Tradução de "hearing is scheduled" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Namorong's next court hearing is scheduled on July 25.
Por causa de uma série de atrasos, causados tanto por superstições quanto por problemas sistêmicos, somente 26 dos 111 cargos parlamentares foram oficialmente declarados até agora.
Chapman's next scheduled parole hearing will be in August 2016.
A próxima audiência está marcada para agosto de 2016.
A new hearing in the trial of Myriam Zaluar is scheduled for March 13.
Uma nova sessão do julgamento de Myriam Zaluar está marcado para 13 de Março.
Officials say she will remain behind bars until her next hearing, scheduled for April 25.
As autoridades informaram que ela permanecerá presa até a próxima audiência, marcada para 25 de abril.
Tom is hearing something.
Tom está ouvindo algo.
Horses' hearing is very important.
A audição dos cavalos é muito importante,
Are you hearing what I'm hearing?
Você está ouvindo o que eu estou ouvindo?
She is handicapped by poor hearing.
Ela tem deficiência auditiva.
The meeting is scheduled for 10 a.m.
A reunião está prevista para as 10h00.
Is there something wrong with your hearing?
Tem alguma coisa errada com seus ouvidos?
Is there something wrong with your hearing?
Você está com algum problema de audição?
Scheduled tasks
Tarefas agendadas
CL Now I'm not suggesting that the cat is hearing that trumpet the way we're hearing it.
CL Não estou sugerindo que o gato está ouvindo o trompete como nós estamos.
And you're not hearing the same thing that most people who have normal hearing are hearing.
Você não está escutando a mesma coisa que as pessoas que têm o ouvido normal estão ouvindo.
Another protest is scheduled for tomorrow, July 10.
Um novo protesto está marcado para amanhã, dia 10 de julho.
You wouldn't want decent hearing, you would want perfect hearing.
Você não ia querer uma audição razoável, mas uma audição perfeita.
And I don't speak Korean, but I'm hearing these voices, and I'm not hearing anger, I'm hearing terror.
E eu não falo coreano, mas eu escutava essas vozes, e não eram vozes zangadas, eram de terror.
The interview is scheduled for 10 00 a.m. tomorrow.
A entrevista está agendada para 10h00 da manhã de amanhã.
This is like Odysseus when he's hearing the song.
Isto é como Ulisses quando ele está ouvido a música.
I keep hearing how superior it is to ours.
I keep hearing how superior it is to ours.
Likewise for hearing.
Também com a audição.
Is it a hearing problem or is it a physicality problem?
É um problema auditivo ou físico?
The next press release is scheduled for 15 January 2004 .
O próximo comunicado está agendado para 15 de Janeiro de 2004 .
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.
A sessão de treinamento está marcada para começar às 4 da tarde.
This film is scheduled for release on July 22, 2016.
E tem data prevista para 22 de julho de 2016 nos cinemas .
But I tell you, if we lost our hearing, if anyone here suddenly lost your hearing, you would want perfect hearing back.
Mas eu digo, se nós perdessemos nossa audição, se alguém aqui perdesse sua audição, você gostaria de ter sua audição perfeita de volta.
Am I hearing a few sorry s ? I think I m hearing a few sorry s.
Estou escutando uns Me desculpe ? Eu acho que estou ouvindo alguns Me desculpe .
Talking of Professor Smith, his assistant is hard of hearing.
Falando do Professor Smith, o assistente dele está um pouco surdo.
Blindness in combination with hearing loss is known as deafblindness.
Cegueira em combinação com a perda auditiva é conhecida como surdocegueira.
You are hearing things.
Você está ouvindo coisas.
Hearing voices previously unheard
Ouvindo pessoas que antes eram ignoradas
The launch of the SDD is scheduled for 1 November 2009 .
O lançamento dos débitos directos SEPA está previsto para 1 de Novembro de 2009 .
The press conference is scheduled to begin one hour from now.
A conferência de imprensa está marcada para daqui a uma hora.
A third is scheduled to open in Singapore in September 2014.
Estados membros _ Países não membros
Patients scheduled for orthopaedic surgery
Doentes com cirurgia ortopédica programada
The implementation of the new arrangement is scheduled for 30 June 2006 .
A implementação do novo acordo está prevista para 30 de Junho de 2006 .
The mission for the next programme review is scheduled for October 2010 .
A próxima missão de avaliação do programa está agendada para Outubro de 2010 .
The third protest is scheduled to take place today, on June 15.
O terceiro protesto foi marcado para o dia 15 de junho.
The US performer is scheduled to perform in Bahrain on March 2.
O cantor americano deve se apresentar no Bahrein dia 2 de março.
The 2022 FIFA World Cup is scheduled to be held in Qatar.
Copa do Mundo FIFA de 2022, a ser realizada no Catar.
Something Wicked , her final film, is scheduled to be released in 2014.
Something Wicked , seu último filme, foi lançado somente em 2014 após ser rodado em 2009.
You're hearing a person's life.
Você está ouvindo a vida de uma pessoa.
Tom got his hearing tested.
Tom teve a audição examinada.
I am hearing a voice.
Estou ouvindo uma voz.
Sami kept hearing those voices.
O Sami continuou a ouvir aquelas vozes.

 

Related searches : Is Scheduled - Hearing Is Believing - Production Is Scheduled - Closing Is Scheduled - Is Already Scheduled - Is Being Scheduled - Payment Is Scheduled - Shipment Is Scheduled - Is Now Scheduled - Appointment Is Scheduled - It Is Scheduled - Meeting Is Scheduled - Flight Is Scheduled - Delivery Is Scheduled