Tradução de "i have delivered" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Have - translation :

Palavras-chave : Entregue Entregues Entregou Entreguei Parto Teria Tens Sido Têm

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Miss, these roses have been delivered to you.	Senhora, estas rosas lhe foram entregues.
Some fragile goods have been delivered for Sami.	Foi feita a entrega de uma mercadoria frágil destinada a Sami.
Some states have delivered automatic weapons, ammunition, and rocket propelled grenades.	Alguns estados forneceram armas automáticas, munições e lança granadas foguete.
King also helped to organize the 1963 March on Washington, where he delivered his famous I Have a Dream speech.	Seus esforços levaram à Marcha sobre Washington de 1963, onde ele fez seu discurso I Have a Dream .
I don't know what kind of healthcare is delivered there.	Não sei que espécie de assistência à saúde está sendo oferecida aí.
The dictionary that I bought hasn't been delivered to me yet.	O dicionário que eu comprei ainda não me foi entregue.
The car that I bought was delivered to me this morning.	O carro que eu comprei me foi entregue hoje de manhã.
The books that I bought were delivered to me this morning.	Os livros que eu comprei me foram entregues hoje de manhã.
The dictionary that I bought hasn't been delivered to me yet.	O dicionário que comprei ainda não me foi entregue.
And when she had given birth to the child, she said O Lord, I have delivered but a girl. But God knew better what she had delivered A boy could not be as that girl was.	E quando concebeu, disse Ó Senhor meu, concebi uma menina. Mas Deus bem sabia o que eu tinha concebido, e ummacho não é o mesmo que uma fêmea.
I want this delivered to Tom by the end of the day.	Eu quero que isso seja entregue para o Tom até o fim do dia.
I want this delivered to Tom by the end of the day.	Quero que isso seja entregue para o Tom até o fim do dia.
Opinion delivered on ...	Parecer emitido em ...
30 years of rose garden diplomacy have not delivered us peace in this conflict.	30 anos de diplomacia da Casa Branca não trouxeram paz para este conflito.
Opinion delivered on xxxxxxx ( Official Journal ) Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) .	Parecer emitido em xxxxxxx ( Jornal Oficial ) . Parecer emitido em xxxxxxx ( Jornal Oficial ) .
I made the front page of my hometown paper that I delivered for six years, you know?	Eu fui capa do jornal da minha cidade natal que eu fiz entregas durante seis anos, sabe.
He delivered a speech.	Ele proferiu um discurso.
Tom delivered the eulogy.	Tom entregou o elogio.
Was the message delivered?	A mensagem foi entregue?
Was the message delivered?	A mensagem foi recebida?
The letters were delivered.	As cartas foram enviadas.
The book that I bought on the internet hasn't been delivered to me yet.	O livro que eu comprei pela Internet ainda não me foi entregue.
Since I haven't received an answer, I was wondering if maybe my mail never got delivered to you.	Já que eu não recebi nenhuma resposta, eu estava me perguntando se, talvez, o meu e mail nunca foi entregue a você.
For since I came to Pharaoh to speak in your name, he has brought trouble on this people neither have you delivered your people at all.	Pois desde que me apresentei a Faraó para falar em teu nome, ele tem maltratado a este povo e de nenhum modo tens livrado o teu povo.
The package was delivered yesterday.	O pacote foi entregue ontem.
The package was delivered yesterday.	A encomenda foi entregue ontem.
Is mail delivered on Sunday?	Os correios funcionam aos domingos?
Is mail delivered on Sunday?	Os correios abrem aos domingos?
When were your books delivered?	Quando os livros lhe foram entregues?
You delivered the wrong package.	Você entregou a encomenda errada.
So far, the campaign has collected more than 2,000 messages, and the first 765 have been delivered.	Até agora, a campanha juntou mais de 2.000 mensagens e as primeiras 765 já foram entregues.
And the message, which I didn't fully understand then, even as I delivered it, and which I understand better now is this	A mensagem, que eu não percebia totalmente na altura, mesmo quando a entregava e que compreendo melhor agora é esta
In June 1951, the UNIVAC I (Universal Automatic Computer) was delivered to the U.S. Census Bureau.	Em junho de 1951, o UNIVAC I ( Universal Automatic Computer ) foi entregue para o departamento de censo dos Estados Unidos da América.
It is in Babylon that the biblical Daniel is said to have been delivered from the lion's den.	É na Babilônia que o bíblico Daniel é dito ter sido lançado na cova dos leões.
Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) .	Parecer proferido em xxxxxx ( Jornal Oficial ) .
This package was delivered last night.	Esta encomenda foi entregue ontem à noite.
An end is complete when all eight rocks from each team have been delivered, a total of sixteen stones.	Cada equipe joga com oito pedras de mesma cor identificadas individualmente.
Meteorites delivered chemistry, and perhaps membranes, too.	Meteoritos trouxeram a química, e talvez membranas também.
Yesterday, Delestron delivered a major strike again.	Ontem, Délestron deferiu um golpe forte.
He delivered a very long speech yesterday.	Proferiu um longo discurso ontem.
He delivered the package to the orphanage.	Ele entregou o pacote no orfanato.
Tom delivered the package to the orphanage.	Tom entregou o pacote ao orfanato.
The next form are aircraft delivered munitions.	A próxima forma são munições entregues em aeronaves.
You can point and click today at Flor.com and have Cool Carpet delivered to your front door in five days.	Você pode visitar nos em Flor.com e solicitar que o Cool Carpet seja entregue em sua casa em 5 dias.
( e ) The above bookings affect the national gross issuance as follows Supplying Member State unchanged if the delivered coins have previously been created and credited to the legal issuer , or increased if the delivered coins have previously been created but not credited to the legal issuer .	e ) As inscrições acima referidas afectam a emissão bruta nacional da seguinte forma quanto ao Estado Membro fornecedor Inalterada , se as moedas entregues foram previamente fabricadas e creditadas ao emissor legal , ou aumentada , se as moedas entregues foram previamente fabricadas mas não creditadas ao emissor legal .

Display this page in English