Tradução de "heavy vehicle traffic" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Traffic is heavy around here. | O trânsito é pesado por aqui. |
| We should make it in time if the traffic isn't too heavy. | Devemos chegar a tempo se o tráfego não estiver muito lento. |
| His post has seen heavy traffic the last two weeks and raised several questions. | Essa postagem recebeu um tráfego intenso nas últimas duas semanas e levantou várias questões. |
| As mayor, Delanoë's goals were to improve the quality of life, reduce pollution, and cut down on vehicle traffic within the city (including a plan for a non polluting tramway to ease Parisian traffic) and pedestrian malls. | Desde que foi eleito prefeito, as metas estabelecidas por Delanoë foram melhorar a qualidade de vida, reduzir a poluição, diminuir o tráfego na cidade e expandir o número de ruas exclusivas para pedestres. |
| In Taiwan, Article 39 of the Road Traffic Security Rules requires a steering wheel to be on the left side of a vehicle to pass an inspection when registering the vehicle, so RHD vehicles may not be registered in Taiwan. | Em Taiwan, o artigo 39 das Regras de Segurança Viária exige um volante na esquerda de um veículo para aprovação na inspeção de registro do veículos, de forma que veículos com volante na direita não podem ser registrados em Taiwan. |
| Ling confronts the vision of the city's growth and questions if the city's quality will increase proportionally with the increased speed of vehicle traffic on the street . | Ling confronta a visão de crescimento da cidade e questiona se a qualidade da cidade aumenta proporcionalmente ao aumento da velocidade de trânsito dos carros na rua . |
| Traffic lights are used to regulate traffic. | Os semáforos são usados para regular o tráfego. |
| Traffic lights are used to direct traffic. | Os semáforos são usados para regular o tráfego. |
| Traffic lights are used to direct traffic. | Os semáforos são usados para controlar o tráfego. |
| Road traffic Simulator | Simulador de tráfego rodoviário |
| Network traffic analyzer | Analisador de tráfego da rede |
| Traffic is back. | O tráfego retorna. |
| In the United Kingdom, one must hold a Passenger Carrying Vehicle (PCV) license to drive a vehicle with more than eight passenger seats for hire or reward, or a Large Goods Vehicle (LGV) license to drive a vehicle with a Gross Vehicle Weight (Maximum Authorized Mass) in excess of . | Este documento é certificado em função da categoria do veículo a conduzir e segue se, salvo casos específicos, a um exame teórico (exame do código de estrada) e outro prático (exame de condução) este último é obrigatório em qualquer uma das categorias. |
| Heavy! | Pesado! |
| It's a self driving vehicle. | É um veículo autodirigível. |
| This vehicle has four wheels. | Este veículo tem quatro rodas. |
| Terminology With a few minor exceptions, each country specifies a uniform road traffic flow left hand traffic (LHT), in which traffic keeps to the left side of the road, or right hand traffic (RHT), in which traffic keeps to the right. | Tendo esse referencial, os países são ditos ter circulação pela esquerda (LHT para left hand traffic em inglês, frequentemente apelidada no Brasil de mão inglesa ) ou circulação pela direita (RHT para right hand traffic ). |
| But this vehicle is a prototype vehicle, and it's not going to be on the road until it's proven as safe as, or safer than, today's vehicle. | Mas este veículo é um veículo protótipo, e ele não estará nas ruas até que se prove tão seguro, ou mais seguro do que os veículos atuais. |
| Usenet traffic changes Over time, the amount of Usenet traffic has steadily increased. | Alterações de tráfego Com o tempo, a quantidade de tráfego da Usenet tem aumentado constantemente. |
| There wasn't much traffic. | Não havia muito tráfego. |
| There wasn't much traffic. | Não tinha muito tráfego. |
| We're stuck in traffic. | Estamos presos no trânsito. |
| Traffic has been halted. | O trânsito ficou congestionado. |
| An infantry fighting vehicle (IFV), or mechanized infantry combat vehicle (MICV), is a type of armoured fighting vehicle used to carry infantry into battle and provide direct fire support. | Um veículo de combate de infantaria (VCI) é um tipo de veículo blindado utilizado para carregar soldados de infantaria e dar fogo de apoio. |
| Port traffic in Veracruz account for 10 of all commercial traffic in the country, 23.4 of the port traffic of Mexico and 21 of all port traffic in the Gulf of Mexico and Caribbean. | O Porto de Veracruz representa 22,74 de acordo com informações do movimento de carga movimentada em nível nacional, colocando o como o primeiro porto comercial do país. |
| x2018 heavy goods vehicle x2019 shall mean any motor vehicle with a maximum authorised weight of over 7,5 tonnes registered in a Member State designed to carry goods or haul trailers, including semi trailer tractor units, and trailers with a maximum authorised weight of over 7,5 tonnes and hauled by a motor vehicle registered in a Member State with a maximum authorised weight of 7,5 tonnes or less | x00AB Veículo pesado de mercadorias x00BB um veículo automóvel com um peso máximo autorizado superior a 7,5 toneladas, registado num Estado Membro, e afecto ao transporte de mercadorias ou à tracção de reboques, incluindo semi reboques e reboques com um peso máximo autorizado superior a 7,5 toneladas, puxados por um veículo a motor registado num Estado Membro com um peso máximo autorizado igual ou inferior a 7,5 toneladas |
| We have already an autonomous vehicle. | Nós já temos um veículo autônomo. |
| Language is the vehicle of thought. | A língua é o veículo do pensamento. |
| The height of the vehicle was . | O veículo possuía alto torque e baixa velocidade. |
| Under that system any heavy goods vehicle crossing Austria in transit shall require a number of ecopoints equivalent to its NOx emissions (authorised under the Conformity of Production (COP) value or type approval value). | (autorizado pela Conformity of Production (valor COP) ou decorrente da recepção de tipo). |
| This is one way traffic. | Isto é uma via única. |
| Dick had a traffic accident. | Dick teve um acidente de trânsito. |
| The traffic light turned green. | O semáforo ficou verde. |
| Tom got stuck in traffic. | Tom ficou preso no engarrafamento. |
| We got stuck in traffic. | Nós ficamos presos no trânsito. |
| That car is blocking traffic. | Esse carro está bloqueando o tráfego. |
| There was plenty of traffic. | Houve bastante tráfego. |
| I got stuck in traffic. | Fiquei preso no trânsito. |
| There was a traffic jam. | Havia um engarrafamento. |
| There was a traffic jam. | Tinha um engarrafamento. |
| We have eight engines in this vehicle. | Temos oito motores nesse veículo. |
| I don't look like a motor vehicle. | Eu não pareço um veículo motorizado. |
| Cambodia's tuktuk, a three wheeled public vehicle | Tuktuk, um veículo de transporte público de três rodas do Camboja |
| The empty vehicle tunnel looks rather surreal. | O túnel vazio parece surreal. |
| It's heavy work. | É trabalho pesado. |
Related searches : Heavy Traffic - Heavy Vehicle - Vehicle Traffic - Heavy Data Traffic - Heavy Traffic Congestion - Heavy Duty Traffic - Heavy Goods Traffic - Traffic Is Heavy - Heavy Foot Traffic - Heavy Traffic Road - Heavy Traffic Load - Heavy Road Traffic - Heavy Load Vehicle - Heavy Goods Vehicle
