Tradução de "hold your hand" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Hand - translation :

Hold - translation :

Your - translation :

Palavras-chave : Entregar Direita Esquerda Mão Dá-me Aguenta Segurar Espere Aguentar Segura Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

May I hold your hand?	Posso segurar sua mão?
I want to hold your hand.	eu quero segurar sua mão
I want to hold your hand.	eu quero segurar sua mão.
I want to hold your hand.	Eu quero segurar sua mão.
Because you demanded that I hold your hand.	Estou segurando a sua mão porque você pediu.
Is it OK if I hold your hand?	Posso segurar a sua mão?
Arabic And this roughly translates Please, let me hold your hand.	E a tradução por cima é Por favor, me deixe segurar sua mão
If you hold your hand out in front of you, you can't see it.	Se estenderem a mão na frente do corpo, vocês não conseguem vê la.
The good news is a third of you didn't hold up your hand. Your apple's still out there.	A boa notícia é que 1 3 de vocês não levantou a mão. Sua maçã ainda está por aí.
Hold the hand like this, palm up.	Segurem as mãos assim, palma para cima.
Do you want to hold my hand?	Você quer segurar minha mão?
My hand hurts when I hold something.	Minha mão dói quando seguro alguma coisa.
Hold your breath.	Sustém a respiração .
Here is a lump of flesh, about three pounds, which you can hold in the palm of your hand.	Eis aqui um pedaço de carne, cerca de 1,4 kg, que vocês podem pegar na palma da mão.
Keep hold of my hand if you're afraid.	Segura a minha mão se tens medo.
Hold my hand and look into my eyes.	Segure a minha mão e olhe nos meus olhos.
Yahweh said to Moses, Stretch out your hand, and take it by the tail. He stretched out his hand, and took hold of it, and it became a rod in his hand.	Então disse o Senhor a Moisés Estende a mão e pega lhe pela cauda (estendeu ele a mão e lhe pegou, e ela se tornou em vara na sua mão)
Get up, lift up the boy, and hold him in your hand. For I will make him a great nation.	Ergue te, levanta o menino e toma o pela mão, porque dele farei uma grande nação.
Hold out a hand to Palestinian President Mahmoud Abbas.	Estendam uma mão ao Presidente Palestiniano Mahmoud Abbas.
Raise your hand!	Levante a mão!
Raise your hand.	Levanta a tua mão.
Hold your breath for me.	Segurem sua respiração para mim.
And when you hold those perfect little babies in your hand, our job is not to say, Look at her, she's perfect.	E quando você segura esses bebezinhos perfeitos nos braços, nosso trabalho não é dizer, Olhe para ela, ela é perfeita.
And I hold in my hand a tissue mimicking phantom.	Tenho em minhas mãos um objeto que se comporta como um tecido.
Take your hand out of your pocket!	Tire as mãos do bolso!
What's in your hand?	Que é isso na tua mão?
What's in your hand?	Que é isso na tua mão?
Please lend your hand.	Por favor, estenda a sua mão.
Raise your right hand.	Erga a mão direita.
Raise your left hand.	Levante a sua mão esquerda.
Put your hand down.	Abaixe as mãos.
Give me your hand.	Dê me a mão.
Give me your hand.	Dá me a mão.
Give me your hand.	Me dê a sua mão.
Show me your hand.	Mostre me a sua mão.
Seriously, if you have a calculator with you, raise your hand, raise your hand.	Sério, se você tem uma calculadora com você, levante a mão.
The two were tempted to ally themselves with Steven Spielberg, who produced Used Cars and I Wanna Hold Your Hand , which both flopped.	Os dois ficaram tentados a se aliarem com Steven Spielberg, que produziu Used Cars e I Wanna Hold Your Hand , ambos fracassos.
Hold the hand palm up. Do this, don't move the wrist.	Segure a palma para cima. Faça assim, não mexa o pulso.
Do you think the spike is under your left hand, or under your right hand?	Você acha que o espeto está embaixo da sua mão esquerda, ou embaixo da sua mão direita?
Raise your hand when I call your name.	Levante a mão quando eu chamar o seu nome.
You just tip your hand.	Você apenas mostra sua mão.
And move your normal hand.	Mova sua mão normal
Raise up your left hand.	Levante a sua mão esquerda.
What's that in your hand?	Que é isso em sua mão?
What's that in your hand?	Que é isso na sua mão?

Display this page in English