Tradução de "in these patients" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

These - translation :

Palavras-chave : Pacientes Doentes Paciente Tratar Muitos Nestas Nestes Destas Destes Esses

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

For these specific patients, we actually just suture these materials.	Para esses pacientes específicos, nós apenas suturamos esses materiais.
Now, how do you help these patients?	Como ajudar esses pacientes?
Overall, 1.3 of aripiprazole treated patients reported cerebrovascular adverse events compared with 0.6 of placebo treated patients in these trials.	Nestes ensaios, de modo global, 1, 3 dos doentes tratados com aripiprazol notificaram acontecimentos adversos cerebrovasculares, em comparação com 0, 6 dos doentes tratados com placebo.
I say that because these are difficult patients.	Digo isto porque esses pacientes são difíceis.
These are patients currently on drugs, sharing data.	Estes são pacientes que estão atualmente tomando medicamentos, compartilhando dados.
These are all the patients that started lithium.	Esses são todos os pacientes que começaram com lítio.
I say that because these are difficult patients.	Digo isto, porque são doentes difíceis.
We did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia. These are hospitalized patients.	Repetimos o experimento com pacientes que têm amnésia antrógrada. São pacientes hospitalizados.
We treat these patients in a rather crude fashion at this point in time.	Tratamos estes paciente de um modo primitivo atualmente.
Many of these patients were also receiving chemotherapy and corticosteroids.	A maioria dos doentes estavam também em tratamento com quimioterapia e corticosteróides.
And these devices are getting smaller and going into more and more of these patients.	E estes dispositivos estáo ficando menores e sendo colocados em mais e mais desses pacientes.
Do you recommend pursuing these treatments now, for most cancer patients?	Recomendaria seguir estes tratamentos agora à maioria dos pacientes?
The report states that 13 percent of these cancer patients will die.	O relatório afirma que 13 desses pacientes de câncer irão sucumbir à morte.
Many patients find that participating in these activities fully or partially alleviates symptoms related to depression.	Muitos pacientes relatam que a participação em tais atividades aliviaram os sintomas relacionados à depressão, total ou parcialmente.
Patients on these medications can have a subdural hematoma with a minor injury.	Pacientes sobre esses medicamentos podem ter um hematoma subdural, com uma lesão venular ínfima.
Nausea occurred in 29 of the patients and diarrhoea in 25 of the patients.	Doenças gastrointestinais ocorreram náuseas em 29 dos doentes e diarreia em 25 dos doentes.
You speak about these things with so much insight and empathy for your patients.	Você fala sobre essas coisas com tanto discernimento e empatia com seus pacientes.
So, patients have this. We're for patients.	Então, os pacientes têm isto. Nós estamos com os pacientes.
Past patients taking care of present patients.	Pacientes anteriores cuidando de pacientes do presente.
Patients with renal impairment no dosage adjustment is required in patients with renal impairment.	Doentes com compromisso renal não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso renal.
So that's actually now in patients.	Então isso está nos pacientes agora.
But nothing has replaced these facilities, leaving many patients homeless and their severe psychotic symptoms untreated.	Mas nada substituiu estes serviços, deixando muitos pacientes sem tecto e com os seus sintomas psicóticos graves sem tratamento.
And some of these patients played a video game where they drive around a small town.	Alguns desses pacientes jogaram um vídeo game no qual eles percorrem uma cidade pequena.
So, so and so patients have been diagnosed with something, or other patients have been diagnosed, and all these data are fed into a central repository, with some delay.	Tal, tal e tal pacientes têm sido diagnosticados com alguma coisa por aqui , ou outros pacientes têm sido diagnosticados ali , e todos esses dados alimentam um repositório central com algum atraso.
Kidney patients	Doentes renais
Cancer patients	202 Doentes oncológicos
191 Cancer patients or patients scheduled for major orthopaedic surgery	Doentes oncológicos ou doentes com grande cirurgia ortopédica programada
Pharmacokinetics of paclitaxel in patients aged over 65 years seems comparable to that in patients less than 65 years.	A farmacocinética do paclitaxelel em doentes com idade superior a 65 anos parece comparável à de doentes com idade inferior a 65 anos.
Five patients were in the waiting room.	Cinco pacientes estavam na sala de espera.
These compounds normally accumulate during exercise or ischemia, but are also elevated in patients with disorders of pyruvate metabolism or mitochondrial disorders.	Esses compostos normalmente se acumulam durante exercício ou isquemia, mas estão também elevados em pacientes com transtornos do metabolismo do piruvato ou doenças mitocondriais.
Ten percent of the patients started taking lithium based on 16 patients of data in a bad publication.	10 por cento dos pacientes começaram a tomar lítio baseados em dados de 16 pacientes numa publicação ruim.
Let patients help.	Deixem os pacientes ajudarem.
Patients become depressed.	Pacientes ficam depressivos
189 Kidney patients	Doentes renais
If you give them stem cells as well as their bypass, for these particular patients, they became asymptomatic.	Se você receber as células tronco junto com a safena, para estes pacientes, eles se tornaram assintomáticos.
What we found was that, after a year, none of the experimental group patients who made these lifestyle changes needed treatment, whereas six of the control group patients needed surgery or radiation.	E o que descobrimos foi que depois de um ano, nenhum dos pacientes dos grupos experimentais que fizeram essa mudança no estilo de vida, precisaram de tratamento, enquanto que seis pacientes do grupo de controle precisaram de cirurgia ou radioterapia.
Use in adult patients in an autologous predonation programme	Utilização em doentes adultos num programa de pré doação autóloga
He was critically ill, there were other critically ill patients luckily, we were able to get a helicopter in to rescue these guys.	Ele estava gravemente doente. Havia outros pacientes gravemente doentes. Felizmente, conseguimos um helicóptero para resgatar esses caras.
They've wired them like patients in an ICU.	Colocaram fios nelas como se fossem pacientes na UTI.
Lymphopenia was observed in 45 of the patients.	Observou se linfopenia em 45 dos doentes.
Adult surgery patients in an autologous predonation programme	Doentes adultos de cirurgia num programa de pré doação autóloga
There are five patients in the waiting room.	Há cinco pacientes na sala de espera.
Rh D positive blood should never be given to D negative women of child bearing age or to patients with D antibodies, so blood banks must conserve Rh negative blood for these patients.	Sangue RhD positivo nunca deve ser administrado a mulheres RhD negativo em idade fértil ou para pacientes com anticorpos RhD, assim os bancos de sangue deve conservar em seu estoque o sangue Rh negativo para esses pacientes.
Government approved, American Cancer Society, but patients know what patients want to know.	Aprovada pelo governo, Sociedade Americana de Câncer, mas os pacientes sabem o que eles querem saber.
When we did the first clinical trial for these patients we actually created the scaffold specifically for each patient.	Quando fizemos o primeiro teste clínico para esses pacientes nós criamos um suporte específico para cada paciente.

Display this page in English