Tradução de "in this magnitude" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This problem sets in at around magnitude 6 for local magnitude surface wave magnitude saturates above 8. | A magnitude sísmica consiste na avaliação da quantidade de energia liberada no hipocentro durante um sismo. |
| This star's absolute visual magnitude, or its visual magnitude as viewed from a distance of 10 parsecs, is 15.5. | Possui magnitude visual aparente média de 11,05 (variável) e magnitude visual absoluta de 15,49. |
| However in order to properly extend the magnitude scale further into the infrared, this peculiarity of Vega shouldn't affect the definition of the magnitude scale. | Em Astronomia, magnitude aparente é uma escala para comparação do brilho das estrelas desenvolvida pelo astrônomo grego Hiparco há mais de 2000 anos. |
| This means that a first magnitude star ( 1.00) is about 2.5 times brighter than a second magnitude ( 2.00) star, and approximately 100 times brighter than a sixth magnitude star ( 6.00). | Isto significa que uma estrela de primeira grandeza ( 1,00) é cerca de 2,5 vezes mais brilhante que uma de segunda grandeza ( 2,00) e aproximadamente 100 vezes mais brilhante que uma estrela de sexta grandeza ( 6,00). |
| Normally this star system has a visual magnitude of 2.1. | Normalmente este sistema estelar tem uma magnitude visual de 2,1. |
| Notable features Stars There are no stars brighter than 4th magnitude in this constellation. | Características notáveis Estrelas Não há estrelas mais brilhantes que magnitude 4 em Vulpecula. |
| Governments will never gravitate towards crimes of this magnitude naturally or eagerly. | Os governos jamais se mobilizarão em direção à luta contra crimes dessa magnitude naturalmente ou ansiosamente. |
| The magnitude of the gradient is the value of this steepest slope. | O quadrado do operador nabla, formula_4, é o operador Laplaciano. |
| The faintest red dwarfs in the cluster were magnitude 26, while a 28th magnitude white dwarf was also discovered. | As anãs vermelhas mais fracas no aglomerado têm magnitude 26, enquanto uma anã branca de magnitude 28 foi também descoberta. |
| The proof of this came in Chile, almost a month later, when 8.8 magnitude earthquake hit Chile. | A prova disto veio do Chile, a quase um mês atrás, quando um terremoto de magnitude 8.8 ocorreu no Chile. |
| It has a maximum magnitude of 4.8 and a minimum magnitude of 6.1. | Tem uma magnitude aparente máxima de 4,8 e mínima de 6,1. |
| The primary is of magnitude 3.2 and the secondary is of magnitude 4.3. | O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Eridani. |
| It has a minimum magnitude of 5.4 and a maximum magnitude of 4.8. | A alfa de Cefeu, Alderamin, é de grandeza 2,6. |
| On both apparent and absolute magnitude scales, the smaller the magnitude number, the brighter the star the larger the magnitude number, the fainter. | Tanto nas escalas de magnitude aparente quanto absoluta, quanto menor o número da magnitude, mais brilhante é a estrela. |
| In this case, the absolute magnitude (H) is defined as the apparent magnitude that the object would have if it were one astronomical unit (AU) from both the Sun and the observer. | Nesse caso, a magnitude absoluta é definida como a magnitude aparente que o objeto deveria ter se ele estivesse a uma unidade astronômica (UA) de distância do Sol e da Terra e em um ângulo de zero graus. |
| It can be as dim as magnitude 12 and as bright as magnitude 5.5. | C tem magnitude 9 e está separado 59 . |
| Examples include a magnitude 5.2 earthquake on 1 January 2000, a magnitude 4.5 earthquake on 24 February 2006, a magnitude 5.0 earthquake on 23 June 2010, and a magnitude 5.2 earthquake on 17 May 2013. | Em 24 de fevereiro de 2006, Ottawa registrou um terremoto, que atingiu 4,5 na escala Richter. |
| In this sense , the general fiscal consolidation strategy pursued in 1998 can be considered as appropriate , although too modest in magnitude . | Em conformidade , a estratégia de consolidação orçamental geral prosseguida em 1998 poderá ser considerada adequada , embora a amplitude tenha sido demasiado modesta . |
| The Sun has an apparent magnitude of 26.7, but its absolute magnitude is only 4.83. | O Sol tem uma magnitude aparente de 26,7, mas sua magnitude absoluta é apenas 4,83. |
| The primary (Zeta1 Antliae) is of magnitude 5.8, though it is a double star with a primary of magnitude 6.2 and a secondary of magnitude 7.0. | ζ1 Ant tem magnitude 5,8, e é também uma estrela dupla com magnitude 6,2 e 7,0. ζ2 Ant tem magnitude 5,9. |
| In On the Sphere and Cylinder , Archimedes postulates that any magnitude when added to itself enough times will exceed any given magnitude. | Em Sobre a Esfera e o Cilindro , além dos resultados principais, Arquimedes postulou que qualquer grandeza quando adicionada a ela mesma suficientes vezes excederá qualquer grandeza dada. |
| The largest earthquakes in historic times have been of magnitude slightly over 9, although there is no limit to the possible magnitude. | Os maiores terremotos já registrados têm sido de magnitude ligeiramente superior a 9, apesar de não haver um limite para a intensidade de sismos. |
