Tradução de "in this round" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This and many other questions are on the minds of Kuwaiti bloggers in this round up. | Essa e muitas outras questões que estão na cabeça dos blogueiros do Kuwait neste resumo. |
| This second round of funding differs from the first in one important aspect. | Essa segunda rodada de financiamentos é diferente da primeira em um aspecto. |
| Most notably a group of sperm whales live in this area year round. | Mais notavelmente um grupo de cachalotes vivem nesta área. |
| But now you can have this for year round. | Com isso, pode se ter água o ano inteiro. |
| The six cities for this first round of meet ups are | As seis cidades para a primeira ronda de encontros são |
| He won 48.0 in the first round of voting and was elected with 51.3 in the second round. | Ricardo Lagos Escobar representou o Partido Socialista na eleição presidencial de 1999 e obteve 48,0 dos votos no primeiro turno e 51,3 no segundo. |
| This isn t social justice, this is inequality in face of the law , she concludes, again through a round of applause. | Isso não é justiça social, é desigualdade perante a lei , conclui, novamente sob risos e aplausos. |
| In this environment , it remains imperative to avoid broad based second round effects in price and wage setting . | Nesta conjuntura , continua a ser imperativo evitar efeitos de segunda ordem generalizados na fixação dos preços e dos salários . |
| Shape Round | Formato circular |
| 6 Nikolay Davydenko, 4 6, 6 4, 6 2 in the first round, but lost in the second round. | Conquistas Simples(15) Duplas(2) Ligações externas |
| In the playoffs, the Cavaliers beat the Bulls in the first round but fell to the Celtics in the second round. | Nos playoffs, os Cavaliers bateram o Chicago Bulls na primeira rodada, mas cairam para os Celtics na segunda rodada. |
| This logo would also serve as the round body of Johnny DC, DC's mascot in the 1960s. | Este logo então serve como corpo para o mascote Johnny DC, no meio da década de 1960. |
| The round pegs in the square holes. | As cavilhas redondas em furos quadrados. |
| Fancy a round of golf in winter? | Você gostaria de jogar golfe também no inverno? |
| The preliminary round is divided in weeks. | A fase preliminar é dividida em semanas . |
| In the first round, he fights Goku. | Cell o usou na luta contra Goku. |
| They defeated the Islanders in the first round but were eliminated in the second round by the New York Rangers. | Eles derrotaram os Islanders na primeira rodada, mas foram eliminados na segunda rodada pelo New York Rangers. |
| This meant that if two teams which played in the same first round group both emerged from the second round, they would meet for the second time of the tournament in a semifinal match. | Como eram 6 grupos de 4 times, e apenas os 2 primeiros se classificavam, 12 times formaram 4 grupos de 3 times na segunda fase, de onde os campeões de cada grupo fariam a semifinal. |
| Or it might just be that one little nagging thought that just goes round and round and round your mind. | Ou pode ser um pensamento incômodo que fica girando, girando e girando em sua mente. |
| Just to round it up this is the new Apple Power Music Stand. | Apenas para fechar Esse é o novo Apple Power Music Stand |
| And with this blog post from Tark3at keyboard blog, I end this weekly round up from Cairo. | Se você quiser ser um voluntário traduzindo textos para o GV em Português, clique aqui. |
| In the preliminary round, teams are organized in pools. | Na fase preliminar, os times são organizados em chaves. |
| Deal another round | Dar outra rodada de cartas |
| Round Trip Freedom | Liberdade de Ida e Volta |
| Balls are round. | Bolas são redondas. |
| Against this background , it remains imperative to avoid broad based second round effects in wage and price setting . | Neste contexto , continua a ser imperativo evitar efeitos de segunda ordem generalizados na fixação dos preços e dos salários . |
| Against this background , it remains crucial to avoid broadly based second round effects in wage and price setting . | Neste contexto , continua a ser crucial evitar efeitos de segunda ordem generalizados na fixação dos preços e dos salários . |
| Northern lights appear all year round in Greenland. | As auroras boreais duram todo o ano na Gronelândia. |
| They lost in the first round both times. | Perderam na primeira rodadas dos playoffs em ambas. |
| Once the round has ended, surviving players retain their equipment for use in the next round players who were killed begin the next round with the basic default starting equipment. | Os sprays são geralmente usados no início da rodada, sobre o corpo de um oponente que o jogador abateu, ou em locais específicos para distrair os adversários. |
| This has come 'round to be that all those naked pachyderms have aquatic ancestors. | Se tornou fato que todos os paquidermes despelados tiveram ancestrais aquáticos. |
| In the playoffs, the Knicks swept the Charlotte Hornets in the first round before facing the Miami Heat (coached by Riley) in the second round. | Nos playoffs, bate o Charlotte Hornets na primeira rodada e encara o Miami Heat, comandado por Pat Riley, na segunda. |
| It's round, it's neat. | É redondo, é limpo. |
| How about another round? | O que acha de uma outra rodada? |
| The earth is round. | A Terra é redonda. |
| Blake loved to walk in the country round London. | Blake gostava de passear no campo, nos arredores de Londres. |
| She had a little round object in her hand. | Ela tinha um pequeno objeto redondo em sua mão. |
| The main pieces of this armor were a round shield, a spear and a helmet. | O equipamento principal individual consistia num escudo redondo, numa lança e num elmo. |
| In the next round, Mexico lost 2 1 to Germany. | Na próxima rodada, o México enfrentou a Alemanha. |
| In the second round, Mexico lost to Argentina 2 1. | Na segunda rodada, o México jogou contra a Argentina. |
| Without the European stars, Uruguay collapsed in the first round. | Sem as estrelas europeias , o Uruguai caiu na primeira fase. |
| Brazil lost this match and was eliminated in the first round of the World Cup for the first time since 1934. | Curiosidade negativa essa foi a segunda vez que a seleção então campeã não conseguiu passar da primeira fase da Copa. |
| Round trip? Only one way. | Ida e volta? Só ida. |
| The Containment Debate, Round Two | A Segunda Ronda do Debate sobre a Contenção |
| Here's a video round up. | Segue um apanhado de vídeos. |
Related searches : This Round - This Year Round - This Time Round - In Round Numbers - In Round Figures - In The Round - In Round Terms - Round In Circles - In This - Round To Round - Round After Round - Round And Round - Theater In The Round
