Tradução de "in this review" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Review - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Rever Revisão Crítica Avaliação Análise Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Same with this it's a movie review, an art review, a book review where the reading is in case you want to go.	O mesmo com este é uma resenha de filme, uma resenha de arte, uma resenha de livro onde é o lançamento no caso de você querer ir.
Just to review, this is my TEDTalk.	Apenas para recapitular, este é o meu TEDTalk.
The Governing Council intends to review this reference value in December 1999 .	O Conselho tenciona rever esse valor de referência em Dezembro de 1999 .
A more extensive review appears in Greek Economic Review , December 1981 .	Uma recensão mais extensa foi publicada na Greek Economic Review em Dezembro de 1981 .
To this end , the Commission initiated a mid term review in February 2002 .	neste nível , o ESC assistirá a Comissão na redacção das suas propostas .
In 1958 however, the IRS started a review of the appropriateness of this status.	IEm 1958, no entanto, a Receita Federal iniciou uma revisão da adequação desse status.
We should therefore review our policies in order to take account of this fact.	Como tal, devemos rever as nossas políticas por forma a integrar este elemento.
This will be the first formal review under the programme .	Essa será a primeira avaliação formal prevista no programa .
In this report , Estonia is assessed in somewhat more depth than the other countries under review .	No relatório hoje publicado , a Estónia é objecto de uma análise um pouco mais aprofundada do que os outros países .
In this report , Slovakia is assessed in somewhat more depth than the other countries under review .	No relatório hoje publicado , a Eslováquia é objecto de uma análise ligeiramente mais aprofundada do que os restantes países .
There was this wonderful review in The New York Times about the MINI Cooper automobile.	Tinha uma crítica espetacular no New York Times sobre o carro MINI Cooper.
This threshold can only be exceeded after an in depth review by the relevant NCB .	Este limite só pode ser excedido depois de o BCN relevante proceder a uma análise exaustiva da questão .
This is a little bit of a problem, so we clearly need some kind of idea of quality control, and this is really where the idea of review and peer review comes in.	Então, isso é um pouco problemático, então claramente precisamos de algum tipo de idéia de controle de qualidade e eis de onde surge a idéia de revisão e revisão por pares.
This review took account of the remarks made by the EMI in its Convergence Report in 1998 .	Esta análise teve em consideração os comentários do IME no seu Relatório de Convergência de 1998 .
In Review 2(1) 81 98.	In Review 2(1) 81 98.
Let's review.	Vamos revisar.
Article 25 Judicial review Member States shall ensure that decisions taken under laws , regulations , and administrative provisions adopted in accordance with this Directive are subject to review by the courts .	divulgação for susceptível de prejudicar gravemente os mercados financeiros ou causar danos desproporcionados às partes envolvidas . Artigo 25º Controlo jurisdicional Os Estados Membros assegurarão que as decisões adoptadas nos termos das disposições legislativas , regulamentares e administrativas , adoptadas em conformidade com a presente directiva , serão sujeitas a controlo jurisdicional .
This exemption was nevertheless meant to be temporary and subject to review by the FATF in 2004 .	Todavia , esta isenção devia ter apenas um carácter temporário e estar sujeita a uma avaliação pelo GAFI em 2004 .
This review started in February 2003 and was carried out by a team including an NCB expert .	Esta revisão teve início em Fevereiro de 2003 , tendo sido realizada por uma equipa que incluiu um técnico de um BCN .
A similar review was conducted in 2003 .	Foi realizada uma análise semelhante em 2003 .
She said, You get the human subjects review board approval for this one.	Ela disse Você consegue a autorização para o experimento.
Given the long lags in publication resulting from the peer review process , this already significant proportion will increase in 2006 .	Em virtude dos longos
Financial Stability Review .	Financial Stability Review .
Electronic press review	Electronic press review
Supervisory review process	Processo de supervisão prudencial
London Review, 2002.	London Review, 2002.
The review of the programme started in 2003 .	A revisão do programa começou em 2003 .
In Annual Review of Anthropology 31 99 119.	In Annual Review of Anthropology 31 99 119.
When they have meetings with their review boards or mental health professionals, they're placed in immobile booths like this.	Quando eles tem encontro com seus psicólogos ou avaliadores, eles são colocados em cabines imóveis como essa.
In this manner, Parliament could delay approval of the rates until after a full scale review of customs revenue.	Desta maneira o parlamento podia adiar a aprovação das taxas até após uma revisão em grande escala das receitas aduaneiras.
Despite a positive review by Italo Calvino in , only 1,500 copies of If This Is a Man were sold.	Apesar de uma crítica positiva escrita por Italo Calvino no jornal L'Unità , apenas 1500 cópias foram vendidas.
A review of this and other models is given in Roweis and Ghahramani (1999) and Hamilton (1994), Chapter 13.	Há uma significativa dualidade entre as equações do filtro de Kalman e do modelo oculto de Markov, como mostrado por Roweis and Ghahramani (1999).
The Commission, acting in accordance with the procedure laid down in Article 73(2), shall review the operation of this Section.	o
In the light of this , an in depth review of the human resources strategy was undertaken and the conclusions were presented in 2004 .	Face a este contexto , foi realizada uma revisão aprofundada da estratégia de recursos humanos , tendo as conclusões sido apresentadas em 2004 .
Article 8c Review 1 .	Artigo 8.o C Reexame 1 .
Let's review Lesson 5.	Vamos revisar a lição 5.
Let's review Lesson 5.	Vamos repassar a lição 5.
The next review will take place in December 2000 .	A próxima revisão terá lugar em Dezembro de 2000 .
In a review of the film, Brigadier General S.L.A.	Americanos amam a vitória e não tolerarão um perdedor.
In 1756, he became editor of The Critical Review .	No ano seguinte é o editor de The Critical Review .
Given the long lags in publication resulting from the peer review process , this already significant proportion is expected to increase in 2005 .	Em virtude dos longos desfasamentos na publicação resultantes do processo de análise pelos pares , prevê se que esta parcela , já significativa , aumente em 2005 .
The General Council of the ECB shall periodically review the operation of this Agreement in the light of experience gained .	O Conselho Geral do BCE deverá rever periodicamente a execução do presente acordo à luz da experiência obtida .
The General Council of the ECB shall periodically review the operation of this Agreement in the light of experience gained .	O Conselho Geral do BCE dever examinar periodicamente o funcionamento do presente acordo luz da experi ncia obtida . .
And third, this is not just confined to the readers of the Harvard Business Review.	Em terceiro lugar, essa percepção não é apenas dos leitores da Harvard Business Review.
Review The Governing Council shall review this Guideline at the beginning of 2008 and every two years thereafter . Article 19 Procurement Committee composition and functioning during the transitional period 1 .	Revisão O Conselho do BCE procederá a uma revisão da presente orientação no início de 2008 e a cada dois anos a partir dessa data .

Display this page in English