Tradução de "hidden from view" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

From - translation :

Hidden - translation :

View - translation :

Palavras-chave : Partir Veio Longe Desde Escondida Escondido Escondidos Escondidas Oculto Paisagem Perspectiva Visão Vista Bela

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Also unlike modern P2P services, the identity of the downloaders is hidden from view.	Também ao contrário de serviços de P2P modernos, a identidade dos usuários está escondida.
Keyloggers silently sit on your computer, hidden from view, and they record everything you type.	Keyloggers silenciosamente ficam em seu computador, escondidos, e gravam tudo que você digita.
Moreover, as its own name states, Pico da Neblina is clouded and hidden from view most of the time.	O nome Pico da Neblina deve se ao fato do mesmo se encontrar praticamente o ano todo coberto de nuvens.
To see a more detailed listing of files in your home directory, select Show Hidden Files from the View menu.	Para ver uma lista mais detalhada dos ficheiros na sua directoria pessoal, faça o seguinte
Clear hidden mines from a minefield	Limpa todas as minas escondidas do campo minado
The occult (from the Latin word occultus clandestine, hidden, secret ) is knowledge of the hidden .	Ocultismo (da palavra em latim occultus clandestino, escondido, secreto ) é o conhecimento do oculto .
These are largely hidden from the immune system.	Essas estão escondidas do sistema imunológico.
When checked, the Bird's eye view is displayed when necessary. Otherwise, it is hidden and its positioning menu is disabled.	Se a opção estiver assinalada, a vista de topo ou vista geral é apresentada em caso de necessidade. Caso contrário, fica escondida e o menu de posicionamento fica desactivado.
Hidden river, interconnected with the mysticism from Gibraltar to India.	Rio escondido, interconectado com o misticismo de Gilbraltar à Índia.
She has to keep her powers hidden from her family.	Ela tem de manter os poderes dela escondidos da família.
Tom and Mary kept their relationship hidden from their parents.	Tom e Maria mantiveram sua relação escondida dos pais.
As the Moon is continuously blocking our view of a half degree wide circular area of the sky, the related phenomenon of occultation occurs when a bright star or planet passes behind the Moon and is occulted hidden from view.	Uma vez que a Lua bloqueia permanentemente a nossa visão de uma área circular do céu com meio grau de diâmetro, o fenómeno relacionado de ocultação ocorre quando uma estrela ou planeta brilhante passam perto da Lua e são ocultados.
And this is footage from a hidden camera in a button.	E essa é uma filmagem feita com uma câmera escondida em um botão.
They have the impression that things are being hidden from then.	Eles tem a impressão de que as coisas estão sendo escondidas deles.
View from Iran writes	View from Iran escreve
Lower ranking officials had eight or five dragons on their robes, again covered with surcoats even the emperor himself wore his dragon robe with one of its nine dragons hidden from view.	os oficiais do Baixo escalão tiveram oito ou cinco dragões em suas vestes, cobertas outra vez com sobretudo até mesmo o próprio imperador usou sua veste do dragão com um de seus nove dragões escondidos da vista.
Dates View from Main Window	Área de Datas na Janela Principal
Search View from Main Window	A Janela de Procura da Janela Principal
View from Sonnemannstrasse ISOCHROM.com	Vista da Sonnemannstrasse ISOCHROM.com
Uber view from the backseat	Uber, visto desde o assento traseiro
The train disappeared from view.	O trem se perdeu de vista.
Ignore Hidden Directories	Ignorar Directórios Escondidos
Ignore Hidden Files	Ignorar Ficheiros Escondidos
Ignore Hidden Directories	Ignorar os Directórios Escondidos
Ignore Hidden Files	Ignorar os Ficheiros Escondidos
The ability of God to become hidden from perception is called Restriction (Tzimtzum).	A habilidade de Deus para tornar se escondido da percepção é chamada de tzimtzum ( restrição ).
Uber view from the driver's seat	Uber, contado desde o volante
Japan, a View from the Bath .	Japan, a View from the Bath .
In a sense this view places the self in relationship to their unconscious as an adversary, warring with itself to keep what is unconscious hidden.	Esta visão coloca o indivíduo como sendo adversário de seu inconsciente, lutando para manter escondido o que está inconsciente.
There is nothing in the earth and the heavens that is hidden from God.	De Deus nada se oculta, tanto na terra como nos céus.
Break the hidden code!	Descobre o código escondido!
Where is it hidden?	Onde ele está escondido?
Where is it hidden?	Onde ela está escondida?
Is the file hidden?	O arquivo está oculto?
Have you hidden anything?	Você escondeu alguma coisa?
This is a reverse view of things from the kind of traditional Romantic view.	Esta é a visão invertida das coisas de um tipo de visão romântica tradicional.
Within this perspective, the Christian's view of anticonformity is different from the punk view.	Dentro desta perspectiva, a opinião do punk cristão sobre o anticonformismo é diferente da do punk não cristão.
View streams from public German TV stations	Veja estações de televisão públicas Alemãs em streams
Model , View from Northeast Markus Pillhofer	Maquete , vista de nordeste Markus Pillhofer
View from Iran, an American blogger, writes	View from Iran, um blogueiro americano, escreve
View of Botanical Garden from Google Maps	Jardim Botânico visto pelo Google Maps
Jack disappeared from view in the crowd.	O Jack desapareceu de vista no público.
This is the view from his room.	Esta é a vista do quarto dele.
1976 From the Native's Point of View.	1976 From the Native's Point of View.
Do not show hidden directories	Não mostrar directórios escondidos

Display this page in English