Tradução de "heroic couplet" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Couplet - translation :

Heroic - translation :

Palavras-chave : Poema Recitou Estrofe Parelha Versos Heróico Heróica Heróicos Heroico Heróicas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Miltonic verse might be synonymous for a century with blank verse as poetry, a new poetic terrain independent from both the drama and the heroic couplet.	O verso Miltônico pode ser sinônimo de um século com o verso em branco como a poesia, um novo terreno poético independente tanto do drama e do dístico heroico.
He is heroic.	Ele é heroico.
Heroic age The age in which the heroes lived is known as the heroic age.	Era heroica A idade em que os heróis viveram na mitologia grega é conhecida como Era heroica ou Idade heroica.
Partly because it is not heroic to have been arrested and tortured does not make you a hero, does not make you heroic, it is not a heroic experience.	Inclusive porque não é heroico, ter sido presa e ter sido torturada isso não te faz herói, não te torna heroica, não é uma experiência heroica.
That's the heroic part of their story.	Essa é a parte heroica da história deles.
They wanted an heroic character, a costumed character.	Eles queriam um personagem heroico e uniformizado.
A heroic effort is a collective effort, number one.	Uma esforço heróico é um esforço coletivo, número um
These heroic acts are present all over the country.	Estes atos heróicos estão presentes por todo o país.
The Death of Heroes, the Recovery of the Heroic.	A exemplo da moral, a inspiração heroica também é relativa.
Even as a child, it seemed, Lincoln dreamed heroic dreams.	Mesmo quando criança, parecia que Lincoln sonhava feitos heróicos.
Banality of heroism is, it's ordinary people who do heroic deeds.	E agora sua idéia de heroísmo é, são pessoas comuns que fizeram coisas heróicas.
During the German occupation, my father was also a heroic figure.	Durante a ocupação alemã, o meu pai também foi uma figura heróica.
At the same time, the mock heroic was at its zenith.	Ao mesmo tempo, o caricatura do herói teve seu auge.
The age of heroes (heroic age) , where divine activity was more limited.	Era dos heróis (era heroica), onde a atividade divina ficou mais limitada.
Because of its structural potential for rhetorical effects, the elegiac couplet was also used by both Greek and Roman poets for witty, humorous, and satiric subject matter.	Devido ao seu potencial estrutural para efeitos retóricos, o dístico elegíaco foi também utilizada pelos poetas gregos e romanos para assuntos espirituosos, engraçados e satíricos.
It has these strong, heroic arms that can lift doughnuts into your mouth.	Ele tem estes fortes e heróicos braços que podem levantar bolinhos deliciosos até sua boca.
Much luck to President Salvador Sánchez and to the heroic people of Mons.	Muita sorte para o Presidente Salvador Sánchez e para o heróico povo de Mons.
All three heroic ancestors indicate a Lydian dynasty claiming Heracles as their ancestor.	Os três casos indicam uma dinastia lídia reivindicando Hércules como ancestral.
They are often used for heroic, often long suffering, tragic women of opera.	Elas são freqüentemente usadas para papeis heroicos, muitas vezes das mulheres trágicas na ópera.
She paints them from below at a heroic angle to make them more imposing.	Ela as pinta começando por baixo, em um ângulo heroico para fazer com que se pareçam mais imponentes.
Predator , the appearance of the Predators was redesigned to make them seem more heroic.	Predator , e o mais novo filme lançado em 2010 Predators .
Netizens debate the move, with many applauding the woman, Najla Hariri, for her heroic feat.	Cidadãos na internet discutem a atitude, e muitos aplaudem a mulher, Najla Hariri, por seu feito heróico.
Global Voices looks at several heroic stories during the latest mass attacks on French soil.	O Global Voices apresenta várias histórias de heroísmo durante os últimos ataques em massa em solo francês.
It portrays Jesus as a heroic man of action, an exorcist, healer and miracle worker.	Sua narrativa rápida retrata Jesus como um homem de ação heróica, um exorcista, um curandeiro e um milagreiro.
John is one of about a dozen very heroic, courageous people who volunteered for the study.	John é um dos quase uma duzia de pessoas corajosas e heróicas que voluntariaram para este estudo.
Race to the Pole The prize of the Heroic age was to reach the South Pole.	Um francês que havia organizado uma viagem de exploração do Ártico resolveu direcioná la para o sul.
Agenor ( English translation 'heroic, manly') was in Greek mythology and history a Phoenician king of Tyre.	Agenor (), na mitologia grega, foi um rei de Tiro.
