Tradução de "hold on hope" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Hold - translation : Hope - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Some still hold hope for appeasement though, like the Iman of the downtown mosque
Alguns ainda acreditam na paz, como o líder muçulmano da mesquita do centro da cidade
Hold on.
Aguarde.
Hold on!
Sustente!
Hold on.
Espere.
Google Hold on.
Google Espere.
OK, hold on.
OK, segura.
Please hold on.
Por favor, espere.
And in a plastic wrapped and packaged world, he doesn't hold out much hope for that, either.
Mas em um mundo embalado em plastico, ele não tem muita esperança que isso venha a acontencer.
Hold on a second.
Espere um minuto.
Hold on a second.
Espera um instante!
Hold on a minute.
Espere um minuto.
Hold on a moment.
Espere um momento.
Hold on one second.
Esperem um segundo.
Hold on one second.
Espere um segundo.
Hold on to me.
Segure se em mim.
Hold on a sec.
Só um segundinho.
Hold on one second.
Espera um segundo.
Hold on! Wait a minute!
Espere! Espere!
Hold on to the rope.
Segure se à corda.
Hold on a moment, please.
Espere um momento, por favor.
Sherwin Nuland on hope
Sherwin Nuland fala sobre esperança
Hope all this doesn't come to a point when we will need to hold another protest against capital punishment!!!
Espero que tudo isso não chegue ao ponto de termos de realizar outro protesto contra a pena de morte!!!
NM I'm not tuned. Hold on.
NM Não estou afinada. Espera.
Please hold on to the strap.
Por favor segure a correia.
Please hold on to the strap.
Por favor segurar a cinta.
Can you hold on a sec?
Você pode esperar um segundo?
Tom couldn't hold on any longer.
O Tom não aguentou mais.
It certainly helps it to hold on.
Certamente a ajuda para se segurar.
Now but hold on, I'm not finished.
Mas aguardem, ainda não terminei.
We shall hold on till the end.
Devemos aguentar até o fim.
Moreover, when his mother lay dying, she did not hold out for him the hope that they would meet in an afterworld.
Além disso, quando a sua mãe morreu ela não lhe deu esperança de encontrá la após a morte.
Hold on, someone is knocking at my door.
Espere, alguém está batendo na porta.
Mozambique will hold municipal elections on November 20.
Moçambique terá eleições municipais no dia 20 de Novembro.
Hold on a minute. My shoelaces are untied.
Espera um minuto. Meus cadarços estão desamarrados.
Hope, on the other hand, motivates people.
Esperança, por outro lado, motiva as pessoas.
Hope doesn't put food on the table.
Esperança não põe comida na mesa.
But hold on. This map is 700 years old.
Mas esperem. Este mapa tem 700 anos.
They want to hold on to what they've got.
Querem manter o que já conseguiram.
Hope you can join us on March 6!
Esperamos encontrar vocês em 6 de março!
Let's hope that we get there on time.
Esperemos chegar lá a tempo.
And hold it there, hold it there, both of you, hold it there.
E espere aí, espere aí, vocês dois, esperem aí,
No, you can change the charge they still hold on.
Não, se mudamos a carga eles ainda funcionam.
They hold on to them, and it eventually kills them.
Elas ficam presas nos animais e acabam matando os.
We took the liberty of putting your candidacy on hold.
Tomamos a liberdade de suspender sua candidatura.
We set out on our journey full of hope.
Começamos nossa jornada cheios de esperança.

 

Related searches : Hold Hope - Hope On - Hold Out Hope - On Hold - Hold On - On The Hope - On A Hold - Hold On Tradition - Work On Hold - On Hold Message - Temporarily On Hold - Rates On Hold - Keeping On Hold