Tradução de "highly developed skills" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Developed - translation :

Highly - translation :

Palavras-chave : Desenvolveu Desenvolvido Desenvolveram Desenvolvi Desenvolvida Altamente Recomendado Improvável Confidencial Duvido Habilidades Capacidades Competências Aptidões Dotes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The open space concept is highly developed .	O conceito de espaço aberto foi bem explorado .
Remember that, when they developed those hacking skills, their moral compass had not yet developed.	Lembrem se que, quando eles desenvolveram essas habilidades de hackers, seus conceitos morais ainda não estavam desenvolvidos.
It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.	Demora 24 horas em um laboratório altamente desenvolvido, em mãos altamente habilidosas.
The republic has a highly developed transport network.	Transportes A República tem uma rede de transportes altamente desenvolvida.
Virgil is perhaps most well known for his fast, highly technical drumming skills.	Biografia Virgil é mais conhecido por sua velocidade e habilidades altamente técnicas.
Dances are usually intricate, highly developed traditions throughout Mozambique.	Danças tradicionais são geralmente complexas e altamente desenvolvidas em todo o país.
Malay poetry is highly developed, and uses many forms.	A poesia malaia é altamente desenvolvida, e usa muitas formas.
Norway, located in Northern Europe, is a highly developed country.	A Noruega, localizada no norte da Europa, é um país altamente desenvolvido.
Leadership skills will be developed by increasing training and coaching for managers .	As competências de liderança serão desenvolvidas , aumentando a formação e o treino dos responsáveis de gestão .
Another form of art which was highly developed by them was sculpture.	Outra forma de arte bastante desenvolvida por eles era a escultura.
Phagocytes are important throughout the animal kingdom and are highly developed within vertebrates.	Os fagócitos são importantes em todo o reino animal e são altamente desenvolvidos nos vertebrados.
Ōkimi During the Kofun period, a highly aristocratic society with militaristic rulers developed.	Ōkimi Durante o período Kofun, uma sociedade altamente aristocrática com governantes militaristas se desenvolveu.
Based on a needs analysis , the HRC developed an ESCB seminar programme on project management skills .	Com base numa análise das necessidades , a Conferência de Recursos Humanos desenvolveu um programa de seminários a nível do SEBC sobre competências de gestão de projectos .
He was known to have good organisational skills and for selecting highly competent subordinates, such as Reinhard Heydrich in 1931.	Ficou conhecido por ter boas capacidade de organização, e por selecionar subordinados altamente competentes, como Reinhard Heydrich, em 1931.
So, the question is how do you go from the mud hut village, to the more developed city, to the even highly developed Sultanbelyi?	Então, a questão é como vamos da vila de barracos de lama, para uma cidade mais desenvolvida, para a ainda mais desenvolvida Sultanbelyi?
Next to a highly developed industry, international tourism is the most important part of the national economy.	Ao lado de uma indústria altamente desenvolvida, o turismo internacional é a parte mais importante da economia local.
The city has an extensive infrastructure and highly developed system of public transport, including the Kiev Metro.	A cidade dispõe de ampla infraestrutura e de um sistema de transporte público altamente desenvolvido, que inclui o metro de Kiev.
The Greeks developed astronomy, which they treated as a branch of mathematics, to a highly sophisticated level.	Os gregos desenvolveram a astronomia, que eles tratavam como um ramo da matemática, a um nível altamente sofisticado.
The mercantile zone was so highly developed that wool had to be imported from Scotland and England.	A rota mercantil era extremamente desenvolvida para época, uma vez que a lã era importada de Inglaterra.
Culture Before the Russian colonization, the Kazakhs had a highly developed culture based on their nomadic pastoral economy.	Até à colonização russa, os cazaques tinham uma cultura bem estruturada, baseada numa economia de pastoreio e nômade.
They've got incredible people skills, negotiating skills.	Elas possuem incríveis habilidades para lidar com pessoas, habilidades de negociação.
Human Resources Development (language skills, administrative skills)	desenvolvimento dos recursos competência administrativa)
Communication When resting, lion socialization occurs through a number of behaviours, and the animal's expressive movements are highly developed.	Comunicação Quando em repouso, a socialização do leão ocorre através de uma série de comportamentos e os movimentos expressivos do animal são altamente desenvolvidos.
) Zappa considered soloing as the equivalent of forming air sculptures , and developed an eclectic, innovative and highly personal style.	) Zappa considerava solar como o equivalente a fazer esculturas de ar , e desenvolveu um estilo eclético, inovador e pessoal.
