Tradução de "in particular this" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Particular - translation : This - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What do you see in this particular one here, in this field?
O que vocês veem nessa imagem aqui, nesse campo?
In particular , wage developments moderated over this period .
Em particular , a evolução salarial registou uma moderação nesse período .
Lisbon in particular maintains almost all walkways in this style.
No século XIX, caiu quase em abandono.
And Pakistan, in this particular vein, is very similar.
E o Paquistão, nesse ponto, é muito semelhante.
This particular game mechanic would resurface in its remake.
O jogo foi refeito em remake.
Why this particular red line?
Porquê esta linha vermelha em particular?
So this dish in particular is basically champagne with seafood.
Então este prato em particular é basicamente champanha com frutos do mar.
This meets a concern voiced by the professions in particular .
Tal responde nomeadamente a uma preocupação manifestada pelas profissões relevantes .
This information , in particular technical information , will be highly confidential .
Esta informaçª o , em especial a de natureza tØcnica , serÆ altamente confidencial .
I confess, this particular case was actually one that piqued my interest in this.
Confesso que este caso particularmente foi realmente aquele que despertou meu interesse por isso.
This particular classroom happens to be in the state of Michoacan.
Esta sala de aula em particular fica no estado de Michoacan.
It turns colors. In this particular case, you're reading kidney function.
As cores mudam. Nesse caso específico, está sendo analisada a função renal.
And the Baobabs in particular are a great example of this.
E os Baobás em particular são um ótimo exemplo disso.
This includes in particular information on market conditions and market infrastructures .
Incluem se neste capítulo as informações sobre as condições de mercado e as infra estruturas de mercado .
Even though in this particular instance they are father and daughter.
Apesar deste caso particular, eles são pai e filha.
In this respect, in particular, no measure restricting imports may be laid down.
Para o efeito, não pode, em especial, ser prevista qualquer medida que restrinja as importações.
Maybe this particular trial yielded exciting results.
Talvez esse teste em particular tenha gerado resultados interessantes.
This latter point is of particular importance.
Este último aspecto assume particular importância.
So now, in this new one, when I link to it, I would link to my particular flight, my particular seat.
Portanto, agora nessa nova máquina, quando eu me conectar a ela, Eu conectaria ao meu voo, ao meu acento.
So in this particular situation, it's a scan of a living person.
Então neste caso em particular, É um scan de uma pessoa viva.
I'm not sure why there is a hole in this particular man.
Não tenho certeza porque esse homem tem um buraco.
So, this one mushroom, in particular, has drawn our interest over time.
Então este cogumelo, em particular, chamou nossa atenção ao longo do tempo
In this particular case a section will be devoted to information design.
E nesse caso particularmente, uma seção será designada para o design da informação.
This risk comprises , in particular , operational risk , credit risk and liquidity risk .
Este risco inclui , em particular , o risco operacional , o risco de crédito e o risco de liquidez .
In this particular case this is the assembly line that you saw this is a shot of it.
Neste caso em particular é a linha de montagem que você viu, e esta é uma fotografia disso.
This includes , in particular , guaranteeing a harmonised data collection to satisfy the demand from users in this area .
Diz respeito , em particular , à garantia de uma recolha de dados harmonizada para satisfazer a procura dos utilizadores nesta área .
And in this particular case we were just interested in the replicability of that.
E neste caso particular só estávamos interessados na possibilidade de replicação disso.
In accordance with Article 109f ( 3 ) of this Treaty , the EM1 shall in particular
De acordo com o disposto no no 3 d o anigo 109 ? F d o presente Tratado , o IME deve , em especial .
In particular self confidence or faith in one's self is this kind of belief.
O objecto da fé salvadora é toda a revelação da palavra de Deus.
In particular
Nomeadamente
In particular
Em particular
This one in particular sticks in my mind, because this is the first case of this disease that I saw myself.
Este em particular permanece em minha mente, porque este é o primeiro caso desta doença que eu vi.
So, this character now has motor skills in the upper body nothing in the legs yet, in this particular one.
Agora, o personagem tem habilidades motoras na parte superior. Nada nas pernas, ainda, neste exemplo.
There's also practical use for this particular procedure.
Há também um uso prático para este procedimento específico.
So I decided to engage this particular problem.
Decidi então me dedicar a este problema específico.
That is the premise of this particular presentation.
Essa é a premissa dessa apresentação.
And this particular one is about cigarette addiction.
Em particular uma sobre vício em cigarros.
So salsa defined this particular type of music...
A dança é caracterizada pelo compasso quaternário.
So I think this audience in particular can understand the importance of individuality.
Então eu acho que essa audiência em particular pode entender a importância da individualidade.
None of the things you will see in this particular video are trained.
Nenhuma das coisas que você verá neste vídeo foi ensaiada.
In this particular case, the source over and over has been flood basalts.
Nesse caso em particular, a fonte sempre tem sido os basaltos de inundação.
This report shall evaluate in particular the quality of the transmitted LCI data .
O referido relatório avaliará , em particular , a qualidade dos dados transmitidos referentes ao ICM .
In this context , asset price dynamics , in particular in housing markets , need to be monitored closely .
Neste contexto , é preciso acompanhar de perto a dinâmica dos preços dos activos , especialmente nos mercados imobiliários .
To be sure, this runs counter to the triumphalism emanating from Asia, in particular.
Para ter a certeza, isto contraria o triunfalismo que emana da Ásia, em particular.
And the Indus script now has this particular property.
E a escritura do Indo agora tem essa propriedade específica.

 

Related searches : In Particular - This Particular Project - On This Particular - This Particular Person - For This Particular - This Particular Case - This Particular Question - In Particular Terms - Nowhere In Particular - Since In Particular - Applies In Particular - In Particular Concerning - Therefore In Particular - In Particular Without