Tradução de "in ancient days" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Ancient - translation :

Palavras-chave : Ancestrais Astronautas Antigas Culturas Antigos Velhos Próximos Tempos Dois últimos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Early results in analysis were implicitly present in the early days of ancient Greek mathematics.	Os primeiros resultados em análise estiveram implicitamente presentes nos primórdios da matemática grega antiga.
Life in Ancient Rome .	Ligações externas
Democracy originated in Ancient Greece.	A democracia foi originada na Grécia Antiga.
Angels in Late Ancient Christianity.	Por fim, os demais anjos.
REDIRECT Patronage in ancient Rome	Ver também Clientelismo
Leventis Municipal Museum is the only historical museum of Nicosia and revives the old ways of life in the capital from ancient times up to our days.	O Museu Municipal Leventis é o único museu histórico de Nicósia e revive as antigas formas de vida na capital desde a antiguidade até aos nossos dias.
And they've been uninhabited for most of time because even in the ancient days, these islands were too far away from the bright lights of Fiji and Hawaii and Tahiti for those ancient Polynesian mariners that were traversing the Pacific so widely.	Elas tem permanecido inabitadas na maior parte do tempo, porque mesmo nos tempos antigos, estas ilhas ficavam muito longe das luzes brilhantes de Fiji, do Hawai e do Tahiti para os marinheiros da Polinésia antiga que atravessavam o tão grande Pacífico.
We get to exercise some ancient, ancient drives.	Nós temos a oportunidade de exercitarmos alguns impulsos muito antigos.
Ancient Greece Music was an important part of social and cultural life in Ancient Greece.	Música um fenômeno social As práticas musicais não podem ser dissociadas do contexto cultural.
Similar beliefs occur in the ancient Middle East and throughout the ancient world, as well.	Convicções semelhantes podem ser encontradas no antigo Oriente Médio, e por todo o mundo antigo.
So, back in the ancient times.	Então, de volta aos velhos tempos.
Ancient Greek sculpture is the sculpture of Ancient Greece.	A escultura é uma das mais importantes expressões da cultura grega.
In Contact and Exchange in the Ancient World .	In Contact and Exchange in the Ancient World .
ancient hardware.	'hardware' antigo.
Ancient Mesopotamia .	Ancient Mesopotamia .
Ancient Iraq .	Ver também
References to the concept of atomism and its atoms are found in ancient India and ancient Greece.	Referências ao conceito de atomismo e seus átomos são encontrados na Índia antiga e Grécia Antiga.
The names of ancient Iranian tribes (as transmitted through Ancient Greek) in fact reflect this pluralization, e.g.	Os nomes das antigas tribos iranianas, derivadas do grego, refletem esta pluralização por exemplo, sármatas (Σαρομάται, transl.
But it is also possible that it took three days to cover all its neighborhoods by walking, which would match the size of ancient Nineveh.	É também possível que se tomasse três dias para cobrir todas a proximidade andando, o que iria estar de acordo com o tamanho da Antiga Nínive.
Ben Kacyra Ancient wonders captured in 3D	Ben Kacyra Maravilhas da antiguidade captadas em 3D
That castle was built in ancient times.	Aquele castelo foi construído em tempos antigos.
In ancient times, plagues killed many people.	Na antiguidade as pragas mataram muitas pessoas.
There are many ancient customs in Japan.	Há muitos costumes antigos no Japão.
Cats were sacred animals in ancient Egypt.	Os gatos eram animais sagrados no antigo Egito.
I've become very interested in ancient art.	Eu fiquei muito interessado em arte antiga.
Tom is interested in ancient Egyptian history.	Tom tem interesse na história do antigo Egito.
In Indo Aryans of Ancient South Asia.	In Indo Aryans of Ancient South Asia.
Farvardin (31 days, فروردین) Ordibehesht (31 days, اردیبهشت) Khordad (31 days, خرداد) Tir (31 days, تیر) Mordad (31 days, مرداد) Shahrivar (31 days, شهریور) Mehr (30 days, مهر) Aban (30 days, آبان) Azar (30 days, آذر) Dey (30 days, دی) Bahman (30 days, بهمن) Esfand (29 days 30 days in leap year, اسفند) Reformed Bengali calendar The Bangla Calendar, used in Bangladesh, follows solar months and it has six seasons.	São assim também as modernas formas de denominar os meses do Calendário Gregoriano em Hebraico, em Hindi e no Árabe do Egito, Sudão, Iêmem, Somália, embora cumpra se lembrar que há os calendários Hebraico e Árabe Islâmico com nomenclatura própria para o ano de 354 dias (6 meses de 30 dias, 6 de 29 dias).
They've been in use, in architecture, since ancient times.	Eles tem sido usados, na arquitetura, desde a antiguidade.
1 ) 259 operating days in 2004 and 257 operating days in 2005 .	1 ) 259 dias de funcionamento em 2004 e 257 dias de funcionamento em 2005 .
However, accidental fires were common in ancient Rome.	Contudo, os incêndios acidentais foram comuns na Roma Antiga.
c. 5500 BC Agriculture started in Ancient Egypt.	c. 5500 a.C. Começa o Período pré dinástico do Egito.
Hades ( from Ancient Greek ) was the ancient Greek god of the underworld.	Consta também ser chamado Serápis (deus de obscura origem egípcia).
It bears three inscriptions the top register in Ancient Egyptian hieroglyphs, the second in the Egyptian demotic script, and the third in Ancient Greek.	Traz três inscrições a do topo registra o texto em hieróglifos egípcios, a segunda na escrita demótica egípcia, e a terceira em grego antigo.
Many ancient traditions have been preserved in sumo, and even today the sport includes many ritual elements, such as the use of salt purification, from the days when sumo was used in the Shinto religion.	Muitas tradições antigas foram preservadas no sumô e mesmo hoje o esporte inclui muitos rituais, como o uso da purificação pelo sal, da época quando o sumô era usado na religião xintoísta.
All in 90 days.	Tudo isso em 90 dias.
There were 51 previously unallocated winter days, to which were added the six days from the reductions in the days in the months, making a total of 57 days.	Os outros dias no mês não eram, normalmente, nomeados, apesar de alguns serem conhecidos pelo nome de um festival que neles ocorria.
Rob Dunbar Discovering ancient climates in oceans and ice	Rob Dunbar Descobrindo climas antigos nos oceanos e no gelo
And in fact, that's true of every ancient city.	E essa é a verdade de toda cidade antiga.
In ancient Egypt, deceased Pharaohs were embalmed and deified.	No antigo Egipto, quando os faraós morriam eram embalsamados e deificados.
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.	O Shitennouji é o mais antigo templo do Japão.
in ancient Rome) before moving to feudal serfdom (e.g.	na Roma Antiga) antes de se mover para a servidão feudal (e.g.
Ancient road in southern Mie once used by pilgrims.	Uma antiga estrada no sul de Mie que era usada para peregrinações.
Idris () is an ancient prophet mentioned in the Qur'an.	Ligação externa O Profeta Idris Enoque (antepassado de Noé)
Menes was seen as a founding figure for much of the history of Ancient Egypt, similar to Romulus in Ancient Rome.	Menés foi visto como uma figura fundadora por grande parte da história do Antigo Egito, similar a Rômulo na Roma Antiga.

Display this page in English