Tradução de "in your control" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Control - translation :

Your - translation :

Palavras-chave : Controlam Controlo Controla Controlado Controlar Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Control your emotions.	Controle suas emoções.
Control your emotions.	Controla tuas emoções.
Configure your remote control	Configure o seu controlo remoto
Control your volume settings	Controlo de Volume
It's out of your control.	Está fora do seu controle.
That's out of your control.	Você não tem controle sobre isso.
Control your desktop using mouse gestures	Controle o seu Ambiente de trabalho através dos Gestos do Rato
Control your L2TP IPsec VPN connections	Controlar as suas conexões L2TP IPsec VPN
Remote control your desktop from your Bluetooth enabled mobile phone	Controle remotamente o seu computador através do seu telemóvel com bluetooth
I'm very impressed with your quality control.	Estou muito impressionado com o seu controle de qualidade.
You should learn to control your emotions.	Você devia aprender a controlar as suas emoções.
Because biological control phenomenon, you can see it in your backyard.	Pois esse fenômeno de controle biológico, pode ser visto no seu quintal.
You now have control over your own destiny.	Vocês agora têm controle sobre os seus próprios destinos.
Can you keep full concentration and control over your bike?	Você não necessitade máxima concentração e segurança de controle, andando de bicicleta?
That's when you use your feet to control the rudder pedals to control the airplane on the ground.	Isso é quando você usa os pés para controlar os pedais do leme para controlar o avião no solo.
And you too, with these same values, can control your own destiny.	E vocês também, com esses mesmos valores, podem controlar os seus próprios destinos.
Print options basic control, depending on your knowledge of the print command	Opções de impressão controlo básico, dependendo do teu conhecimento sobre o comando de impressão
And so your body is probably cancering all the time, but there are lots of systems in your body that keep it under control.	Então seu corpo está canceriando o tempo todo. Mas existem diversos sistemas em seu corpo que o mantém sob controle.
The Pilates Method teaches you to be in control of your body and not at its mercy.	Pilates é um método de controle muscular desenvolvido por Joseph Pilates na década de 1920.
And by getting a good education, you too can control your own destiny.	E, conseguindo uma boa educação, vocês também podem controlar os seus próprios destinos.
So I'm going to let all of you control this game using your voices.	Então vou deixar vocês controlarem esse jogo usando suas vozes.
I need to play a piece of music. Oh, well, this will help your control!	Eu precisava tocar uma música de verdade. Ah, bem, isto vai desenvolver o seu controle!
Obviously, you can experience the fantasy of magic and control the world with your mind.	Obviamente, você pode experimentar a magia de controlar o mundo com sua mente.
When your condition has been brought under control, you will receive regular doses of Abseamed.	Quando o seu problema tiver sido controlado, irá receber doses regulares de Abseamed.
Now that you know, now that science is telling us that you are in charge, that it's under your control, that your happiness, your well being, your abilities, your capacities, are capable of continuous modification, continuous improvement, and you're the responsible agent and party.	Agora que você sabe, agora que a ciência mostrou que você está no comando, que está sob seu comando, sua felicidade, seu bem estar, suas habilidades e capacidades são capazes de modificação, melhoramento contínuo e você é o agente responsável
And basically, by controlling the genes, you can control multiple materials to improve your device performance.	E, basicamente, manipulando os genes, você pode controlar múltiplos materiais para melhorar o desempenho do seu aparelho.
Synchronize and version your files across multiple computers with distributed version control (by default with Git)	Sincronize e verifique os seus ficheiros em vários computadores com controlo de verificação distribuído (por padrão com o Git)
I'm in control.	Eu estou no controle.
I'm in control.	Estou no controle.
In the game that we created, of course, you control the wooden form that's on the screen there with your mind.	No jogo que criamos, claro, você controla a figura de madeira lá na tela com sua mente.
And just as you use the remote control device to alter the internal settings of your television to suit your mood, you use your language to alter the settings inside someone else's brain to suit your interests.	E assim como você utiliza o controle remoto para alterar ajustes internos da televisão para ajustar se à sua vontade, você utiliza sua linguagem para alterar os ajustes do cérebro de outra pessoa para ajustar se aos seus interesses.
Makers are in control.	Criadores estão no controle.
We're in control here.	Estamos no controle aqui.
Your doctor may order regular blood tests to see that control is being achieved and to ensure that your haemoglobin does not exceed a certain level.	O seu médico pode pedir análises ao sangue regulares para verificar se o controlo está a ser atingido e para assegurar que a sua hemoglobina não excede um determinado nível.
They basically control the legislation, and, in fact, they control the Law...	Foi o primeiro ocidental a abrir uma academia de artes marciais no país.
In games and virtual worlds, for example, your facial expressions can naturally and intuitively be used to control an avatar or virtual character.	Nos jogos e mundos virtuais, por exemplo, suas expressões faciais podem naturalmente e intuitivamente ser usadas para controlar um avatar ou personagem virtual.
It says right on the back here, In case of overdose, contact your poison control center immediately, and it gives an 800 number.	Diz aqui atrás, Em caso de overdose, ligue para um centro de desintoxicação imediatamente, tem um 0800 no verso.
Below the preview area, three buttons give you control over the template zoom and position on your image	Sob a área de antevisão, existem três botões que lhe darão o controlo sobre a ampliação e a posição do modelo na sua imagem
In this case, you take a move block, snap it into a stack, and the stacks of blocks control the behaviors of the different characters in your game or your story, in this case controlling the big fish.	Nesse caso, você pega um bloco de movimento, junta num conjunto e o conjunto de blocos controla o comportamento dos diferentes personagens no seu jogo ou sua estória, nesse caso controlando o peixe grande.
Fortunately, in either biological control or even natural control, resistance is extremely rare.	Felizmente, tanto no controle biológico, como no controle natural, a resistência é extremamente rara.
If a risk is thrust upon you terrorism was a good example you'll overplay it because you don't feel like it's in your control.	E se são submetidos a algum risco o terrorismo foi um bom exemplo vão supervalorizá lo, porque acham que está fora de seu controle.
Standards in quality control, marketing	Justiça Desenvolvimento dos serviços públicos Finanças públicas e política fiscal Política social Padrões de controlo de qualidade, marketing Direito comunitário europeu
Are you really in control?	Você está realmente no controle?
In fact, they have more control over the loss of control than ever before.	Na verdade, elas têm agora mais controlo sobre a perda de controlo do que nunca.
Self control is everything in life.	Controle de si é tudo na vida.

Display this page in English