wound.
E após uma lesão, os vasos sanguíneos realmente devem crescer sob a casca para cicatrizar o ferimento.
Fawkes' tears heal Harry, and he returns to Hogwarts with his friends and a very baffled professor Lockhart.
Gina recupera a consciência e encontra Harry morrendo, mas Fawkes cura a ferida de Harry com as suas lágrimas.
In 1975, he lost a lawsuit against the Royal Albert Hall for breach of contract.
Em 1975, ele perdeu um processo contra o Royal Albert Hall por quebra de contrato.
Disregarding the speaker's instructions is considered a severe breach of the rules of the Senate.
Desobediência das instruções dadas pelo Presidente é considerado uma infração severa das regras do Senado.
( b ) the participant is in material breach of these Conditions
b ) o participante infringir substancialmente as presentes condições
( b ) the participant is in material breach of these Conditions
( b ) the participant is in material breach of these Conditions
In 1935, Cagney sued Jack Warner for breach of contract.
Em 1935, Cagney processou Jack Warner por quebra de contrato.
The New Testament contains numerous instances of Jesus performing miracles to heal the blind.
No Novo Testamento contém numerosos exemplos de Jesus realizando milagres para curar os cegos.
Many MPs viewed the imposition of the tax as a breach of the Petition of Right.
Muitos viam a imposição das taxas como uma quebra do Direito de Petição.
Romney let it grow, then delivered the punch line nbsp And to heal the planet.
Romney aproveitou este crescendo e rematou E curar o planeta O público delirou.
2 This act is in violation of international norms and laws, a breach of the ceasefire agreement
2 Este ato foi uma violação das leis e normas internacionais, uma transgressão do acordo de cessar fogo.
And that's what we're trying to preserve when we say, Save the ocean. Heal the ocean.
E isso é o que estamos tentando preservar quando dizemos, Salve o oceano. Cure o.
I know theater can improve the quality of people's lives, and I know theater can heal.
Sei que o teatro pode melhorar a qualidade de vida das pessoas, e sei que o teatro pode curar.
My doctor told me that in order to heal my brain, I had to rest it.
Meu médico me disse que, para curar meu cérebro, eu tinha de descansar.
suspension of certain rights in the event of a serious and persistent breach by a Member State of those values ,
certos direitos em caso de violação grave e persistente desses valores por parte de um Estado Membro
Should an institution subject to the minimum reserve requirements breach its obligation to hold the required level of minimum reserves more than twice during any 12 month period , it shall be deemed to have committed a repetitive breach .
Infracçıes repetidas das reservas mínimas obrigatórias Caso uma instituiçª o , sujeita às reservas mínimas obrigatórias , nª o cumpra o nível exigido de reservas mínimas , em mais de duas ocasiıes durante um período de doze meses , considerar se Æ que cometeu uma infracçª o repetida .
The disclosure of information in the regular course of employment does not constitute a breach of these rules .
A divulgaçª o de informaçıes no desempenho regular de funçıes laborais nª o constitui violaçª o destas regras .
The disclosure of information in the regular course of employment does not constitute a breach of these rules .
decisões internas administrativas adoptadas pelo BCE . A divulgação de informações no desempenho regular de funções laborais não constitui violação destas regras .
She would later charge Rembrandt with breach of promise and was awarded alimony of 200 guilders a year.
Ela posteriormente processaria o pintor por quebra de promessa, sendo recompensada com uma pensão alimentícia de 200 guilders por ano.
Some games have a bounty system where players that kill or heal other players open themselves up to being killed in return.
Em alguns jogos se utiliza este termo para designar um local em que os jogadores podem atacar e matar uns aos outros.

 

Related searches : Heal A Relationship - A Breach - Heal Pain - Heal Injuries - Heal Wounds - Heal All - Heal Up - Self-heal - Heal Over - Heal Well - Heal Itself - Heal Me