| Blue tinged and magnitude 0.8 to the unaided eye, it has two close components of magnitude 1.3 and 1.8, as well as a wide component of magnitude 5. | Estrelas na constelação Crux α Cru Acrux (Estrela de Magalhães), de magnitude 0,76 e classe espectral B1. |
| There are several other stars above magnitude 3 in Carina. | Há várias outras estrelas acima da magnitude 3 em Carina. |
| The primary is an orange hued giant of magnitude 4.6 and the secondary is of magnitude 9.5. | γ Cru Gacrux (Rubídea), magnitude 1,61 e classe espectral M4. |
| Naturally, an event of this magnitude in Guatemala, would elicit a flood of responses from that country's blogosphere and twittosphere. | Naturalmente, um evento desta magnitude na Guatemala deflagrou uma explosão de comentários sobre o assunto na blogosfera e na twittosfera do país. |
| The more numerous earthquakes smaller than magnitude 5 reported by national seismological observatories are measured mostly on the local magnitude scale, also referred to as the Richter magnitude scale. | Os terremotos abaixo da magnitude 5, menores e mais numerosos, que são relatados por observatórios sismológicos nacionais são medidos principalmente na escala de magnitude local, também referida como a escala de Richter. |
| Altair has a magnitude of 0.76. | A estrela mais brilhante dessa constelação é Altair. |
| It is a semiregular variable star with a minimum magnitude of 5.1 and a maximum magnitude of 3.4. | Suas estrelas mais brilhantes possuem magnitude por volta de 3. |
| Delta Crateris is the brightest star in Crater at magnitude 3.6. | O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Crateris. |
| It has a minimum magnitude of 14.3 and a maximum magnitude of 4.7 its period is approximately 13 months. | Ela tem uma magnitude mínima de 14,3 e máxima de 4,7. |
| The primary is a yellow star of magnitude 3.4 and the secondary is a blue star of magnitude 6.7. | Apesar do tamanho, sua única estrela brilhante é α Hya, também conhecida como Alphard. |
| The primary is a blue white star of magnitude 4.4 and the secondary is a star of magnitude 7.4. | estrela de magnitude visual 3.59, absoluta 3.82 dista 29 anos luz e tem 1.38 raios solares. |
| The Richter magnitude scale (also Richter scale) assigns a magnitude number to quantify the energy released by an earthquake. | A escala Richter, também conhecida como escala de magnitude local (formula_1), atribui um número único para quantificar o nível de energia liberada por um sismo. |
| The CCD has detected asteroids as faint as visual magnitude 19.8 but its typical limiting visual magnitude was 19.3. | O CCD tem detectado asteroides até uma magnitude visual de apenas 19.8. |
| The recurrent nova typically brightens by about 8.6 magnitude, whereas a classic nova brightens by more than 12 magnitude. | Uma nova recorrente tipicamente brilha até a magnitude 8,6, enquanto uma nova clássica brilha além da magnitude 12. |
| It is worth overcoming all the obstacles for an objective of this magnitude, one of them said. | Vale a pena vencer todos os obstáculos para alcançar um objetivo de tamanha magnitude , um deles afirmou. |
| The most recent large earthquake of magnitude 9.0 or larger was a 9.0 magnitude earthquake in Japan in 2011 (), and it was the largest Japanese earthquake since records began. | O mais recente grande terremoto que atingiu a magnitude 9 foi o sismo e tsunami de Tohoku de 2011, o maior terremoto que atingiu o Japão desde que os registros começaram a serem feitos. |
| When the US last experienced a crisis of this magnitude, in the 1930s, the Federal Reserve System similarly came under Congressional scrutiny. | Na última vez em que os EUA viveram uma crise desta magnitude, na década de 1930, o Sistema da Reserva Federal também caiu sob o escrutínio do Congresso. |
| An earthquake of magnitude 5 shook Tokyo. | Um terremoto de magnitude 5 abalou Tóquio. |
| It has an apparent magnitude of 10.3. | Ela tem magnitude aparente de 10,3. |
| As of 2006, the star with the highest known absolute magnitude is LBV 1806 20, with a magnitude of 14.2. | Desde 2006, a estrela com a maior magnitude absoluta conhecida é a LBV 1806 20, com magnitude de 14,2. |
| Technical nutrition will be in an order of magnitude of biological nutrition. | A nutrição técnica terá a ordem de grandeza da nutrição biológica. |
| Their magnitude and behavior vary greatly, as described in the table below. | Suas magnitudes e comportamento variam muito, como pode ser visto na tabela abaixo. |
| Physical characteristics Castor was discovered to be a visual binary in 1678, with the magnitude of its components being 2.0 and 2.9 (the combined magnitude is 1.58). | No entanto, a observação com pequenos telescópios revela duas estrelas Castor A, de magnitude 1,9, e Castor B, de magnitude 2,9. |
Related searches : In Magnitude - Of This Magnitude - Smaller In Magnitude - Increased In Magnitude - In A Magnitude - Increase In Magnitude - Similar In Magnitude - In This - Magnitude Estimation - Current Magnitude - Relative Magnitude - Velocity Magnitude - Voltage Magnitude