Tradução de "honored to announce" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Announce - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Today, I am honored to announce that Global Voices in Serbian has officially launched, alongside our many other proud Lingua websites. | Hoje temos o prazer de anunciar que o Global Voices em Sérvio foi oficialmente lançado, e agora faz parte da grande família do Projeto Lingua, que traduz os conteúdos do Global Voices Online para diversos idiomas. |
| kde announce request kde.org kde announce | kde announce request kde.org kde announce |
| For when one is honored, all are honored. | quando uma pessoa é homenageada, todos são homenageados. |
| I'm honored to know you. | É uma honra conhecer você. |
| kde announce | kde announce |
| I feel honored to have known you. | Sinto me honrado em ter lhe conhecido. |
| I feel honored to have known you. | Sinto me honrado de tê la conhecido. |
| I am honored to be here, and I'm honored to talk about this topic, which I think is of grave importance. | Estou honrado por estar aqui, e estou honrado por falar sobre este tópico, que eu acho de grande importância. |
| kde announce request kde.org | kde announce request kde.org |
| And I was honored. | E eu fiquei honrada. |
| I am very honored! | Eu estou muito honrado! |
| I'm very happy and honored to know you. | Estou muito feliz e honrado em conhecê la. |
| OurBeginning.com. Life's an event. Announce it to the world. | OurBeginning.com. A vida é um evento, anuncie para o mundo. |
| Tom found a new way to announce his news. | O Tom encontrou um novo jeito de anunciar as notícias. |
| They will announce early elections. | Serão anunciadas eleições antecipadas. |
| He was honored by Hon. | Ele foi homenageado pelo Exmo. |
| We thought that was a good time to announce it. | Nós pensamos que aquela era uma boa hora para fazer o anúncio. |
| Well, you could resist the temptation to announce your goal. | Bem, a gente poderia resistir à tentação de anunciarmos nossas metas. |
| Central banks announce expanded swap arrangements | Central banks announce expanded swap arrangements |
| Announce to My creatures that I am indeed forgiving and kind, | Notifica Meus servos de que sou o Indulgente, o Misericordiosíssimo. |
| The ECB 's policy is to announce revisions cycles in advance | A política do BCE é anunciar os ciclos de revisões com antecedência |
| We're delighted to announce the Global Voices Citizen Media Summit 2010! | É com satisfação que anunciamos a Conferência de Mídia Cidadã do Global Voices 2010! |
| We're delighted to announce the Global Voices Citizen Media Summit 2012! | Estamos muito contentes em anunciar a Cúpula de Mídia Cidadã do Global Voices 2012! |
| I am very happy and honored to meet you in person. | Estou muito feliz e honrado em conhecê la pessoalmente. |
| He's been honored with a statue now. | Ele foi honrado com um estátua agora. |
| I'm honored by the invitation, and thanks. | Estou honrado com o convite, e obrigado. |
| I am so happy and honored to finally meet her in person. | Estou muito feliz e honrado em finalmente conhecê la pessoalmente. |
| These guys hacked into Fox News' Twitter account to announce President Obama's assassination. | Esses caras invadiram a conta de Twitter da Fox News para anunciar o assassinato do Presidente Obama. |
| So announce to those who deny the truth the news of painful punishment, | Notifica, pois, aos incrédulos, que sofrerão umdoloroso castigo. |
| And unbelievably, in 40 years, I was the first Indian to be honored. | E inacreditavelmente, em 40 anos, Eu fui o primeiro Indiano a ser homenageado. |
| In addition , national central banks may announce the tender | Além disso , os bancos centrais nacionais poderão anunciar as operações efectuadas através de leilão directamente às contra |
| Parnaíba was honored with a zone processamente exports (SPA). | Parnaiba foi agraciada com uma zona de processamento de exportação (ZPE). |
| We're thrilled to announce that Ivan Sigal has joined Global Voices as Executive Director. | Ficamos muitos felizes em anunciar que Ivan Sigal é o novo Diretor Executivo do Global Voices. |
| The Cabinet has the authority to announce the half staffing of the national flag. | O Gabinete possui a autoridade de anunciar o hasteamento a meio mastro da bandeira. |
| We are so honored to be here at TEDWomen, sharing our music with you. | Estamos muito honradas em estar aqui na TEDWomen, compartilhando nossa música com vocês. |
| And I'm also proud to announce that you're getting a sneak preview on Friday we're going to announce that we're actually forming a team to develop a system to grow plants on the Moon, which is going to be pretty fun. | E estou orgulhosa de anunciar, que vocês vão ter uma prévia vamos anunciar na sexta feira que estamos formando uma equipe para desenvolver um sistema para cultivar plantas na Lua. o que será bem divertido. |
| In 2010, Edison was honored with a Technical Grammy Award. | Edison se casaria mais uma vez, com Mina Miller. |
| 1986 Honored with the Medal of Liberty by President Reagan. | 1986 Galardoado com a Medal of Liberty pelo Presidente Reagan. |
| It is planned to announce the precise modalities of this reporting requirement in early 2002 . | O anúncio relativo às modalidades específicas deste requisito para prestação de informações está agendado para o início de 2002 .. |
| In addition , the ECB may decide not to announce the results of bilateral operations publicly . | Além disso , o BCE pode decidir não anunciar publicamente os resultados dessas operações . |
| In addition , the ECB may decide not to announce the results of bilateral operations publicly . | As operações efectuadas através de procedimentos bilaterais não têm , normalmente , anúncio público prévio . |
| In addition , the ECB may decide not to announce the results of bilateral operations publicly . | Além disso , o BCE pode decidir não anunciar publicamente os resultados das operações bilaterais . |
| In addition , the ECB may decide not to announce the results of bilateral operations publicly . | As operações são liquidadas apenas depois ( ou 38 |
| Jaquino enters, followed by soldiers, to announce that the minister is waiting at the gate. | Surge então Jaquino, acompanhado por vários oficiais e soldados, comunicando a chegada do ministro. |
| I am very happy and honored to be amidst very, very innovative and intelligent people. | Eu estou muito feliz e honrado de em estar entre as pessoas mais inovadoras e inteligentes. |
Related searches : Honored - To Be Honored - Regret To Announce - Announce To Him - Able To Announce - Set To Announce - Pleasure To Announce - Excited To Announce - Delighted To Announce - Announce To You - Glad To Announce - Thrilled To Announce
