Tradução de "idea comes up" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Idea - translation :

Palavras-chave : Vier Aparece Entra Trata Mínima Idéia Fazes Fazia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Henry Ford comes up with a really cool idea.	Henry Ford aparece com uma idéia realmente legal.
And one idea comes from lessons from chewing crabs.	E uma ideia vem de lições de mastigação de caranguejos.
The idea of resilience comes from the study of ecology.	A ideia de resiliência vem do estudo da ecologia.
Because this woman comes up you see at the end of the video she comes up.	Porque essa mulher chegou você vai ver no final do vídeo ela chega.
Give up that idea.	Desista dessa ideia.
Hurry up! Here comes the bus.	Apure! O ônibus está vindo.
Well the most promising answer comes from an old idea of Einstein's.	Bem, a resposta mais promissora vem de uma velha ideia de Einstein.
He gets up there and then he ... comes back up.	Ele consegue chegar lá em cima e em seguida ele volta a subir.
Your aorta comes up behind your heart.	A aorta sobe por trás do coração.
We come up with another idea.	Surgimos com outra ideia.
We like to think that invention is a sort of moment of creation there is a moment of birth when someone comes up with an idea.	Gostamos de dizer que a invenção é um momento de criação existe o momento do nascimento, quando alguém tem a idéia.
Reason, like habit or intuition, is one of the ways by which thinking comes from one idea to a related idea.	Razão é a capacidade da mente humana que permite chegar a conclusões a partir de suposições ou premissas.
And this little girl comes up to me.	E esta menininha vem até mim.
The first word that comes up is doctor.	A primeira palavra que vem é médico.
And then, a little behavior problem comes up.	Aí surge um pequeno problema de comportamento.
If it comes up tails, you get nothing.	Se cair coroa, você não ganha nada.
It looks like a vibrating string that's where the idea, string theory comes from.	Ele se parece com uma corda vibrando é daí que a idéia de teoria das cordas vem.
LG We came up with the idea.	LG Nós criamos a ideia.
I've come up with a brilliant idea.	Tenho uma ideia genial.
So there's another thing that comes up with basics.	Então tem outra coisa que vem com o básico.
And he comes up with this incredibly complicated device.	E ele aparece com este instrumento incrivelmente complicado.
Watch the fingers grab. The thumb comes up. Wrist.	Olhe os dedos agarrando. O dedão sobre. Torce.
I persuaded him to give up the idea.	Eu o persuadi para que desistisse da ideia.
I've just come up with a great idea.	Acabei de ter uma grande ideia.
And so when it comes to this idea of restoring beauty to somebody's life, we have a long way to go when it comes to audition.	Então quando a questão é restaurar a beleza da vida de alguém, temos ainda muito que avançar em termos de audição.
The core comes up as these cylindrical tubes of limestone.	A amostra vem na forma desses tubos cilíndricos de calcário.
If it comes up, some of them will be submerged.	Se subir, alguns degraus ficarão submersos.
She comes up, and this was her approach, the teacher.	Ela se aproxima, a professora.
We pulled it up up it comes. So, it's out there with me at night.	Nós o puxamos, ele vem. Então, ele está lá fora comigo à noite.
Now we've given up with the idea of sermons.	Nós agora desistimos da ideia dos sermões.
And the same idea now can be built up.	E a mesma idéia agora pode ser construída.
How did you come up with this crazy idea?	Como foi que essa ideia insana lhe veio à mente?
So another one that comes up is Computers dumb math down.	Então outro que aparece é computadores simplificam a matemática.
Try to negotiate until white smoke comes up through the chimney.	Tentem negociar até sair fumo branco pela chaminé.
If anything comes up that you don't understand, come to me.	Se aparecer alguma coisa que você não entenda, venha a mim.
If anything comes up that you don't understand, come to me.	Caso apareça algo que você não entenda, fale comigo.
Cesar Harada A novel idea for cleaning up oil spills	Cesar Harada Uma idéia original para limpar derrames de petróleo
Now, who came up with the idea of chop suey?	Agora, quem inventou a ideia do chop suey?
Schmidt summed up why the blockade isn't a good idea	Schmidt resumiu porque o bloqueio não é uma boa ideia
Anyhow it will be a good idea to hurry up.	De qualquer forma, será uma boa ideia se apressar.
Anyhow it will be a good idea to hurry up.	Em todo o caso, será boa ideia se apressar.
I've given up on the idea of buying a house.	Desisti da ideia de comprar uma casa.
When he stoops down to pick up a powder keg, a soldier comes up to shoot Marius.	Enquanto Marius luta na barricada, um soldado aponta para ele.
Well, it's always kind of funny when he comes up and hovers.	Bom, é sempre engraçado quando ele vem e acena.
There you go, Oxford, that's where we are. See what comes up.	Pronto, Oxford, é onde estamos. Veja o que aparece.

Display this page in English