Tradução de "i still await" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Await - translation : Still - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We therefore await, and I await, the European Commission' s proposals on this matter.
Aguardamos portanto, aguardo propostas da Comissão Europeia neste sentido.
And these await our discovery.
E estes esperam a nossa descoberta.
We await the outcome with great interest.
Ficamos a aguardar os resultados com bastante interesse.
There are still some others whose affairs await the dispensation of God. He may punish or pardon them, for God is all knowing and all wise.
Outros estão esperançosos quanto aos desígnios de Deus, sem saber se Ele os castigará ou os absolverá saibam queEle é Sapiente, Prudentíssimo.
Excellently prepared trails for both classic skiing and skating await visitors.
Pistas bem arranjadas para estilo clássico e para patinar estão à sua espera aqui.
For all these reasons I voted in favour of the Langen report, and I now await the Commission' s response to our requests and demands.
Por todos os motivos expostos, votei a favor do relatório Langen e espero, agora, que a Comissão responda aos nossos pedidos e às nossas exigências.
Now we can only await a serious investigation about what really happened.
Agora resta esperar que sejam feitas investigações sobre o que realmente aconteceu.
But though the councils' texts have Πιστεύομεν ... ὁμολογοῦμεν ... προσδοκοῦμεν ( we believe ... confess ... await), the Creed that the Churches of Byzantine tradition use in their liturgy has Πιστεύω ... ὁμολογῶ ... προσδοκῶ ( I believe ... confess ... await), accentuating the personal nature of recitation of the Creed.
Mas, embora os textos dos conselhos têm Πιστεύομεν ... ὁμολογοῦμεν ... προσδοκοῦμεν ( nós acreditamos ... confesso ... esperar), o Credo que as Igrejas de tradição bizantina uso em sua liturgia tem Πιστεύω ... ὁμολογῶ προσδοκῶ ... ( eu acredito ... confesso ... esperar), acentuando a natureza pessoal da recitação do Credo.
I still have or did I use the word still? I didn't mean that.
Eu ainda tenho eu usei a palavra ainda? Eu não quis dizer isso
I still care.
Eu ainda me importo.
Here, courses of a high standard with corresponding facilities and magnificent views await players.
Os campos de qualidade, com área de serviços correspondente, estão na sua espera.
With the President dead now, the new policies will have to await government approval.
Com o presidente agora morto, as novas diretrizes terão que aguardar a aprovação do governo.
Hopeless, Richard and Emmeline eat the berries as well, lying down to await death.
Desesperados, Richard e Emmeline comem os frutos, assim, deitando para esperar a morte.
I still paint. I love art.
Eu ainda pinto. Eu amo a arte.
Thousands of children in South Sudan still await their first chance to go to school, and schools have yet to be provided for a million more children in the war torn Central African Republic.
Milhares de crianças no Sudão do Sul ainda esperam pela sua primeira hipótese de ir à escola, e ainda têm que ser fornecidas escolas a mais um milhão de crianças na República Centro Africana, devastada pela guerra.
I still love you.
Eu ainda te amo.
I still love you.
Eu ainda amo você.
I still haven't eaten.
Eu ainda não comi.
I still hate you.
Eu ainda te odeio.
I still love Tom.
Eu ainda amo Tom.
I still have them.
Eu ainda os tenho.
I still haven't finished.
Eu ainda não terminei.
I still like Tom.
Eu ainda gosto do Tom.
I still like Tom.
Ainda gosto do Tom.
I still like you.
Ainda gosto de você.
I still love Mary.
Eu ainda amo Maria.
I can still fight.
Ainda posso lutar.
I am still eating.
Eu ainda estou comendo.
I am still eating.
Ainda estou comendo.
I still miss you.
Ainda sinto saudade de você.
I still do that.
Eu ainda faço isso.
I still believe it.
Eu ainda acredito.
I still remember that.
Eu ainda me lembro disso.
I may still win.
Ainda posso ganhar.
I still have nightmares.
Eu ainda tenho pesadelos.
I still live here.
Eu ainda moro aqui.
I still love 'em.
Discografia
I still think I deserve a raise.
Eu ainda acho que mereço um aumento.
I hope I can still do that.
Espero continuar podendo fazer isso.
Now I still gave on the outside it looked like I was still quite involved.
Mas eu ainda doava. Por fora, parecia que eu estava ainda bastante envolvida.
But even when I still had the symptoms, even while I was still in pain, I stopped suffering.
Mas mesmo quando eu ainda tinha os sintomas, mesmo quando eu ainda estava sentindo dor, eu parei de sofrer.
Tom still loves Mary, and I think she still loves him.
O Tom ainda ama a Mary e eu acho que ela também ainda o ama.
If so, head for the Jeseníky Mountains where some superb trails await in the Rychlebské range.
Pois vá na serra de Jeseníky em que se encontram as Sendas de Rychleby, arranjadas perfeitamente.
This man must be given the right to await the outcome of the investigation OUTSIDE prison.
Este homem tem que aguardar o decurso das investigações FORA da prisão.
I still have that dream.
Eu ainda tenho esse sonho.

 

Related searches : I Await - We Still Await - I Shall Await - I Kindly Await - I Await For - I Will Await - I Eagerly Await - I Await Your - I Still Live - Shall I Still - I Still See - I Still Consider - I Still Like