Tradução de "hopeless case" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Case - translation :

Hopeless - translation :

Palavras-chave : Nesse Caso Mala Casos Deste Escusado Irremediável Incorrigível Emenda Incurável

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He's a hopeless case.	Ele é um caso perdido.
Hopeless Unemployment	Desemprego Irremediável
We're hopeless.	Estamos sem esperança.
You are hopeless.	Você é um caso perdido.
Neuroscience is hopeless.	Neurociência não tem jeito.
You really are hopeless.	Você é mesmo um caso perdido.
The situation seemed hopeless.	A situação parecia perdida.
I feel so hopeless.	Sinto me tão inútil.
I feel so hopeless.	Eu me sinto tão sem esperança.
I feel so hopeless.	Eu me sinto tão desanimado.
So it's not all hopeless.	Assim nem tudo está perdido.
Tell Tom this is hopeless.	Diga ao Tom que isso é inútil.
So is this a hopeless cause?	Então, esta é uma causa sem solução?
The situation is far from hopeless.	A situação está longe de estar perdida.
It's okay to be angry with the thing the nuclear weapons in this case but it is hopeless to be angry with the people.	Está tudo bem sentir raiva com isso as armas nucleares, no caso mas é inútil sentir raiva das pessoas.
This is what gives us the hopeless image.	É isto que dá um panorama sem esperança.
And one of them wrote, Situation hopeless. Stop.	Um deles escreveu Situação desesperançosa. Parem.
Everything is hopeless we're always being told so by the media.	Não há esperanças ouvimos isso o tempo todo na mídia.
Old guys are hopeless we have to wait for them to die off.	Velhos não têm esperança, precisamos esperar que eles morram primeiro.
Hopeless, Richard and Emmeline eat the berries as well, lying down to await death.	Desesperados, Richard e Emmeline comem os frutos, assim, deitando para esperar a morte.
He saw Princess Venus and fell in love with her, but his love was hopeless.	Ele viu a princesa Vênus e se apaixonou por ela, porém esse amor era completamente platônico e sem esperanças.
That's it. I'm a useless person and there's no Buddha, no Maitreya, and everything is all hopeless.	É isso. Sou um imprestável e não há Buda, ou Maitreya, e não há esperança para nada.
Joshua Kangombe saw what was happening wildlife disappearing, poaching was skyrocketing, and the situation seemed very hopeless.	Joshua Kangombe viu o que estava acontecendo a vida selvagem desaparecendo, a caça ilegal estava disparando, e a situação parecia bem desesperadora.
It was run by the great and powerful parents, and the people were helpless and hopeless naughty children.	Era administrada pelos grandes e poderosos pais, e o povo estava impotente e as crianças sapecas sem esperaças.
It was not long before John had an idea. John always knew a way out of seemingly hopeless situations.	Não demorou muito até o John ter uma ideia. O John sempre soube de uma saída para situações aparentemente desesperantes.
And then he goes back to his quarters, breaks down and weeps because he's convinced that the situation is hopeless.	E então retorna ao seu alojamento, consternado e chora porque está convencido que a situação é desesperadora.
Two other people you know are very good at making the wooden shafts, but they're hopeless at making the arrowheads.	Duas outras pessoas que você conhece são muito boas em fazer corpo da flecha, mas são muito ruins em fazer pontas de flecha
The more dismal, the more savage, the more hopeless a spot appeared, the more did it please their rigid mood.	Quanto mais lúgubres e selvagens fossem as redondezas, mais estas se adequavam aos costumes austeros e rígidos dos monges.
The public's reaction was lukewarm, and Bizet soon became convinced of its failure I foresee a definite and hopeless flop .	A reação do público foi morna e Bizet logo se convenceu do fracasso , Eu prevejo um fracasso definitivo e sem esperanças .
Such a chaotic situation may make some people hopeless, but at each corner of society , minority groups are supporting each other!	Essa situação caótica pode deixar algumas pessoas desesperadas, mas em cada canto da sociedade, grupos minoritários estão apoiando se mutuamente!
spinal case , Train Case e.g.	e. g .
Let's imagine that you are really good at making arrowheads, but you're hopeless at making the wooden shafts with the flight feathers attached.	Imaginemos que você seja muito bom em fazer pontas de flecha mais é incompetente para fazer o corpo da flecha em madeira com as penas colocadas.
This year, Syria witnessed a great deal of havoc, death, and a tremendous amount of kidnappings that left most of its citizens hopeless.	Este ano, a Síria testemunhou uma imensa destruição, mortes e um número tremendo de sequestros que deixaram a maioria de seus cidadãos sem esperança.
Case	Colar
And this isn't just Tom Friedman, it's actually provable in case after case after case.	E isto não é só o Tom Friedman, é, na verdade, provável, em um caso atrás do outro.
I think it's a hopeless goal. Technologically, it's achievable economically, it's achievable politically, it means sort of the habits, institutions of people it's impossible.	E acho que não há muita esperança para esse objetivo. É possível atingi lo tecnicamente, economicamente também, mas politicamente, considerando os hábitos e as instituições das pessoas, é impossível.
Nesterenko criticized his fellow Russians for historically producing corrupt rulers they did not come from Mars, he wrote, calling Russia and its population hopeless.	Nesterenko critica seus conterrâneos por historicamente terem produzido governantes corruptos Eles não vieram de Marte , escreveu ele, chamando de incorrigíveis a Rússia e sua população.
With an empty exchequer and a clergy that had largely lost the savour of righteousness, Gregory VI was confronted by an almost hopeless task.	Colocado perante um panorama de cofres vazios e um clero que tinha perdido o sentido de justiça, Gregório viu se com uma tarefa quase impossível.
Another common way to distinguish CASE tools is the distinction between Upper CASE and Lower CASE.	Avaliar ferramentas CASE é muito mais que simplesmente comparar preços e condições de pagamento.
Let's look at one case, the case of Bangladesh.	Vamos analisar o caso de Bangladesh.
Case insensitive	Insensível capitalização
Case sensitive	Sensibilidade à capitalização
Case insensitive	Insensível à capitalização
Match case	Coincidir a capitalização
Case Sensitive	Sensível à Capitalização

Display this page in English