Tradução de "hold a ballot" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Ballot - translation :

Hold - translation :

Palavras-chave : Boletim Urna Cédulas Urnas Boletins Aguenta Segurar Espere Aguentar Segura

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ballot paper.	Cédulas de votação.
A ballot box in a local shop.	Uma urna de votos em uma loja local.
The Tupamaros are preventing a ballot count!	Os Tupamaros estão evitando a recontagem das urnas!
How to mark the ballot	Como marcar o votot
A more puzzle based approach to voting is ballot theory.	Uma abordagem mais puzzle baseado a votação é teoria votação .
The ballot boxes go to counting places.	As urnas vão para locais de contagem.
And the secret is the ballot form.	E o segredo é a cédula,
How to mark the ballot in the referendum	Como marcar a cédula de votação.
The decision was taken by the executive committee without a ballot of members.	A decisão foi tomada pelo Comitê Executivo, sem uma votação dos membros.
Hold on a second.	Espere um minuto.
Hold on a second.	Espera um instante!
Hold on a minute.	Espere um minuto.
Hold on a moment.	Espere um momento.
Hold on a sec.	Só um segundinho.
On the third ballot Pennsylvania put him over the top.	Na terceira votação, o estado da Pensilvânia colocou o no topo.
It is then sent to National Bodies (NB) for ballot.	MPEG 4 AC3 WAV MP3 FLAC DivX Ogg Vorbis Xvid
DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute.	DH Por favor segure meu punho. Só por um instante.
Its members are elected by secret ballot of all staff members .	Os seus membros são eleitos por votação secreta de todos os funcionários .
Hold on! Wait a minute!	Espere! Espere!
Hold on a moment, please.	Espere um momento, por favor.
Tom doesn't hold a grudge.	Tom não guarda mágoa.
The best three will be selected for a second on line ballot between June and August.	Schweizerpsalm Cantique suisse Salmo Svizzero Psalm Svizzer
I made towards the ballot boxes, one for the senate and the other for the House of Representatives, put my ballot sheets through the slot and I was done.	Mas, como muitos jovens nigerianos, Ifeozo mudou de ideia e foi às urnas nestas eleições.
And hold it there, hold it there, both of you, hold it there.	E espere aí, espere aí, vocês dois, esperem aí,
Otherwise, each ballot is read aloud by the presiding Cardinal, who pierces the ballot with a needle and thread, stringing all the ballots together and tying the ends of the thread to ensure accuracy and honesty.	Caso contrário, cada voto é lido em voz alta pelo Cardeal camerlengo, que perfura a cédula com uma agulha e linha, amarrando todas as cédulas em conjunto, garantindo precisão e honestidade.
Ballot boxes for the 2014 presidential and parliamentary elections in Guinea Bissau.	Urnas de voto para as eleições presidenciais e legislativas de 2014 na Guiné Bissau.
She defeated Heath on the first ballot and he resigned the leadership.	Ela derrotou Heath na primeira votação e ele renunciou a liderança.
Cleveland led on the first ballot, with 392 votes out of 820.	Cleveland liderou a primeira votação, com 392 votos de um total de 820.
Please hold the line a moment.	Aguarde um momento na linha, por favor.
Take a breath and hold it.	Inspire e segure.
Make a circle and hold hands.	Formem um círculo e deem as mãos.
Can you hold on a sec?	Você pode esperar um segundo?
Members of the European Parliament shall be elected by direct universal suffrage in a free and secret ballot.	Os membros do Parlamento Europeu são eleitos por sufrágio universal directo, livre e secreto.
Members of the European Parliament shall be elected by direct universal suffrage in a free and secret ballot.	o
Members of the European Parliament shall be elected by direct universal suffrage in a free and secret ballot .	Os membros do Parlamento Europeu são eleitos por sufrágio universal directo , livre e secreto .
Habyarimana, as president of the MRND, was the only candidate on the ballot.	O governo militar de Juvénal Habyarimana respondeu com pogroms genocidas contra os tutsis.
We hold it with a magnetic field.	Nós o mantemos com um campo magnético.
They hold a general election every year.	Realizam eleições gerais todo ano.
They hold a general election every year.	Realizam eleições gerais todos os anos.
If a ballot takes place on the afternoon of the first day and no one is elected, or no ballot had taken place, four ballots are held on each successive day two in each morning and two in each afternoon.	Votação As votações realizam se em sessões de manhã e à tarde, duas em cada sessão, com exceção do primeiro dia onde se realiza apenas uma votação.
If the Muslim Brotherhood denied a ballot, or refused to accept defeat, tougher measures could then have been contemplated.	Se a Irmandade Muçulmana rejeitasse a votação ou recusasse aceitar a derrota, então medidas mais duras poderiam ter sido contempladas.
The President may initiate a secret ballot if requested to do so by three members of the Governing Council .	O presidente poderá proceder a uma votação secreta a pedido de três membros do Conselho .
Hold on.	Aguarde.
Hold it!	Segure isso!
Hold it!	Segura isso!

Display this page in English