Tradução de "income received from" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

From - translation :

Income - translation :

Palavras-chave : Partir Veio Longe Desde Rendimento Rendimentos Anual Ordenado Receitas Recebida Receberam Mensagem Recebeu Recebido

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Net income from fees and commissions ( 2 ) Income from equity shares and participating interests Other income Total net income 6 .	Resultado líquido de comissões e de outros custos e proveitos bancários ( 2 ) Rendimento de acções e participações Outros proveitos e ganhos Total de proveitos e ganhos 6 .
Income received in the reported period but relating to a future period	b ) Valor nominal Obrigatório
Income received in the reported period but relating to a future period	Receitas com proveito diferido
Income received in the reported period but relating to a future period Taxation ( suspense ) accounts .	Receitas com proveito diferido Contas ( provisórias ) de impostos a pagar .
Income received in the reported period but relating to a future period Taxation suspense accounts .	Receitas com proveito diferido a ) Contas internas de impostos a pagar .
Income received in the reported period but relating to a future period ( a ) Taxation suspense accounts .	Receitas com proveito diferido a ) Contas internas de impostos a pagar .
They can generate income from this.	Eles podem gerar renda a partir disso.
Net income from fees and commissions	Resultado líquido de comissões e de outros custos e proveitos bancários
Tuvalu also generates income from stamps by the Tuvalu Philatelic Bureau and income from the Tuvalu Ship Registry.	Tuvalu também possuí três parques, que tem a ideia e preservar zonas florestadas no pequeno país.
I will split Tanzania in five income groups, from the highest income to the lowest income, and here we go.	Vou dividir a Tanzânia em 5 grupos, da maior para a menor renda. Vejamos.
The state personal income tax ranges from 1.6 to 7.8 in eight income brackets.	A indústria de construção responde por 6 do PIB do Estado, empregando aproximadamente 56,2 mil pessoas.
With regard to net noninterest income , banks generally reported increased income both from fees and commissions and from trading activity .	No que se refere aos rendimentos líquidos à excepção das receitas de juros , os bancos , em geral , apresentaram um maior rendimento quer de comissões e outros custos , quer de transacções .
Other income Miscellaneous income under this heading arose mainly from the release of unused provisions taken over from the EMI .	Outras receitas Foram registadas receitas diversas nesta rubrica que ocorreram principalmente devido à
7 The increase in the income deficit stemmed mostly from a reduction in income credits .	O aumento do défice de rendimentos resultou principalmente de uma redução dos créditos da
Steve received a letter from Jane.	Steve recebeu uma carta de Jane.
I received a letter from her.	Recebi uma carta dela.
I've received another message from Tom.	Eu recebi outra mensagem do Tom.
Tom received a letter from Mary.	Tom recebeu uma carta de Maria.
Tom received a text from Mary.	O Tom recebeu um texto da Mary.
It received positive reviews from critics.	Ele também recebeu críticas positivas dos críticos.
Most farmers depend on income from other sources.	A maior parte dos agricultores depende da renda de outras fontes.
Have you received a letter from him?	Você recebeu uma carta dele?
Have you ever received letters from Marika?	Você já recebeu cartas de Marika?
Have you ever received letters from Marika?	Vocês já receberam cartas de Marika?
I received a letter from my sister.	Eu recebi uma carta da minha irmã.
I received a letter from my brother.	Eu recebi uma carta do meu irmão.
He received three ships from the Queen.	Ele recebeu três navios da Rainha.
Have you received an answer from Tom?	Você recebeu uma resposta de Tom?
A high percentage of Indiana's income is from manufacturing.	A manufatura é a maior fonte de renda do Indiana.
The royalties from the book added to their income.	Os royalties do livro foram somados à sua renda.
Direct investment income ( code 330 ) Direct investment income namely income on equity and income on debt covers income accruing to a direct investor resident in one economy from ownership of direct investment capital in an enterprise in another economy .	Rendimentos de investimento directo ( código 330 ) Esta rubrica , nomeadamente os rendimentos sobre acções e os rendimentos sobre dívidas , abrange os rendimentos obtidos por um investidor directo residente numa economia resultantes da propriedade de capitais de investimento directo numa empresa de outra economia .
Just received an SMS from Safaricom that reads	Just received an SMS from Safaricom that reads
I received a letter from my mother yesterday.	Eu recebi uma carta de minha mãe ontem.
I have received a letter from a friend.	Recebi uma carta de um amigo.
Tom received a letter from Mary this morning.	Tom recebeu uma carta de Mary hoje de manhã.
I received an email from Tom this morning.	Eu recebi um e mail do Tom hoje cedo.
Tom received a fax from Mary this morning.	Tom recebeu um fax da Mary hoje de manhã.
I just received a text message from Tom.	Acabei de receber uma mensagem de texto do Tom.
I just received a text message from Tom.	Eu acabei de receber uma mensagem de texto do Tom.
He received little response from other European powers.	Ele recebeu pouca resposta de outras potências europeias.
Received weekly the latest news from French literature.	Recebia semanalmente as últimas novidades da literatura francesa.
No further signals were received from the spacecraft.	Ver também Mars Climate Orbiter Ligações externas
He has received the Picasso Medal from UNESCO.	Ver também Ligações externas
Love Life received mixed reviews from music critics.	Love Life recebeu avaliações mistas dos críticos musicais.
In Brazil, people with an annual income under R 22,499.13 (about US 5,790) are exempt from paying income tax.	No Brasil, quem ganha até R 22.499,13 por ano é isento de pagar Imposto de Renda.

Display this page in English