And so practical wisdom does not require heroic acts of self sacrifice on the part of practitioners.	E assim, a sabedoria prática não requer atos heróicos de sacrifício próprio por parte dos praticantes.
The civil disobedience of the dead was heroic the civil disobedience of the living is extremist and criminal.	A desobediência civil dos mortos foi heroica a desobediência civil dos vivos é extremista e criminosa.
Mary's courage at her execution helped establish her popular image as the heroic victim in a dramatic tragedy.	A coragem de Maria na sua execução ajudou a construir a sua imagem popular como vítima heróica numa tragédia dramática.
and the series' heroic characters (Hero), or to help neither and keep the Chaos Emeralds for himself (Neutral).	Dependendo de como você finaliza uma fase (caminhos Hero, Neutral ou Dark), você irá parar em uma fase diferente.
Heroism as the antidote to evil, by promoting the heroic imagination, especially in our kids, in our educational system.	heroísmo é o antídoto para o mal. Ao promover a imaginação heróica, especialmente em nossos filhos, em nosso sistema educacional.
Not anymore, as I have to join my heroic blogging comrades in sneaking our way around proxies and firewalls.	Not anymore, as I have to join my heroic blogging comrades in sneaking our way around proxies and firewalls.
The atmosphere of the album evoked classical heroic fantasy and mythology, and served as a predecessor to viking metal.	A atmosfera do álbum evoca a clássica fantasia heroica e mitologia, e serviu como predecessor ao viking metal.
Well, avatars are a way to express our true selves, our most heroic, idealized version of who we might become.	Bem, avatares são maneiras de expressar nossos verdadeiros eus, nossa versão mais heroica e idealizada de quem nós poderíamos nos tornar.
Far from intimidating the Palestinians by bombing Gaza and mobilizing troops, the Israelis made Hamas look heroic in its resistance.	Longe de intimidarem os palestinos, com os bombardeios em Gaza e com a mobilização das tropas, os israelitas transformaram Hamas num herói com a sua resistência.
Zeinobia, at Egyptian Chronicles, dedicated a post here to the Egyptian special forces fir their heroic role in the rescue.	Zeinobia, no blogue Egiptian Chronicles, dedicou este post às forças especiais egípcias por seu papel heróico no resgate.
He is a polarizing figure among pro wrestling fans, despite playing a heroic character for the majority of his career.	Ele é uma personalidade polêmica entre os fãs de luta profissional, apesar de interpretar um personagem heroico durante a maior parte de sua carreira.
We want our kids to realize most heroes are everyday people, and the heroic act is unusual. This is Joe Darby.	Queremos que nossos filhos percebam que a maioria dos heróis são pessoas do dia a dia, e o ato heróico é raro. Este é Joe Darby.
Rococo motifs focused on the carefree aristocratic life and on light hearted romance, rather than on heroic battles and religious figures.	Os motivos da arte Rococó focavam se na despreocupada vida aristocrática e no romance alegre, em lugar das batalhas heróicas e figuras religiosas.
The second, legitimacy based on charismatic leadership is devotion to a leader or group that is viewed as exceptionally heroic or virtuous.	A legitimidade, por outro baseado em liderança carismática é a devoção a um líder ou grupo que é visto como excepcional heróico ou virtuoso.
It is famous among Chinese for its heroic resistance against the British (in 1842) and the Japanese (in the Second World War).	É famoso entre os chineses por sua heroica resistência contra os ingleses (em 1842) e aos japoneses (na Segunda Guerra Mundial).
Many songs are epic in nature, such as the popular Lawiks , heroic ballads recounting the tales of Kurdish heroes such as Saladin.	Muitas músicas são épicas por natureza, como a popular Lawiks , balada heróica contando histórias de heróis curdos como Saladino.
The sculpture is nude, as Rodin wanted a heroic figure in the tradition of Michelangelo, to represent intellect as well as poetry.	A escultura está nua porque Rodin queria uma figura heroica à la Michelangelo para representar o pensamento assim como a poesia.
Quite the contrary It's humiliating, it humiliates you, it is a matter of extreme suffering, it is not heroic, you are maddeningly afraid, often you are afraid when you panic because you hear the noise of a key, so it's not just a heroic matter, just beautiful and lonely, Oh my goodness, I was tortured.	Muito pelo contrário É humilhante, te humilha, é uma questão de extremo sofrimento, não é heróico, você tem medo adoidado, por várias vezes você tem medo quando você fica apavorado quando você ouve o barulho da chave, então não é só uma questão heroico, só bonita e só Ai nossa eu fui torturada.

Display this page in English