Nervous system The frog has a highly developed nervous system that consists of a brain, spinal cord and nerves.	Sistema nervoso O sapo tem um sistema nervoso altamente desenvolvido, que consiste em um cérebro, medula espinhal e nervos.
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.	E acontece que as habilidades da felicidade, as habilidades da vida prazerosa, as habilidades de envolvimento, as habilidades de significado, são diferentes das habilidades de aliviar miséria.
Life skills.	Habilidades para a vida,
Given the highly developed nature of these economies , the share of agriculture , fishing and forestry is relatively small in all three .	Dada a natureza altamente desenvolvida destas economias , a percentagem da agricultura , pescas e silvicultura é relativamente reduzida em qualquer das três .
Cities, for example, can be highly productive spaces, because they allow people to combine their different skills to make things that none of them could make individually.	As cidades, por exemplo, chegam a ser espaços altamente produtivos, dado que as pessoas que aí habitam têm a possibilidade de combinar as suas diferentes competências para fazer coisas que nenhuma delas conseguiria fazer individualmente.
Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector.	Em segundo lugar, necessitam de habilidades, as habilidades usuais do setor da construção.
But when its score is adjusted for inequality, it drops 23 spots among the largest such declines for any highly developed country.	Mas quando a classificação é ajustada pela desigualdade, cai 23 posições uma das maiores quedas para qualquer país altamente desenvolvido.
Greece and Hellenistic world The Ancient Greeks developed astronomy, which they treated as a branch of mathematics, to a highly sophisticated level.	Grécia Antiga Os gregos antigos desenvolveram a astronomia, a qual eles relacionavam como um ramo da matemática, a um nível bem sofisticado.
In this short period, Liechtenstein developed from a mainly agricultural state to one of the most highly industrialized countries in the world.	A Economia de Liechtenstein é próspera e bem desenvolvida, muito diversificada, como um grande número de médias e pequenas empresas.
He's interested in forestry, but he isn't sure, so if he ends up not going to college, he will have developed some industry relevant skills.	Ele tem interesse em silvicultura, mas não tem certeza, portanto, se ele não for para a faculdade, ele terá desenvolvido algumas habilidades relevantes para a indústria.
Hone your skills.	Aprimore suas habilidades.
Many highly polluting industries have moved from developed countries to poor countries with less environmental regulation and technology to manage and remediate chemicals.	Muitas das indústrias altamente poluentes têm saído dos países desenvolvidos para se estabelecerem em países pobres, onde existe menos regulamentação ambiental e tecnologia para gerir e corrigir os efeitos dos químicos.
Nearly one quarter of highly skilled workers live overseas, mostly in Australia and Britain, which is the largest proportion from any developed nation.	Quase um quarto dos trabalhadores altamente qualificados do país vivem no exterior, a maioria na Austrália e Reino Unido, taxa maior do que a de qualquer outra nação desenvolvida.
New powers After her physical transformation into a Japanese ninja assassin, she gained highly developed fighting skills in addition to her telepathy, which at this stage was not as powerful as it had originally been before her transformation, as half of her psionic potential still resided with Revanche in her original body.	Após a sua transformação física em um assassino ninja japonês ganhou altamente desenvolvidas habilidades de luta, além de sua telepatia, que nesta fase não era tão poderosa como tinha sido inicialmente antes de sua transformação, devido à partilha de metade da energia dela com Revanche .
After their settlement in the isle, their knowledge and skills were further developed through the teaching of the Valar and of the Elves of Tol Eressëa.	Depois de sua chegada à ilha, seus conhecimentos e habilidades foram desenvolvidos pelos ensinamentos dos Valar e dos Elfos de Tol Eressëa.
The EU has highly talented, highly educated people.	A UE tem pessoas extremamente talentosas e instruídas.
The processing of sea salt was developed as a highly important export product from the West Indies, with the labour done by African slaves.	À época, o sal marinho processado era uma das commodities mais exportadas pelas Índias Orientais, com o trabalho sendo realizado por escravos africanos.
They want these skills.	Elas querem essas habilidades.
Closing the Skills Gap	Transpor o Fosso de Competências
But as for the moral dimension, that's more or less the conception of the script, and I just implemented it with my skills which are well developed.	Mas, como para a dimensão moral, que é mais ou menos a concepção do roteiro, e eu só aplicava com minhas habilidades que são bem desenvolvidas.
Test your skills against gravity	Teste as suas qualidades em situação de ausência de gravidade

Display this page in English