Tradução de "informed and inspired" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Informed - translation :

Inspired - translation :

Palavras-chave : Informado Informada Informados Informou Informou-me Inspirado Inspirou Inspirada Inspirou-me Inspirados

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

His life and character have informed or at least inspired many famous works of art, by Decadents, even by contemporary artists.	Sua vida e imagem inspirou ou ao menos instruiu muitas obras de arte notórias.
Keep me informed.	Mantenha me informado.
Keep me informed.	Mantenha me ao corrente.
Keep me informed.	Mantenha me a par.
Keep us informed.	Mantenha nos informados.
You'll be challenged, inspired, motivated and humbled.	Vocês serão desafiados, inspirados, motivados e humilhados.
And they've inspired many characters as well.	E inspiraram muitos personagens também.
Shah told the Times of India in an interview that she was inspired by a Japanese custom where seeds are attached at a corner of the daily newspaper and readers are informed about how to plant them.	Shah contou em entrevista ao jornal Times of India, que se inspirou em um costume japonês de colar sementes na aba do jornal impresso com informação para os leitores de como plantá las.
Internet inspired slogans	Slogans inspirados na internet
Tom is inspired.	Tom está inspirado.
I was inspired.	Eu estava inspirado.
Better informed and more ethical consumers could change this.	Se houver mais informação e maior consciência ética da parte dos consumidaores, esta situação poderá ser alterada.
How do you get informed?	Como vocês se informam?
It's informed us about osteoporosis.	E nos informou sobre a osteoporose.
Democracy depends on informed consent.	Democracia depende do consentimento informado.
Tom will keep you informed.	Tom manterá você informado.
I wasn't informed of this.	Eu não fui informado sobre isso.
I try to stay informed.	Eu tento me manter informado.
Tom is amazingly well informed.	Tom é incrivelmente bem informado.
Tom will keep us informed.	Tom nos manterá informados.
Tom will keep us informed.	Tom vai nos manter informados.
The Pantheon inspired many Renaissance architects and artists.	O Panteão inspirou muitos arquitetos e artistas do Renascimento.
I'm not inspired anymore.	Eu não estou mais inspirado.
I was so inspired.	Fiquei tão inspirado.
My dad inspired me.	Meu pai me inspirou.
Tom got very inspired.	O Tom ficou muito inspirado.
The European Parliament shall be informed.	O Parlamento Europeu é informado dessa adopção.
The European Parliament shall be informed.	O Parlamento Europeu é informado.
The European Parliament shall be informed .	O Parlamento Europeu é informado dessa adopção .
The European Parliament shall be informed .	O Parlamento Europeu é informado .
The European Parliament shall be informed .	O Parlamento Europeu será informado dessa adopção .
I informed her of my arrival.	Informei a de minha chegada
Tom is a well informed person.	Tom é uma pessoa bem informada.
Glass informed them that the U.S. and Spain were at war.	Glass informou que os Estados Unidos e a Espanha estavam em guerra.
And I'm grateful that whenever I do that, guaranteed, I am inspired I am inspired by the person I am listening to.	E eu sou grata por, toda vez que eu faço isso, é garantido, eu estou inspirada, estou inspirada pela pessoa que eu estou ouvindo.
But the inspired leaders and the inspired organizations regardless of their size, regardless of their industry all think, act and communicate from the inside out.	Mas os líderes inspirados e as organizações inspiradas, independente de seu tamanho, área da indústria, todos pensam, agem e comunicam de dentro para fora.
I think I inspired Tom.	Eu acho que eu inspirei o Tom.
I think I inspired Tom.	Acho que eu inspirei o Tom.
I think I inspired Tom.	Eu acho que inspirei o Tom.
I think I inspired Tom.	Acho que inspirei o Tom.
For example, the Schubert inspired variation is based on the Unfinished Symphony , and the Beethoven inspired variation includes vocal soloists and chorus and resembles Beethoven's Ninth Symphony .	Por exemplo, a variação inspirada por Schubert é baseada na Sinfonia Inacabada e a variação inspirada por Beethoven inclui solistas vocais, coral e lembra a Nona Sinfonia .
He has inspired and directed research work by many pupils.	Ele inspirou e direcionou o trabalho investigativo de muitos alunos.
The first of these is informed consent.	A primeira delas é consentimento informado.
Because democracy depends on an informed citizenship.	Porque democracia depende de uma cidadania informada.
The police informed us of the accident.	A polícia nos informou acerca do acidente.

Display this page in English